Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Deze truc is zeker sinds de jaren vijftig in elk goochelboek voor kinderen te vinden.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Este es un truco que ha estado en los libros de magía para niños desde al menos los 1950s
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Este truque aparece em todos os livros de magia ara crianças, pelo menos desde os anos 50.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Ez az a trükk, amelyik minden gyermekeknek szánt varázskönyvben benne van legalább az 50-es évek óta.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Ini adalah trik sulap yang ada di setiap buku sulap anak-anak paling tidak sejak 1950-an.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Questo è un trucco che è presente in tutti i libri per bambini fin dagli anni cinquanta.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Tento trik je v každej knihe kúziel pre deti aspoň od 50-tych rokov.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Tohle je trik, který je v každé kouzelnické knize pro děti minimálně od roku 1950.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Είναι ένα κόλπο που υπάρχει σ' όλα τα παιδικά βιβλία με τρικ από το 1950 και μετά.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.И ще ви покажа как се прави.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Це трюк, який був у кожній дитячій магічній книзі, починаючи щонайменше з 1950 року.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.Это фокус, который есть в любой детской книге фокусов, по меньшей мере с 1950х годов.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.שמה שניתן להם הוא תרופתי
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.ظهرت في كل كتب السحر الخاصة بالأطفال منذ سنوات الـ 1950.
Bu numara 1950'lerden beri tüm çocuk sihirbazlık kitaplarında bulunur.私自身これを1970年代にボーイスカウトで学びました
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.De inverse matrix is in feite - en dit gaat voodoo lijken.
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.Jej odwrotność jest zasadniczo -- i to zabrzmi jak voodoo.
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.이것의 역은 아마 부두주술처럼 보이겠지요.
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.Seine Umkehrfunktion ist -- dies wird Euch wie Voodoo erscheinen...
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.Sua inversa é, na verdade -- isto vai paracer voodoo.
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.في الواقع ان معكوسها --وهذا يبدو وكأنه شعوذة--
Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.ヴードゥー魔術に見えるでしょう。 後の動画で、なぜこれが働くかの直感を与えるでしょう。
Bunun tersini hesaplamak istiyorum. Bunun tersi aslında---- biraz sihirbazlık gibi gelecek.Pro vypočítání inverzní matice vypadá postup trochu jako voodoo.
Bu sihirbazlık numarası.C'est magique.
Bu sihirbazlık numarası.È magia!
Bu sihirbazlık numarası.É magia.
Bu sihirbazlık numarası.E magie. (Râsete)
Bu sihirbazlık numarası.Es ist Magie.
Bu sihirbazlık numarası.Es magia.
Bu sihirbazlık numarası.Het is magisch.
Bu sihirbazlık numarası.Ja to zázračné.
Bu sihirbazlık numarası.Nó là ảo thuật.
Bu sihirbazlık numarası.To magia.
Bu sihirbazlık numarası.Μαγικό είναι!
Bu sihirbazlık numarası.Това е магия.
Bu sihirbazlık numarası.Это волшебство.
Diğer çocuk: Bu sihirbazlık numarası.다른 아이: 마술이다.
Diğer çocuk: Bu sihirbazlık numarası.ילד שני: זה קסם.
Diğer çocuk: Bu sihirbazlık numarası.طفلٌ ثاني: هذا سحر.
Diğer çocuk: Bu sihirbazlık numarası.（笑い）魔法じゃないんです
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Als ik twee goocheltrucs na elkaar doe, is de combinatie een derde goocheltruc.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Dacă fac o mişcare magică, urmată de alta, combinaţia este o a treia mişcare magică.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Ha csinálok egy varázsmozgatást, amit egy másik követ, ezek kombinációja egy harmadik varázsmozgatás lesz.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Jeśli zrobię jeden trik po drugim, ich kombinacja to trzeci trik.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Jika saya melakukan sebuah tipuan sulap dilanjutkan dengan satu lagi, gabungannya adalah tipuan sulap ketiga.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.만약에 제가 속임수 마술 움직임을 한번하고, 또 한번 더 마술 움직임을 하면 그 결과는 세번째
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Se faccio una mossa magica, seguita da un'altra, la combinazione risulta in una terza mossa magica.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Si hago un pase mágico, seguido por otro, la combinación es un tercer pase mágico.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Si j'effectue un tour de magie suivi par un second, cela donne un troisième tour de magie.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Wenn ich einen magischen Zug ausführe und dann noch einen, ergibt sich daraus eine dritte.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Αν κάνω μια μαγική κίνηση, ακολουθούμενη από μια άλλη, ο συνδυασμός είναι μια τρίτη μαγική κίνηση.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Если сделать одно магическое вращение, а затем другое, то получим третье магическое вращение.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.Якщо я зроблю один магічного трюк, потім інший, то результатом комбінації буде третій магічний трюк.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.אם אעשה קסם ואחריו עוד אחד השילוב ביניהם יהיה קסם שלישי
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.إذا طبقت خدعة الحركة مرة، و أتبعتها بأخرى، تعطي التركيبة خدعة حركة ثالثة.
Eğer birinin ardından ikinci bir sihirbazlık yaparsam, bunun kombinasyonu üçüncü bir büyü hilesi olacaktır.この組み合わせは別の操作に相当します これこそが ガロアが作り出した
(Gülüşmeler) MM: (Gülüyor) Şöyle ki, bu bir sihirbazlık numarası değil.(웃음) 밀스: 마술은 아닙니다.
(Gülüşmeler) MM: (Gülüyor) Şöyle ki, bu bir sihirbazlık numarası değil.(Γέλια) Δεν είναι μαγικό.
(Gülüşmeler) MM: (Gülüyor) Şöyle ki, bu bir sihirbazlık numarası değil.誰にでもできますよ
(Gülüyor) Şöyle ki, bu bir sihirbazlık numarası değil.(cười) Nó không phải là ảo thuật