Bu beyinsiz ve sihirli.Δεν είναι ανοησία, και καμία μαγεία.
Bu beyinsiz ve sihirli.Не е глупост, а не магия.
Bu beyinsiz ve sihirli.Це не дурість, а не чари.
Bu beyinsiz ve sihirli.Это не глупость, а не волшебство.
Bu bir sihir gibi görünüyor. Ama bu sadece fizyoloji.Как по волшебству, но это всего лишь физиология.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Ça a l'air magique.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Es ist ein bisschen wie Zauberei.
Bu bir sihir gibi görünüyor.마치 마술 같습니다.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Parece mágico.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Pare magic.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Sembra quasi una magia.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Wydaje się być to magia.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Μοιάζει με μαγεία.
Bu bir sihir gibi görünüyor.Прилича на магия.
Bu bir sihir gibi görünüyor.זה נראה כאילו קסם.
Bu bir sihir gibi görünüyor.تبدو كالسحر.
Bu bir sihir gibi görünüyor.これは単なる人間の生理機能で
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Ce morceau c'est " The Magic To Come".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Der Titel dieses Tracks bedeutet "Die Magie im Kommen"
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Dit liedje heet "The Magic To Come."
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".El nombre de la canción es "La magia que vendra".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Ennek a számnak "Közelgő varázslat" a címe.
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Il nome di questa traccia è "The Magic To Come".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".이 트랙의 이름은 "마법이 일어난다"죠.
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Nama lagu ini adalah "The Magic to Come."
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Název této skladby je "Přicházející kouzlo".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Nazwa tego utworu to "The Magic To Come".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Numele acestei rute este "Magia care va urma".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Tên của bài nhạc này là "Điều kì diệu đến"
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Το κομμάτι αυτό λέγεται "Η Μαγεία Που Θα Έρθει".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Името на песента е "The Magic To Come".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Назва цього треку - "І прийде магія".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".Этот путь называется "Магия в Будущем"
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".היצירה הזאת נקראת "הקסם שיבוא".
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".اسم هذا المسار "السحر القادم"ـ
Bu bölümün adı "Gelecekteki Sihir".誰か？
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.이 7분 30초는 지니(알라딘 마술 램프 요정)의 소원같은 겁니다.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.7 וחצי דקות הבונוס הם סוג של משאלות קסם.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Aceste şapte minute şi jumătate bonus sunt într-un fel asemănătoare cu acele dorinţe oferite de duhuri.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Bảy phút rưỡi thêm này giống như là những điều ước của thần đèn.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Ces 7 minutes et demi supplémentaires sont une sorte de souhait du génie.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Dessa sju och en halv bonusminuter lite som anden-i-flaskan-önskningar.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Die 7,5 minuten zijn als een wens van een geest.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Diese siebeneinhalb Bonusminuten sind wie Wünsche von einem Flaschengeist.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Disse syv og et halvt bonus minutter er lidt ligesom en ånds ønsker.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Ez a 7,5 perc olyan, mint a három kívánság.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Questi sette minuti e mezzo di vita sono come i desideri del genio della lampada.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Tých sedem a pol minúty je tak trochu ako tri želania od zlatej rybky.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Z tymi dodatkowymi minutami jest podobnie jak z życzeniami do złotej rybki.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Αυτά τα επτάμισι λεπτά είναι σαν τις ευχές ενός τζίνι.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Тези седем и половина допълнителни минути са като пожелание на духа в шишето.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.Эти бонусные минуты похожи на желание для джинна.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.تبدو هذه السبع دقائق ونصف الإضافية وكأنها أمنيات المارد.
Bu fazladan yedi buçuk dakika biraz sihirli cinden dilenen dilekler gibi.最初にプラス100万個の願い事を 頼むことだってできるんです
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Dat is de magie die deze machines tot leven brengt.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Det er den magi der giver liv til disse maskiner.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Ei sînt magia care dă viață acestor aparate.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Es la magia que da vida a estas máquinas.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.È un po' la magia che dà vita a questo tipo di macchine.
Bu makinelere hayat katan sihir algoritmalar.Ez az a varázslat, mely életre kelti a kvadot.