sevgi ile cümle
sevgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Runo ile sevgili olmuşlardır.Przyjaźnił się z Riną.
Mary'nin eski sevgilisi.Były chłopak Nancy.
Sevgililer tekrar birlikte olmuşlardır.Kochankowie kiedyś się połączą.
Marozia'nın sevgilisi olmuş, sonra onun tarafından görevden alınmış, hapsedilmiş ve öldürülmüştür.Jeden z jego towarzyszy zdradził go jednak, przez co Carrera został pojmany, skazany na śmierć i rozstrzelany.
(Yaprak Yayınları) Mimarlık Sevgilim, 2000.Łańcut: Wydawnictwo De arte, 2000.
Augusto benim en sevgili oğlum.Augusto jest moim najukochańszym synem.
İlkan San) Sevginin Ötesi (Söz.Lovsång i jutetid (O Gud, vi prisar dig).
Ama sen, sevgilim nerelerdeydin?Var är du, min älskade?.
Kraliçenin sloganı "Tanrının yardımıyla, halkın sevgisiyle, Danimarka Gücü"dür.Hennes valspråk lyder: "Guds hjälp, folkets kärlek, Danmarks styrka".
Gaudiya Vaishnava teolojisine göre, kişinin gerçek bilinci ve yaşam amacı saf tanrı (Krishna) sevgisidir.Enligt teologen Gaudiya Vaishnava, är medvetandet och målet i livet ren kärlek till guden Krishna.
Daha da vahimi Philippe'in sevgilisine de abayı yakmıştır.Hon har också börjat tvivla på maken Filips kärlek.
Fırat'la sevgili oldukları söz konusudur.Tack för dina vänliga rader.
Kendisine hayran olan Johannes'in genç sevgilisi Johanna ile yatar.Han ligger med Johanna, den mycket unga flickvännen till hans beundrare Johannes.
Son sözleri, "aileme ve arkadaşlarıma sevgilerimi iletmenizi istiyorum." oldu.Hans sista ord var: "Jag vill att ni säger till min familj och mina vänner att jag älskar dom."
Sevgi ve arkadaşlık konusunda fikirlerim biraz bireyci; ya ilk sırada olmalıyım ya da hiç görüşmeyelim."Jag är något besatt av mina tankar om kärlek och vänskap; jag måste prioriteras först eller inte alls."
CJ'in sevgilisidir.Lojal vän till CJ.
Leylek, ebeveynlerin çocuklarına olan sevgisinin bir simgesidir.Ett exempel är föräldrars kärlek till sina barn.
"Gün ışığı sevgidir, karanlık da nefret,yaşamak ise gün ışığı ve karanlığın denetleyicisidir.Finns det kärlek, finns det också hat, finns det ljus finns det också mörker.
O patria mia - "Oh, sevgili ülkem!").Titeln betyder "O, vårt älskade fosterland."
İlk filmi sevgilisi Christian Slater ile oynadığı 1990 tarihli "Pump Up the Volume" oldu.Hennes första stora roll hade hon 1990 i Pump Up the Volume, mot Christian Slater.
Buluttan gelen bir ses, “Sevgili Oğlum budur, O’ndan hoşnudum.En röst hördes från himlen: ”Denne är min Son, den älskade.
برگو بیمهرِ تو چون کنم (Söyle!Sevgin olmadan yaşayabilir miyiz ?)Hon har släppt en singel, Ne može ljubav da nestane ("Kärleken kan inte försvinna").
Merit-Ptah ("Ptah’ın sevgilisi", MÖ 2700’lü yıllar), Antik Mısır'da hekim.Merit Ptah, omkring 2700 f.Kr., var en forntida läkare i Egypten.
"Evet sevgili arkadaşım, sonuç şuraya çıkıyor: bir şey yapmak için önce bir şey olmalısın.Ligga någon i fatet – Ursprungligen att ha något, till exempel en arbetsuppgift framför sig.
Bir röportajında, "Önce sevgiyle başladım.I ett annat brev skrev hon: "Det har berättas för mig att dagen skall börjas med Gud.
Dük Paris halkından aşırı bir destek ve sevgi gördü.Kandidaturen hade mycket stort stöd från Paris invånare och nationen i sin helhet.
Arkadaşı bir gün Swift'te eski sevgilisinin evleneceğini söyledi.Men en dag berättade Swifts vän att hennes high school-kärlek snart skulle gifta sig med någon annan.
"Değil sevgilim arkadaşım bile yok".Men jag vill inte ha dig som min älskare och du är inte min farsa."
Adam hala sevgilisine aşıktır fakat sevgilisinin ayrılma kararını anlayışla karşılar.Han är själv förälskad i henne men beslutar sig ändå att hjälpa det unga paret.
Sevgilisi ona annesinin aradığını ve Alfredo adında birinin öldüğünü haber verir.Efter 30 år får han ett samtal från sin mamma som berättar att Alfredo har gått bort.
Kaderimsin Söz Veriyorum Dur Dinle Sevgilim Ne Bilirdim ki?Vad livet har att ge Du ska veta Är du min älskling än?
2005 yılında, Robin Thicke on yıldır birlikte olduğu sevgilisi, aktris Paula Patton ile evlendi.Mellan 2005 och 2015 var han gift med skådespelaren Paula Patton.
Rachel'ın sevgilisi Ross'tan hoşlanmamaktadır.Han var även hemligt kär i Rachel och gillade därför inte Ross.
Eserde, sevgilisi ölen genç bir şairin ıstıraplarını anlatılmaktadır.I staden undrar man över vem den unge älskaren i dessa kärleksdikter kan tänkas vara.
Şarkı birisinin sevgilisi için giyinmesiyle ilgilidir.Sången handlar om hur det är att förälska sig i en annan person.
Nathan'ın ebeveynleri genç yaşta onun olağanüstü ezber yeteneğini ve taklit, şarkı sevgisini fark etti.Föräldrarna såg sonens begåvning och kärlek till sången.
Şiirlerinde Mevlevîliğe ve Mevlânâ`ya olan sevgisine sık sık yer vermiştir.Dessutom återkom han gärna och ofta till ämnet kärlek.
Flamand Kontes'e sevgisini söyler.Phaon förklarar henne sin kärlek.
Chris ve sevgilisi olaylardan habersiz arabayla kaçmaktadırlar.Sam och vännerna försöker glömma olyckan.
Bana sevginizi gösterin, yoksa sizi yok ederim." dediği kısımdan başlandı.Bönen "öppna mig för din kärlek" blir i slutstrofen "omslut mig med din kärlek".
Sevgi Soysal'ın romanı yazması ve yayınlaması 6 sene sürmüştür.Bokens och filmens svenska titel är Stulna år.
Grup temel olarak iki sevgili olan Danny Mommens (gitar ve vokal) ve Els Pynoo (vokal)'dan oluşur.Stommen i bandet utgörs av Danny Mommens (sång och gitarr) och Els Pynoo (sång).
Bu film güven hakkında, öteki olma, cinsiyet ve sevgi hakkında." dedi."Det här är en film om kärlek, hopp, tro och förlåtelse.
Karısından sevgilisinin ismini vermesini ister.Han ville också ge sin guddotter namnet.
“Görüyorsun ki sevgili Kraelear, yalan söyledim.”För andra betydelser, se Dalecha Shet'.
P'Li'nin sevgilisidir.Be'lal är en av de förlorade.
Dostluk ve sevgi anlamı içeren bir köktür.Stabilitet och lojalitet är honnörsord i en relation.
Çünkü çocuklar, ben en çok sizin sevginizle öyle oluyorum ve beni en iyi hissettiren bu.Den är helt enkelt bara en kärlekslåt, typ som 'Jag älskar dig, jag är så glad att jag hittade dig'."
Yaratılana Yaratandan ötürü sevgi.Gud älskar hela sin skapelse.
Annesi, "Elveda sevgili kızım.Farväl min kärlek mitt barn!
Şarkı özellikle 14 Şubat Sevgililer Günü için bu tarihte yayınlanmıştır.Sången passar alltså särskilt bra i trettondedagstider.
Şarkı, ayrılıktan sonra eski sevgilinin bir şeylere bakıp sizi ve yaşadığınız anıları hatırlaması hakkındadır.Två män samtalar om sitt förflutna och minns och återupplever det de saknar.
Çeşitli garip işlerde çalışır ve sevgilisi Chad ile yaşamaktadır.Arbetsförhållandena är usla, men han finner flera vänner och kärleken i Elsa.
Bu eser, sembolik bir babanın küçük kızına sevgisini gösterdiği düğün hediyesidir.En komedi om en man som jagar en speciell julklapp åt sin son.
Akıldışı Sevgilerimle, 2015.Den nya Mattisborgen, 2015.
Tarih sevgisi annesine atfedilir.Den äkta maken böjer sig för moderns vilja.
Ayrıca kendi adı ile anılan kemer ile inşa ettirmişti orada ve Yunan sevgilisi Antinous vardı.Він там також спорудив арку свого імені і мав грецького коханця Антиноя.
Sakız iki renk sargısına sahiptir ve “iki meyvenin sevgisini” sembolize eden iki tadı içerir.Жувальна ґумка має обгортку з двох кольорів і містить два смаки, які символізують «любов двох фруктів».
Ancak Catherine hiçbir zaman tatmin olmaz ve sevgili seçimi ile ilgili sürekli karar değiştirir.Але Катерина вічно незадоволена і постійно змінює свій вибір в любові.
Buluttan gelen bir ses, “Sevgili Oğlum budur, O’ndan hoşnudum.Усіх їх осінила світла хмарина, і з неї почувся голос: «Це Син Мій Улюблений, що Його Я вподобав.