sezgi ile cümle
sezgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ve bu sezgiyi sadece sorarak ortaya çıkarabilirim:ويمكنني زرع تلك الفكرة داخلكم بسؤالكم:
Ve bu sezgiyi sadece sorarak ortaya çıkarabilirim:もし致死性の病原菌が
Ve cevap böyle çıkıyor çünkü sezgisel olarak, görünen o ki bu alarm oldukça güvvenilir.Otrzymujemy taką wartość, ponieważ intuicyjnie wydaje się, że alarm jest dość skuteczny.
Ve cevap böyle çıkıyor çünkü sezgisel olarak, görünen o ki bu alarm oldukça güvvenilir.Wir erhalten diese Zahl, da es ein recht verlässlicher Alarm zu sein scheint.
Ve cevap böyle çıkıyor çünkü sezgisel olarak, görünen o ki bu alarm oldukça güvvenilir.アラームは信用できます ジョンとメアリーの電話も信頼できますが
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.A evoluční psychologové věří, že tato intuice má svůj základ v genech.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Az evolúciós pszichológusok szerint ezeknek az intuícióknak a gyökere a génjeinkben van.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.E gli psicologi evoluzionisti pensano che queste intuizioni siano alla base dei nostri geni
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Et les psychologues évolutionnistes pensent que ces intuitions ont une origine dans les gènes.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Evolutionaire psychologen denken dat deze intuïties een basis in de genen hebben.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Evolutionspsychologen denken, dass diese Intuition in den Genen verankert ist.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.그리고 진화 심리학자들은 이러한 직관이 유전자에 기반한다고 생각합니다.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Psihologii evolutionisti cred ca aceasta intuitie isi are originea in gene.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Y los psicólogos evolucionistas piensan que estas intuiciones tienen una base genética.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.А еволюционните психолози смятат, че тези интуиции имат основа в гените.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.Согласно эволюционной психологии, такая интуиция имеет основу на генном уровне.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.ופסיכולוגים אבולוציוניים חושבים שלאינטואיציות הללו יש בסיס גנטי.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.و إعتقدَ علماء علم النفس التطوري أن لدى هذه البديهيات أساساً في الجينات.
Ve evrimsel psikologlar bu sezgilerin genlere dayandığına düşünüyorlar.彼らは 親切にしてもらいたければ 人に親切にすることを知っています
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.두번째는 내츄럴 인터페이스, 즉, 자연스러운 형식의 인터페이스로 로봇과의 상호작용이 더 직관적입니다.
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.Друге - природній інтерфейс, природна форма спілкування, більш інтуїтивна для вас для спілкування з роботом.
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.И второе, естественный интерфейс, естественная форма общения, более интуитивная для вас для общения с роботом.
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.ושתיים, הממשק הטבעי, הצורה הטבעית של הממשק, כך שיותר אינטואיטיבי לכם לתקשר עם הרובוט.
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.وثانياً، الواجهة الطبيعية، الشكل الطبيعي للواجهة، بحيث يصبح التفاعل مع الروبوتات أكثر سهولة.
Ve iki, doğal arayüz, arayüzün doğal hali, böylece robotla iletişim kurmanız daha sezgisel olacak.人間と自然に接することができると もっと直感的にロボットを操作できるようになります 命を持ち 意識があるかのように思えるでしょう
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.E potreste farvi l'idea che le persone infelici occupino posti diversi, nella struttura della rete.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.És ráérezhettek, hogy a boldogtalan emberek, más strukturális helyet foglalnak el a hálózatban.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.I intuicja może wam podpowiadać że nieszczęśliwi ludzie stanowią odrębne struktury w sieci.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.직감적으로 여러분은 불행한 사람들은 연결망 안에서 다른 구조적 위치에 있다는 것을 알아차리실 것입니다.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.Môžete tiež z neho vycítiť, že nešťastní ľudia majú v rámci siete inú štrukturálnu pozíciu.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.Og man kan komme på den tanke, at ulykkelige mennesker har en anden strukturel placering indenfor netværket.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.Și aţi putea intui că oamenii nefericiți ocupă un loc structural diferit în cadrul rețelei.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.Возможно даже, вы сможете догадаться, что разочарованные занимают внутри сети иное структурное положение.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.И може да се оформи интуицията, че нещастните хора заемат различно структурно положение вътре в мрежата.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.وربما تشكّل لديك فكرة بأن الناس الغاضبين يشغلون شكل مساحة مختلفة داخل الشبكة.
Ve mutsuz insanların ağda farklı yapısal noktaları işgal ettiğine dair bir sezgiye kapılabilirsiniz.不幸せな人たちは ネットワーク構造上で異なった位置を占めています このネットワークには真ん中と端がありますが
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.A básníci, stejně jako ostatní umělci, si pohrávají s těmito intuitivními pochopeními.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.A költők más művészekhez hasonlóan ezekkel az intuitív megértésekkel játszanak.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Dan penyair, seperti seniman lainnya, bermain dengan pemahaman intuitif itu.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.E os poetas, tal como outros artistas, jogam com essa compreensão intuitiva.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.I poeti, come altri artisti, giocano con questi ragionamenti intuitivi.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Ja runoilijat, kuten muut taiteilijat, leikittelevät tällä intuitiivisella ymmärryksellä.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.그리고, 다른 예술가들과 같이, 시인들은 이러한 직관적 이해를 갖고 시를 쓸 것입니다.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Les poètes, comme les autres artistes, jouent avec leurs compréhensions intuitives.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Poeci, jak również inni artyści igrają z tym intuicyjnym postrzeganiem
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Poëten, zoals andere artiesten, spelen met deze intuïtieve begrippen.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Și poeții, ca și alți artiști, se joacă cu acele înțelegeri bazate pe intuiție.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Und Dichter spielen, wie andere Künstler auch, mit diesem intuitiven Verständnis.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Và các nhà thơ, cũng như người nghệ sĩ khác, sử dụng những sự am hiểu trực giác đó.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Y los poetas, como otros artistas, juegan con estos entendimientos intuitivos.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Και οι ποιητές, όπως άλλοι καλλιτέχνες, παίζουν με αυτές τις διαισθητικές κατανοήσεις.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.И поетите, както и другите хора на изкуството, си играят с тези интуитивни разбирания.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Поети, як і інші творці, маніпулюють цими інтуїтивними поняттями.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.Поэты, как и другие творцы, манипулируют этими интуитивными понятиями.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.ומשוררים, כמו אמנים אחרים, משחקים עם התובנות האינטואיטיביות הללו.
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.والشعراء مثل الفنانين يتلاعبون بالادارك الحسي
Ve şairler, diğer sanatçılar gibi, bu sezgiye dayalı anlayışlarla oynarlar.このような直感的な理解を使ったりします ｢hare（野ウサギ）｣のケースでは
Ve şimdi, birkaç tane sezgisel olandan bahsedeceğiz.A nyní si vypíšeme seznam několika, které jsou docela intuitivní.
Ve şimdi, birkaç tane sezgisel olandan bahsedeceğiz.Et maintenant nous allons considérer deux variables dont l'influence sur la courbe sera assez intuitif.
Ve şimdi, birkaç tane sezgisel olandan bahsedeceğiz.몇 개만 해보면 금방 이해하실 거예요.