Gözyaşları bir çocuğun silahıdır.Tears are a child's weapon.
Atom bombası korkunç bir silahtır.An A-bomb is a terrible weapon.
O, nükleer silahların barış için bir tehdit olduğunu ileri sürdü.He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
O onu temizlerken silah patladı ve mermi neredeyse eşini vuruyordu.The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife.
O, bu silahı yüklü bulundurur.He keeps this gun loaded.
O, nükleer silahların ulusal savunma için gerekli olduğunu iddia ediyor.He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
O, şemsiyesini bir silah olarak kullandı.He used his umbrella as a weapon.
O, bir silah olmadan yapmak zorunda kalacak.He'll have to do without a gun.
O silahı yere bıraktı.He laid down the gun.
O, silahını bana doğru çevirdi.He leveled his gun at me.
Onlar kendilerini silahlarla silahlandırdılar.They armed themselves with rifles.
Nükleer silahlar hakkında endişeleniyor gibi görünüyorlar.They seem to be worrying about nuclear weapons.
Onlar tüfeklerle silahlandılar.They armed themselves with guns.
O bir silah sıktı.She shot a gun.
Silahların ihracatı yasaklandı.The export of weapons was prohibited.
Silah ihracatı yasaklanmıştı.The export of weapons was prohibited.
Silah taşımak hukuka aykırıdır.It's against the law to carry weapons.
Silahlı hava korsanları yolcuları dehşete düşürdü.The armed hijackers terrified the passengers.
Asker silahını adama doğrulttu.The soldier aimed his gun at the man.
Silah ateşi kötüleşiyordu bu yüzden aşağıya mahzene koştuk.The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
Silahımı hedefe doğrulttum.I aimed my gun at the target.
Her ihtimale karşı bir silah için etrafına bakındı.I looked around for a weapon just in case.
Silahıma kim dokundu?Who touched my gun?
Silahlar insanları öldürmez. İnsanlar insanları öldürür.Guns don't kill people. People kill people.
Ona dikkat et. Onun silahı dildir, o isterse sizinle ölene dek konuşur.Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Onların ne tür silahları var?What sorts of weapons did they have?
Silahını çekti ve dedi :She drew her gun and said:
Ordunun çok silahı vardı.The army had plenty of weapons.
Balistik raporuna göre, bu silah cinayet silahı olamaz.According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
Avcı silaha cephane koydu.The hunter put ammunition in the gun.
Çılgın silahlı adam beni öldürmekle tehdit etti.The crazy gunman threatened to kill me.
Birçok ülkede vatandaşların silah taşıması yasaldır.It's legal for citizens to carry guns in many states.
Polis şüphelinin silahını bırakmasını emretti.The police ordered the suspect to drop his gun.
Soyguncu silahını kurbana doğrulttu.The burglar pointed his gun at the victim.
Birçok ülke nükleer silahları ortadan kaldırmak için bir antlaşma imzaladı.Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Müzenin bir eski silahlar sergisi var.The museum has an exhibit of ancient weapons.
Ülkeniz nükleer silahlara sahip mi.Does your country have nuclear weapons?
Askerler silahları kullanmak için eğitilirler.Soldiers are trained to use weapons.
Polisler silahları kullanmak için eğitilirler.Police are trained to use weapons.
Beş saat içinde sizin için silah alabilirim.I can get a gun for you within five hours.
Uranyum, nükleer silahlarda kullanılmadan önce zenginleştirilmiş olmak zorunda.Uranium has to be enriched before it can be used in nuclear weapons.
Diğerlerinki bir kılıç iken, bir gladyatörün seçtiği silah topuzdur.One gladiator's weapon of choice is the mace, while the other's is a sword.
Dikkat, adamın bir silahı var.Careful, the man has a gun.
Silah ihracatı yasaklandı.Arms export was prohibited.
Neredeyse Japonya'da hiç silahlı çatışma yok.There are almost no gunfights in Japan.
Silahlarını ve atlarını teslim ettiler.They surrendered their guns and horses.
Birbirlerini vurmak için silahlarını kullandılar.They used their guns to hit each other.
Onlar yaklaştığında, onlar silahlarını ateşledi.When they got close, they fired their guns.
Gemilerini silahlandırmak için izin istediler.They asked for permission to arm their ships.
O, yavaşça silahı kaldırdı.He slowly raised the gun.
O, onlara bir silah doğrultuyordu.He was aiming a gun at them.
Sadece silah ve mühimmat istedi.He only wanted guns and ammunition.
Askerlerin ağır silahları vardı.The soldiers had artillery.
Askerlerin daha güçlü silahları vardı.The soldiers had more powerful weapons.
Kriz 1968 Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşmasına yol açtı.The crisis led to the 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Silahlı adam Jack Ruby idi.The gunman was Jack Ruby.
Onların birçoğu silah taşıyordu.Many of them carried guns.
Pilotlar, silahlarını test ettiler.The pilots tested their guns.
Birden silah sesleri duyuldu.Suddenly, there were gunshots.
Silahlı biri Mart, 1981'de onu vurdu.A gunman shot him in March, 1981.