Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Ils sont la magie qui rend ces machines vivantes.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Itu adalah keajaiban yang membuat mesin ini hidup.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.알고리즘은 이 기계들에게 생명을 불어넣는 마법이죠.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.São a magia que dá vida a estas máquinas.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Sie sind der Zauber, der diese Maschinen zum Leben erweckt.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Thật kì diệu khi những thiết bị như quad có thể được hiện thực hóa
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.To je čarovnija, ki oživi te naprave.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.To magia pobudzająca maszyny do życia.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Είναι η μαγεία που ζωντανεύει αυτές τις μηχανές.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Те са магията, която оживява машините.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Це чари, які дали цим машинам життя.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Это то волшебство, что вдыхает жизнь в наши машины.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.הם הקסם שמעורר לחיים את הכלים הללו.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.وهو السحر الذي يجلب هذه الآلات للحياة.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.では機械の運動選手のための アルゴリズムは
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.算法賦予呢啲機器活力
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Aş vrea să-l descriu ca mişcările magice ale unui truc.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum. Bir şeye karşı ne yapabilrsiniz?Μου αρέσει να το περιγράφω ως κινήσεις του μαγικού κόλπου.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Ich nenne das gerne die magischen Züge.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Ik zie het als een goocheltruc.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.J'aime dire qu'il s'agit d'un tour de magie.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.전 이런것들을 속임수같은 마술의 움직임이라고 말하죠.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Me gusta describirlo como pases mágicos.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Mi piace descriverlo come mosse magiche.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Nazywam to magicznymi trikami.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Saya suka merincikan ini sebagai tipu muslihat.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Szeretem ezt úgy leírni, mint valami bűvészmutatványt.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Мне нравится называть это волшебным вращением.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Обичам да го описвам като магически трикови движения.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.Я би описав це як рухи у магічних трюках.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.אני אוהב לתאר את זה כתעלול קסמים
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.أحب وصف ذالك بخدعة الحركة.
Buna sihirbazlık numaraları demeyi uygun buluyorum.みなさんが目を閉じている間に
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Een computergoochelaar kan dit schrijven.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Egy számítógépes varázsló meg tudja írni.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Ein Computer-Zauberer kann das schreiben.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.En "datormagiker" kan skriva sånt.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.컴퓨터 마법사들이 이 프로그램(주문)을 쓸 수 있지요
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Một nhà pháp sư vi tính có thể viết ngôn ngữ như vậy.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Seorang penyihir komputer bisa menulisnya.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Um mago dos computadores consegue escrever isto.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Un magician de calculatoare poate scrie asta.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Un magicien de l'informatique peut écrire ceci.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Un mago de las computadoras puede escribir esto.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Un mago del computer può scrivere questa cosa.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Ένας μάγος των υπολογιστών μπορεί να το γράψει αυτό.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.Компютърен магьосник може да напише това нещо.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.קוסם מחשבים יכול לכתוב את הדבר הזה,
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
Bunu bir bilgisayar sihirbazı yazabiliyor.これが0と1へとコンパイルされ、コンピュータによって
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Descobri, depois de fazer isto durante muitos anos, que existe um mundo mágico por detrás da realidade.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Ho scoperto, dopo anni e anni, che cè un mondo magico dietro la realtà.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.전 수년을 연구한 끝에 현실 뒤엔 마법같은 세상이 존재한다는 걸 발견했죠.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Na jaren hiermee bezig te zijn, heb ik gevonden dat er een magische wereld schuilgaat achter de werkelijkheid.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Po mnoha, mnoha letech zkušeností jsem zjistil, že za naší realitou existuje kouzelný svět.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Sau khi nghiên cứu trong nhiều, nhiều năm, tôi nhận ra rằng có một thế giới thần kì phía sau thực tế.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.Через багато років я виявив, що за реальністю криється чарівний світ.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.ושניתן לראותו רק באמצעות מיקרוסקופ, ואני עומד להראות לכם משהו ממנו היום.
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.وجدت بعد قيامي بهذا لسنوات عديدة أن هناك عالما سحريا خلف العالم الحقيقي
Bunu çok uzun yıllar yaptıktan sonra keşfettim ki, gerçeğin arkasında sihirli bir dünya var.隠された魔法の世界があることを見つけました 顕微鏡で直接見える世界を