Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?Και τέλος, αυτό δεν είναι απλά διαίσθηση;
Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?И най-накрая, ами, не е ли това просто интуиция?
Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?Ну и наконец, не является ли это просто интуицией?
Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?ושאלה אחרונה, "האם לא מדובר בסה"כ באינטואיציה?
Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?وأخيرا ، أيضا ، أليس هذا مجرد تخمين؟
Son olarak, bu sadece bir sezgi değil mi?単なる本能的な行為の結果ではないかということです
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Annak a szabadságát, hogy önmagad lehetsz, valamennyi megnyilvánulásodban.
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Así que, es una cuestión de discernir, y la comunicación es lo más importante.
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Donc, c'est une question de discernement et, la communication est la chose la plus importante.
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Ei bine , este o chestiune de discernământ . Iar comunicarea este de cele mai multe ori importantă .
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Met mijn zegen. Dus het is een vraag van niet zoeken. En communicatie is het meest belangrijk.
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.Takže je to otázka rozeznání. A komunikace je ta nejdůležitější věc.
Sonuç olarak, bu bir sezgili olma meselesidir, ve iletişim en önemli şeydir.И это даже не вопрос поиска, общение - самая важная вещь.
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?A kérdés az, hogy fogjuk-e ellenőrizni az intuícióinkat?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?A questão é, será que vamos testar essas intuições?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Câu hỏi đặt ra là, chúng ta sẽ kiểm tra những trực giác đó chứ?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Czy zechcemy wystawiać je na próbę?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?De vraag is of we deze intuïties gaan testen.
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Die Frage ist, ob wir unserer Intuition nachgeben wollen oder sie erst auf die Probe stellen.
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Frågan är, kommer vi att testa dessa intuitioner?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Întrebarea e, avem de gând să verificăm aceste convingeri?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?문제는 이 직관들을 우리가 테스트해 볼거냐 하는거죠.
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Kysymys kuuluu aiommeko testata niitä intuitioita?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?La domanda è: "vogliamo testare queste convinzioni?"
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?La pregunta es ¿vamos a probar estas intuiciones?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?La question est, allons-nous tester ces intuitions?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Otázka zní. Podrobíme tyto intuice testování?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Otázkou je, budeme si overovať tieto tušenia?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Pertanyaannya adalah, apakah kita mau meneliti kembali intuisi-intuisi itu?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Spørgsmålet er om vi vil afprøve disse intuitioner?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Το ερώτημα είναι, θα ελέγξουμε αυτές τις διαισθήσεις;
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Вопрос в том, готовы ли мы проверять нашу интуицию?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?Въпросът е, ще тестваме ли тези интуиции?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?השאלה היא, האם נבחן את האינטואיציות האלה?
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?السؤال هو، هل سنقوم بإختبار تلك الأفكار؟
Soru şu, bu tahmin ve sezgilerimizi test edecek miyiz?自分たちが毎日の生活 ビジネス
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınızDit zou intuïtief moeten zijn bij je op dit moment.
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınız이것은 직감적으로 맞아 보입니다.
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınızTo byste už měli intuitivně chápat.
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınızЭто должно быть вам понятно.
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınızאני מניח שזה נשמע לכם הגיוני עד כה.
Tam bu noktada sezgilerinizden yararlanmalısınızيفترض ان يكون ذلك محفزا لك الان
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.A Bôh dal Šalamúnovi múdrosť a rozumu veľmi mnoho a širokosť srdca čo do vedomostí jako piesku na brehu mora.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.Allah memberikan kepada Salomo hikmat, dan pengetahuan yang luar biasa, serta pengertian yang amat dalam
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.Ðức Chúa Trời ban cho Sa-lô-môn sự khôn ngoan, sự thông sáng rất cao, cùng lòng rộng rãi như cát trên bờ biển.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.God gaf Salomo grote wijsheid en veel begrip. Bovendien was hij een man met een brede belangstelling.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.Gud gav Salomo visdom og overmåte megen innsikt og en forstand vidt omfattende som sanden på havets bredd.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.Gud skænkede Salomo Visdom og Kløgt i såre rigt Mål og en omfattende Forstand, som Sandet ved Havets Bred,
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.하나님이 솔로몬에게 지혜와 총명을 심히 많이 주시고 또 넓은 마음을 주시되 바닷가의 모래 같이 하시니
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.И Бог даде на Соломона твърде много мъдрост и разум, и душевен простор, като крайморския пясък.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.ויתן אלהים חכמה לשלמה ותבונה הרבה מאד ורחב לב כחול אשר על שפת הים׃
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.واعطى الله سليمان حكمة وفهما كثيرا جدا ورحبة قلب كالرمل الذي على شاطئ البحر.
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.神 賜 給 所 羅 門 極 大 的 智 慧 聰 明 、 和 廣 大 的 心 、 如 同 海 沙 不 可 測 量
Tanrı, Süleymana bilgelik, derin bir sezgi, kıyılardaki kum kadar anlayış verdi.神賜給 所羅門 極大 的 智慧 聰明 、 和廣 大 的 心 、 如同 海沙 不 可 測量
Tekrar etmenizi tavsiye ederim çünkü bu konunun sezgisel tarafına sahip olmanız gerekir.E eu o encorajo a rever isso porquê isso é realmente importante ter um senso intuitivo disso.
Tekrar etmenizi tavsiye ederim çünkü bu konunun sezgisel tarafına sahip olmanız gerekir.Podívejte se na to prosím ještě jednou, protože je to klíčové. Pochopit intuitivně, o co zde jde.
Tekrar etmenizi tavsiye ederim çünkü bu konunun sezgisel tarafına sahip olmanız gerekir.Zachęcam do powtórki z tego zakresu, ponieważ warto wyrobić sobie intuicyjne podejście do tego tematu.
Tekrar etmenizi tavsiye ederim çünkü bu konunun sezgisel tarafına sahip olmanız gerekir.Аз ви насърчавам добре да преговорите, защото наистина е важно материалът да се разбере изцяло .
Tesla'nın sezgileri çok engindi.A visão de Tesla era profunda.