sevinç ile cümle
sevinç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Janji-Mu membuat aku gembira, seperti seorang yang menemukan harta
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Já raduji se z řeči tvé tak jako ten, kterýž dochází hojné kořisti.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Ja się weselę z wyroku twego, tak jako ten, który znajduje wielkie korzyści.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Jeg glæder mig over dit Ord som en, der har gjort et vældigt Bytte.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Jeg gleder mig over ditt ord som en som finner meget bytte.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.사람이 많은 탈취물을 얻은 것처럼 나는 주의 말씀을 즐거워하나이다
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Mă bucur de Cuvîntul Tău, ca cel ce găseşte o mare pradă.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Minä riemuitsen sinun puheestasi, niinkuin suuren saaliin saanut.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Radujem sa tvojej reči jako ten, kto našiel veľkú korisť.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Regozijo-me com a tua palavra, como quem acha grande despojo.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Tôi vui vẻ về lời Chúa, Khác nào kẻ tìm được mồi lớn.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Tôi vui_vẻ về lời Chúa , Khác_nào kẻ tìm được mồi lớn .
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Veselim se besede tvoje, kakor kdor je našel plen obilen.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Yo me gozo en tu palabra, como el que halla abundante botín
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Αγαλλομαι εις τον λογον σου, ως ο ευρισκων λαφυρα πολλα.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.Аз се радвам на Твоето слово. Като оня, който намира много користи.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.שש אנכי על אמרתך כמוצא שלל רב׃
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.ابتهج انا بكلامك كمن وجد غنيمة وافرة.
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.我 喜 愛 你 的 話 、 好 像 人 得 了 許 多 擄 物
Ganimet bulan biri gibi Verdiğin sözlerde sevinç bulurum.我喜愛 你 的 話 、 好像 人 得了 許多擄物
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Aj neskoré malé deti by sa nazvať "Bogey Man!" Za ním, a aby okrem celá roztrasená nadšený.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Anche tardiva bambini chiamerei "Bogey Man!" Dopo di lui, e fuggire timidamente euforico.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Auch verspätete kleine Kinder würden "Bogey Man!" Nach ihm rufen, und machen Sie zitternd begeistert.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Aussi tardive petits enfants appellent "épouvantail!" Après lui, et faire hors tremblant exaltés.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Även försenad små barn skulle kalla "Fula gubben" efter honom, och göra bort tremulously upprymd.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Cũng là con muộn ít sẽ gọi "ma quỉ Man!" Sau khi anh ta, và làm cho off tremulously phấn chấn.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.De asemenea, copiii mici cu întârziere ar numi "Omul Bogey!" După el, şi să facă în afara tremulously euforic.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Myös myöhäinen pikku lapset kutsuvat "Bogey Man!" Hänen jälkeensä, ja tee off tremulously riemuissaan.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Ook late kleine kinderen zou willen noemen "Bogey Man!" Na hem, en maak af beverig opgetogen.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Prav tako bi zapoznelo majhni otroci klic "Bogey Man!" Po njem, in se off tremulously vzneseno.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Również spóźnione dzieci nazywają "Człowiek Bogey" po nim, i uciec drżącym głosem szczęśliwy.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Také pozdní malé děti by se nazvat "Bogey Man!" Za ním, a aby mimo rozechvěle nadšený.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Também tardia crianças chamaria de "Bogey Man!" Depois dele, e torná-off trêmulo exultante.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.También tardío niños pequeños se llaman "hombre del saco!" Después de él, y se apropian trémula eufórico.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.또한 때늦은 어린 아이 그를 후에 "출현 맨!"라고하고, 해제 할 것입니다 tremulously 파스칼.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Ugyancsak megkésett kisgyermekeket nevezné "Bogey ember!" Utána, és hogy ki remegve emelkedett.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.Також запізніле маленькі діти назвали б "лякала Людина!" Слідом за ним і йдуть трепетно піднесеному настрої.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.كما أن الأطفال الصغار المتأخر استدعاء "البعبع"! بعده ، وجعل الخروج tremulously معجبا.
Gecikmiş küçük çocuklar da "Umacı Adam!" Ondan sonra, çağrı ve kapalı olmak. tremulously sevinçliydi.震えて大得意。 のろいの言葉、一般開業医は、好奇心ががつがつと食べていた。
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,(94:1) Приидите, воспоем Господу, воскликнем твердыне спасения нашего;
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Hãy đến hát xướng cho Ðức Giê-hô-va, Cất tiếng mừng rỡ cho hòn đá về sự cứu rỗi chúng tôi.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Hãy đến hát_xướng cho Ðức_Giê - hô-va , Cất_tiếng mừng_rỡ cho hòn đá về sự cứu_rỗi chúng_tôi .
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Jõjjetek el, örvendezzünk az Úrnak; vígadozzunk a mi szabadításunk kõsziklájának!
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,오라 우리가 여호와께 노래하며 우리 구원의 반석을 향하여 즐거이 부르자
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Kom, lad os Juble, for HERREN, råbe af fryd for vor Frelses Klippe,
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Kom, la oss juble for Herren, la oss rope med fryd for vår frelses klippe!
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Kom, laten wij lofliederen zingen tot eer van de HERE; laten wij Hem loven, want Hij is de rots van ons heil.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Kommen, låtom oss höja glädjerop till HERREN, jubel till vår frälsnings klippa.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Kommt herzu, laßt uns dem HERRN frohlocken und jauchzen dem Hort unsers Heils!
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Marilah kita menyanyi bagi TUHAN, bersorak-sorai bagi penyelamat kita
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Poďte, plesajme Hospodinovi! Pokrikujme s radosťou skale svojho spasenia!
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Poďte, zpívejme Hospodinu, prokřikujme skále spasení našeho.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Pójdźcież, śpiewajmy Panu; wykrzykujmy skale zbawienia naszego.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Pridite, veselo pevajmo GOSPODU, ukajmo skali zveličanja svojega!
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Tulkaa, kohottakaamme ilohuuto Herralle, riemuhuuto pelastuksemme kalliolle.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Venez, chantons avec allégresse à l`Éternel! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,¡Venid, cantemos con gozo a Jehovah! Aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Venite, applaudiamo al Signore, acclamiamo alla roccia della nostra salvezza
Gelin, RABbe sevinçle haykıralım, Bizi kurtaran kayaya sevinç çığlıkları atalım,Veniţi să cîntăm cu veselie Domnului, şi să strigăm de bucurie către Stînca mîntuirii noastre.