sezon ile cümle

sezon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ertesi sezon San Antonio Silver Stars ile 7 maç oynama şansı buldu.La saison suivante, elle joue avec les Silver Stars de San Antonio.
Ondan dolayı yan sezonda tavsiye edilir.Elle le lui reprochera dans la saison suivante.
Bir sonraki sezon All-Star oldu.Il revient l'année suivante dans la saison all-star.
Sezon içinde çok başarılı bir performans gösterdiler.Elle dit avoir beaucoup progressé durant la saison.
The Mentalist 1. sezon bölümleriArticle détaillé : Saison 1 de Mentalist.
Bu sezon NBA'in yayınlarının NBC'de olduğu son sezondu.Ce fut sa dernière saison en NBA.
Sezon sonunda Fransa Şampiyonu oldular.En fin de saison, il est champion de France.
Bu üç sezonda kulüp altı çalıştırıcı değiştirdi.Au cours de la saison, le club change à trois reprises d'entraîneur.
1995'te iyi bir sezon geçirmediler.Il connaît une bonne saison 2015.
Bunlar normal sezondan hariçtir.Même principe que la saison régulière.
5. sezonda da kendini görmekteyiz.Le tout dans la 5e saison.
Bu açıklamalardan sonra da HBO Temmuz 2016'da yedinci sezonun 7 bölüm süreceğini doğruladı.Le 19 juillet 2016, HBO annonce qu'il y aura sept épisodes dans la septième saison,.
Üçüncü sezon American Horror Story: Coven adıyla yayınlanırken teması cadılar ve büyücülük üzerineydi.La saison 3 d'American Horror Story: Coven se déroule autour de l'histoire des sorcières de Salem.
1. sezon Ekim 1999 - Haziran 2000'da yayınlandı.Open Your Eyes - réalisé en juin 2004 2.
Sezon, the Fast Forward sezonundan bazı geri dönen karakterlerin özelliğindedir.Cette dernière saison est marquée par le retour de certains personnages des saisons précédentes.
Burada iki oldukça başarılı sezon geçirdi.Il présente deux saisons bien marquées.
Yerine sezon sonuna kadar yardımcı antrenör Frank Vogel'ı getirdiler.Dès le lendemain de la fin de saison, l'entraîneur Frank Vogel est démis de ses fonctions.
Burada 7 sezon kaldı, ancak büyük bir başarı sağlayamadı.Il y reste pendant trois saisons mais il ne gagne rien.
Umutsuz Ev Kadınları dizisinin ikinci sezonu.Article détaillé : Saison 2 de Desperate Housewives.
2007 yılında da The Andy Milonakis Show adlı komedi dizisinin üçüncü sezonunun bir bölümünde oynadı.L'année suivante, il participe à un épisode du Andy Milonakis Show.
Sezon sonunda emekli olmak zorunda bırakılmıştır.Il a pris sa retraite en fin de saison.
Umarım iyi bir sezon geçiririz.Il y réalise une bonne saison.
Bu nedenle denizcilik sezonu baharın ortalarından eylüle kadar olan dönemle sınırlıdır.La saison maritime est dès lors habituellement limitée à la période s’étalant de la mi-printemps à septembre,.
Bir sezon sonra 1986 yılında Fenerbahçe’den ayrılıp, Gaziantepspor’a transfer oldu.En 1986 il quitte Fenerbahce et rejoint Gaziantepspor.
4. sezon 2006'da başladı ve aynı yılda bitti.Elle revient en janvier 2006 et finit la même année 7e mondiale.
O sezon Braga takımında kaldı.Il rejoint l'ABC Braga la saison suivante.
2010 sezonu sırasında düzenli olarak oynamaya başladı.Il gagne du temps de jeu lors de la saison 2010.
Bir sonraki sezon da 1988 Euroleague dörtlü finali'ne ulaştı.Et ce à quelques semaines de la phase finale de l’Euro 84.
Çift 2004 yılında ilk sezonlarında Almanya Ulusal Şampiyonasını kazandı.Le couple remporte d'emblée le championnat d'Allemagne en 2004.
Dizi şu an 12. sezonundadır.La série en est à sa douzième saison.
Özellikle son iki sezondur bize çok şey verdi.Deux saisons se détachent particulièrement.
Daha sonra sezon başlangıç tarihinde yeni sezon başlar.Après, on verra en début de saison.
Salgınlar genellikle kurak sezonda gerçekleşir (Aralıktan Hazirana kadar).Praticable seulement hors de la saison des pluies (Juin à Décembre).
1973-1974 sezonu sonunda ligi sonuncu sırada bitirerek amatör kümeye düştü.Mais à la fin du championnat d’exercice 1973-1974, la mission tendait à l'impossible.
Dördüncü sezon ortalama 5.1 milyon reytinge sahiptir.Pour la seconde saison, cette moyenne s'élève à 5,1 millions.
Burada da umduğunu bulamadı ve 2001-02 sezonunda Galatasaray'a kiralandı.Il ne parvient pas à s'imposer, et est prêté à Westerlo pour la saison 2000-2001.
1 sezon oynamış ve Avrupa takımlarının dikkatini çekmiştir.Il réalise une saison satisfaisante et attire l'attention de nombreuses équipes.
Bu olay 2. Sezonun etkileyici sonudur.Cet épisode est le deuxième épisode de la saison 2.
Avcılık yapar fakat sezonunu takip eder.Il travaille en équipe et part pour des saisons de chasse.
Bu sezonda birçok olaylar yaşanır.Plusieurs changements ont lieu cette saison.
Portland Trail Blazers, Memorial Coliseum'daki son sezonunu oynadı.Les Trail Blazers de Portland jouent leur dernier match au Memorial Coliseum.
Bu sakatlık nedeniyle dizinden ameliyat oldu ve sezonun kalanında forma giyemedi.Il doit subi une intervention chirurgicale et ne joue plus du reste de la saison,,.
Sezondaki tek golünü Beşiktaş'a kaydetti.Il détient le record du nombre de points en une seule saison pour les Bears.
Allison Taylor, Lisa'nın bir meslektaşıdır ve 6. sezonun "Lisa's Rival" bölümüyle diziye giriş yaptı.Allison Taylor, concurrente de Lisa en saxophone et sa rivale elle apparaît dans l'épisode La Rivale de Lisa.
2015-2016 sezonu:Saison 2015-2016 incluse.
Dördüncü sezonda ortaya çıkan bu karakter hakkında pek bir bilgi yoktur.Il n'y a presque aucun lien avec Doctor Who dans cette saison.
Lady Gaga "Scheiße"yi 6 Haziran 2011'de Germany's Next Topmodel'ın sezon finalinde söyledi.Lady Gaga interprète le début de cette chanson le 6 juin 2011, pendant la finale du Germany's Next Top Model.
2010-2011 sezonunda Bucaspor kaptanlığına getirildi.Il est le capitaine du Steaua Bucarest lors de la saison 2010-2011.
2009-10 sezonu Nobre için çok parlak geçmedi.Sa saison 2009-2010 n'est pas brillante.
Önceki sezonların aksine Joss Whedon bu sezonun yazarlığını yapmadı.Contrairement aux deux saisons précédentes, Joss Whedon ne voulait pas terminer par un point culminant.
Bu sezonda Süper Lig'e çıkma hakkı kazanmıştır.Il remonte cette saison en Superliga.
Yeni sezonda Altınordu'ya bir sezonluğuna kiralık olarak verildi.En moyenne, un nom est retiré par saison.
1947-48 sezonundan itibaren şampiyonluk yine İdman Ocağı ile İdman Gücü arasında el değiştirir.À partir de la saison 1947-1948, le championnat repris ses droits.
Dişi bir sezonda birkaç defa yumurta yapabilir.Il peut voler un œuf en quelques secondes.
Turnuvanın normal sezonu 32 takımdan oluşmaktadır.La saison régulière comprend donc 32 matchs.
Ve La Liga'daki 82. sezonudur.Cette saison est la 88e du club en Liga.
2 Eylül 2013 tarihinde, Hutchinson 1 sezon boyunca Hollanda kulübü Vitesse'ye kiralandı.Le 2 septembre 2013, Sam Hutchinson est prêté pour une saison au Vitesse Arnhem, club de D1 néerlandaise.
2003-2004 sezonunda sadece 6 müsabakaya çıkabildi.Lors de la saison 2003-2004, il n'y avait que 4 dils.
1997-1998 1997-98 sezonundan itibaren sezonda düzenli olarak forma giymeye başladı.C'est à partir de la saison 1997-1998 que le maillot est modifié chaque année.
1992-93 sezonu zor bir sezon oldu.Sa saison 1993 est une saison controversée.

İlgili Sayfalar