Tesla'nın sezgileri çok engindi.Katakan pada saya, apa yang akan orang lakukan ketika hutan menghilang, dan cadangan batu bara habis?
Tesla'nın sezgileri çok engindi.테슬라는 깊은 통찰력을 가지고 있었습니다.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.La visión de Tesla fue profunda.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Le intuizioni di Tesla erano profonde.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Les idées de Tesla étaient profondes.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Miał dużo szersze spojrzenie.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Perspectiva lui Tesla era profundă.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Tầm nhìn của Tesla thật sâu sắc.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Tesla mal obrovský náhľad do budúcnosti.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Tesla meglátásai meghatározóak voltak.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Tesla měl velice hluboký vhled.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Teslas Erkenntnisse waren tief.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Teslas indsigt var dyb.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Tesla's inzicht was diepgaand.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Teslov razumevanje je bilo poglobljeno.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Η διορατικότητα του Τέσλα είχε βάθος.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Вижданията на Тесла бяха дълбоки.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Озарение Тесла было чрезвычайным.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.Проникливість Тесли була дуже глибокою.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.התובנה של טסלה היתה עמוקה.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.رؤية تيسلا كانت عميقة.
Tesla'nın sezgileri çok engindi.「森林が消えて 石炭を掘り尽くしたら -
Tüm kanıtlar sezgisel davranışların derinlerde hissettiğimiz duygulardan kaynaklanmadığını gösteriyor.Se pare ca toate dovezile arata ca intuitia nu a fost si nu este bazata pe sentinente interioare.
Tüm kanıtlar sezgisel davranışların derinlerde hissettiğimiz duygulardan kaynaklanmadığını gösteriyor.Все данные указывают на то, что интуиция не основана на глубинных чувствах.
Tüm kanıtlar sezgisel davranışların derinlerde hissettiğimiz duygulardan kaynaklanmadığını gösteriyor.Всички доказателства показват, че интуицията в крайна сметка не идва изобщо от вътрешното усещане на човека.
Tüm kanıtlar sezgisel davranışların derinlerde hissettiğimiz duygulardan kaynaklanmadığını gösteriyor.נראה כי כל הראיות מצביעות שאינטואיציה אינה מבוססת על הרגשות הפנימיים ביותר,
Tüm kanıtlar sezgisel davranışların derinlerde hissettiğimiz duygulardan kaynaklanmadığını gösteriyor.يبدو أن جميع الأدلة تشير الى أن البـديـهة، لا تقوم على مشاعر عميقة.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Doufám, že teď lépe chápete, proč toto pravidlo platí.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Forhåbentlig giver det nu mening, hvorfor det er sådan.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.이제 감이 잡히나요?
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Remélem ez így meggyőző volt, miért igaz ez az azonosság.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Spero che ti dia una buona intuizione del perché questa proprietà qui è vera.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Ελπίζω ότι σας δίνει μια καλή διαίσθηση γιατι αυτή η ιδιότητα είναι αληθής.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Надявам се, това да ви дава добра представа, защо това свойство е вярно.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.Сподіваюся, стає зрозумілим, чому ця властивість вірна.
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.أتمنى أن هذا يعطيك أنطباع جيد عن لماذا هذه الخاصية صحيحة
Umarım anlattıklarım size 4. kuralın niye doğru olduğu ile ilgili bir sezgi veriyordur.実際には、指数ルールを習い始めた際、
Umuyorum ki daha çok soru çözdüğünüzde bunları yapmak biraz daha sezgisel hale gelecek.연습을 더 할수록, 더욱 더 직관적이 되기를 희망합니다.
Umuyorum ki daha çok soru çözdüğünüzde bunları yapmak biraz daha sezgisel hale gelecek.تمرنت اكثر، كلما كانت هذه المسائل بديهية بالنسبة لكم
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.Also haben wir einige ungewöhnliche Maßnahmen durchgeführt.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.Ceea ce am facut, a fost un număr de câteva lucruri contra-intuitive.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.E, ciò che abbiamo fatto, sono state un paio di cose davvero controintuitive.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.És hogy mit tettünk? Néhány kölcsönösen is nagyon intuitív dolgot.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.Et ce que nous avons fait a été une poignée de choses non intuitives.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.I to co zrobiliśmy to kilka rzeczy wbrew zdrowemu rozsądkowi.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.그래서 저희는 두 가지 아주 직관에 반하는 일을 했습니다.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.We vonden een oplossing die eigenlijk tegen ons gevoel inging.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.И мы нашли неожиданное решение.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.Онова, което направихме, бяха едно-две много противни на интуицията неща.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.אנחנו עשינו דברים מנוגדים לאינטואיציה.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.وما فعلناه هو بضعة أشياء غير بديهية تماما.
Ve bazi yaptigimiz seyler sezgilere (mantiga) tamamen uygun degil.我々は自身のために競争を作り出し
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Dziele się z nimi moimi przeczuciami, hipotezami i pierwszymi pomysłami, a oni reagują.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.E sottopongo loro le mie intuizioni, le mie ipotesi, le mie prime idee.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Et je leur soumet mes intuitions, mes hypothèses, mes premières idées.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.그들에게 저의 직감과 가설, 그리고 처음 아이디어를 설명해 줍니다.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Şi le prezint intuiţiile mele, ipotezele mele, primele mele idei.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Und ich gebe ihnen meine Eingebungen, meine Hypothesen, meine ersten Ideen.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Y les transmito mis intuiciones, mis hipótesis, mis primeras ideas.
Ve ben sezgilerimi onlara sunarım, hipotezlerimi, ilk fikirlerimi.Και τους εξηγώ τις εμπνεύσεις μου τις υποθέσεις μου, τις αρχικές μου ιδέες.