'% 1' grubunu silmek istediğinize emin misiniz?Do you really want to delete group '%1 '?
% 1 isimli grubu silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure that you want to remove the group named %1?
Aktarım silme işlemini doğrulaConfirm transfer delete
Seçilen tüm grupları silmek istediğinizden emin misiniz?Default Folder
"% 1" hesabını silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete the account "%1"?
"% 1" modemi silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete the modem "%1"?
Tüm davetleri silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete all invitations?
Davetleri silmeyi doğrulaConfirm delete Invitations
Bu daveti silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete this invitation?
Gerçekten% 1 dizinini ve içindeki tüm kaynakları ve altdizinleri silmek istiyor musunuz?Are you sure you want to delete folder %1 and its feeds and subfolders?
Bu kaynağı silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete this feed?
Gerçekten% 1 kaynağını silmek istiyor musunuz?Are you sure you want to delete feed %1?
% 1 isimli yazıyı silmek istediğinzden emin misiniz?Are you sure you want to delete article %1?
Seçili günlüğü silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to remove the selected blog?
Gerçekten '% 1' adres defterini silmek istiyor musunuz?Do you really want to delete address book '%1 '?
Gerçekten '% 1' şablonunu silmek istiyor musunuz? @ title: windowDo you really want to delete template '%1 '?
Gerçekten bu adresi silmek istiyor musunuz? street/ postalDepartment:
Alarm silme işlemlerini doğrula@ labelConfirm alarm deletions
Gerçekten seçili% 1 uyarısını silmek istiyor musunuz? @ infoDelete all existing archived alarms (from the default archived alarm calendar only).
Arşivlenmiş alarmları gerçekten silmek istiyor musunuz? @ infoDo you really want to delete all archived alarms?
Gerçekten seçili% 1 uyarısını silmek istiyor musunuz? @ labelDo you really want to delete all alarms in the default archived alarm calendar?
Alarm silme hatası@ infoError deleting alarm
Gerçekten seçili% 1 alarm şablonunu silmek istiyor musunuz? @ infoDo you really want to remove your default calendar (%1) from the list?
Gerçekten seçili% 1 alarm şablonunu silmek istiyor musunuz? @ action Reload calendarDo you really want to remove the calendar %1 from the list?
Gerçekten seçili% 1 uyarısını silmek istiyor musunuz? @ actionDo you really want to disable your default calendar?
% 1 adlı defteri silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete the book %1?
% 1 sayfasını silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete the page %1?
Bu girdileri silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete these entries?
% 1 adlı sayfayı silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete the %1 page?
Sertifika Silme BaşarısızCertificate Deletion Failed
Sertifika Silme SorunuCertificate Deletion Problem
% 1 boş dizinini gerçekten silmek istiyor musunuz?Are you sure you want to delete the empty folder %1?
İletileri silme işlemi iptal edildi.Deleting messages canceled.
% 1 isimli kimliği gerçekten silmek istiyor musunuz?Do you really want to remove the identity named %1?
Bu grubu ve tüm parçacıklarını gerçekten silmek istiyor musunuz?Do you really want to remove this group and all its snippets?
% 1 dizini silinmiş gibi görünüyor. Bu dizini sunucudan da silmek ister misniz?It seems that the folder %1 was deleted. Do you want to delete it from the server?
Gerçekten tüm hesapların çöp kutularındaki iletileri silmek istiyor musunuz?Are you sure you want to empty the trash folders of all accounts?
Bir eklentiyi silmek o iletide kullanılan tüm imzaları geçersiz kılabilir.Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message.
& Silme Bildirimi İste& Request Disposition Notification
Bu iletiyi daha sonra düzenlemek üzere kaydetmek mi, silmek mi istiyorsunuz?Do you want to save the message for later or discard it?
"% 1" betiğini sunucu üzerinden silmek istiyor musunuz?Really delete script "%1" from the server?
Bu hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to delete this account?
Bu haberleri gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to delete these articles?
Bu filtreyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to delete this filter?
Bu klasörü ve içindekileri silmek istediğinize emin misiniz?Do you really want to delete this folder and all its children?
% 1 içindeki tüm haberleri gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to delete all articles in %1?
% 1 notunu silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to delete note %1?
Böyle bir olay UID' i yok: Olay silme başarısızNo such event UID: delete event failed
Silmeyi Onayla@ title: windowConfirm Delete
Etkin filtreyi silmek için bu düğmeye basın. @ label default filter namePress this button to remove the currently active filter.
"% 1" filtresini gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowDo you really want to permanently remove the filter "%1"?
"% 1" ögesini gerçekten kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowDo you really want to permanently remove the item "%1"?
Tekrarlanma listesinden% 1 zamanındaki unsuru mu, yoksa sonrakileri de mi silmek istersiniz?Do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence or also dissociate future ones?
Silmek mümkün değilRemoving not possible
Bir e- postadan ekleri silmek imzasını geçersiz kılabilir.Removing attachments from an email might invalidate its signature.
Silme işlemlerini doğrulaConfirm deletes
Şu anda listeden seçilmiş alıcıyı silmek için bu düğmeyi tıklayınClick this button to remove the recipient currently selected from the list
"% 1" etiketli eklentiyi gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz? @ title: windowDo you really want to remove the attachment labeled "%1"?
Yukarıdaki takvim listesinde seçili olan takvimi silmek için bu düğmeye basın.Press this button to delete the calendar currently selected in the list above.
% 1 takvimini gerçekten silmek istediğinizden emin misiniz?Do you really want to remove the calendar %1?