Cisco - Sesli ATM AnahtarıStencilsCisco - Voice ATM Switch
Sesli arama@ action: inmenuVoice call
Sesli AramaPhonebook memory slotVoice Dialing
Köşe yazarı Cao Changqing desteğini daha sesli olarak Twitter'da gösterdi:Cao Changqing, a columnist, expressed his support more vocally on Twitter:
Sesli öykü: Hedef Arnavutluk!Audio story: Destination Albania!
Sesli, "Yeni teşvik paketiyle iç piyasalarda olumlu bir hava ortaya çıktı."With the new stimulus package, a positive climate emerged in domestic markets.
Sesli haber: Sırbistan'da Ebeveyn Evi açıldıAudio story: Parents' House opens in Serbia
Sesli haber: seçimlerde medyaAudio story: media in the elections
Sesli Haber: Türkiye'nin siyasi manzarası değişiyorAudio Story: Turkey's political sea change
Sesli haber: Sırbistan'ın tarihi ve kültürü turistleri çekiyorAudio story: Serbia's history, culture draws tourists
Sesli Haber: Bölge müzisyenleri güçlerini birleştirdilerAudio Story: Regional musicians join forces
Sesli haber: Balkan ülkeleri Schengen çabalarına katılıyorAudio story: Balkan countries join Schengen efforts
Sesli haber: Sırbistan'da yayın özgürlüğüAudio story: Broadcasting freedom in Serbia
Sesli haber: Türkiye'de türban sorunu yine ortaya çıktıAudio story: Headscarf issue re-emerges in Turkey
Sesli haber: Hırvatistan'ın Alkarları yeni bir döneme giriyorAudio story: Croatia's Alkars ride into a new era
Sesli haber: Kayıp kişiler davalarında ortak çabalar ilerleme kaydediyorAudio story: Joint effort yields progress in missing persons' cases
Ayrıca şarkı ve film gibi sesli ve görüntülü ürünlere uygulanan sansürü de hafifletti.It eased censorship on audio and video products, such as songs and movies.
Sesli haber: Sırbistan'da sağ kalmakAudio story: Surviving in Serbia
Sesli haber: Uluslararası Çocuk Festivali 50 yaşına girdiAudio story: International Children's Festival turns 50
Bu haftaki sesli haberimizde, katılımcı Ljiljana Smiljanic’ten bir SETimes haberi sunuyoruz.In our audio story this week, we present a report by SETimes contributor Ljiljana Smiljanic.
Sesli haber: savaşla büyümekAudio story: growing up with war
Sesli haber: Kosovalı Sırpların ikramiyeleri kesilecekAudio story: Kosovo Serbs face bonus cuts
Sesli haber: Belgradlılar AK yarışmasında birinci oldularAudio story: Belgraders take top honour in EC contest
Sesli haber: Saraybosna sinemayı kutladıAudio story: Sarajevo celebrates film
Sesli haber: Türkiye'nin YouTube yasağıAudio story: Turkey's ban on YouTube
Sesli haber: A-SMYLE ile ABD'yeAudio story: to the US with A-SMYLE
Cumhurbaşkanının sözleri toplantıya katılan Romanların yüksek sesli protestolarına yol açtı.His remarks were met with loud protests from Roma attending the meeting.
Oyuncu bazı nesneleri buldukça oyunun hikayesi sesli bir şekilde anlatılmaktadır.Much of the interactivity rests upon looking at objects within the house.
İşaretli ton için gergin sesli harflerTense vowels for checked tone
Edebi ve sesli okumalarLiterary and colloquial readings
Son Kovalama'na yalnızca bir yarışmacı katılıyorsa, sesli uyarı kullanılmaz.The buzzer is not used if only one contestant is participating in the Final Chase.
En İyi Spoken Word Albümü (Şiir, Sesli Kitaplar ve Öykü Anlatımını içerir)Best Spoken Word Album (includes Poetry, Audio Books and Storytelling)
1933'te ilk Ermeni sesli filmi Pepo'yu çekti.In 1933, he shot the first Armenian sound film Pepo.
Yüksek sesli, tekdüze ötüşleri; bir dizi sert, çıtırtı notalardan oluşmaktadır.The loud, monotonous call is a series of harsh, creaking notes.
Sesli kitaplarAudiobooks
Sesli filminin ortaya çıkmasıyla Dulac'ın kariyeri değişti.With the advent of sound film, Dulac's career shifted.
Somali sesli harfleri için tamamen yeni semboller geliştirdi.He came up with an entirely new set of symbols for the Somali vowels.
10 Sonat Op. 1 a3 (3 sesli) sürekli bas ile (1686).10 Sonate a 3, with basso continuo, Op. 1 (1686).
12 Sinfonie a3 (3 sesli) ve konçerto a4 (4 sesli) Op. 5 (1692).12 Sinfonie a 3 e concerti a 4, Op. 5 (1692). 12 Concerti musicali a quattro, Op. 6 (1698).
Belge açma uygulaması Çevrim dışı mod Sesli not alma ve sesli e-postaDocument Viewer Offline Mode Voice Memo & Voice Mail
Android Froyo, cihaza sesli arama gibi bazı yeni özellikler ekledi.Froyo brought many new features to the phone, including voice dialling.
Camote satıcıları, patatesleri pişirdikleri arabanın yarattığı yüksek sesli ıslıkla tanınır.One can walk down the Streets of Mexico City and know where a Camote vendor was located blocks away.
Öldüren Sis, Doctor Who'nun The Creeping Death adlı sesli oyununun ortamıdır. [1]The Great Smog is the setting of the Doctor Who audio play The Creeping Death.[30]
İlk sesli film Pepo 1935 yılında yönetmen Hamo Beknazaryan çekilmiştir.The first sound film, Pepo was shot in 1935, director Hamo Beknazarian.
Çağrı sesi, yüksek sesli ve keskin ker-wack-a-wack veya kvaark biçimindedir.The call is a loud piercing ker-wack-a-wack or kvaark.
2007'de Naxos Sesli Kitapları için Hopkins şiirlerini kaydetti.In 2007 he recorded Gerard Manley Hopkins poems for "The Great Poets" edition for Naxos Audiobooks.
Yüksek sesli şiir örnekleriPoetry aloud – examples
En yaygın ötüşü, yüksek sesli, kısa ve hızlı bir kaaav-kaaav-kaaav şeklindedir.The most usual call is a loud, short, and rapid caaw-caaw-caaw.
Hoparlöre bağlı sesli arama da cep telefonu tarafından destekleniyor.Speaker-dependent voice dialing is also supported by the mobile.
MMS 1.3 (300 KB boyutu destekler) Nokia Xpress Sesli MesajlaşmaMMS 1.3 (supports 300 KB size) Nokia Xpress Audio Messaging tiit
Nokia 3100 ile taşınan özellikler arasında zil profilleri ve sesli not özelliği bulunur.Features carried over from the Nokia 3100 include ringer profiles and voice memo capability.
Film stüdyonun ikinci uzun metrajlı müzikali ve en eski sesli filmlerinden biriydi.It was the studio's second feature-length musical, and one of their earliest sound films.
Sesli filmlerSound
20 yıllık kariyeri boyunca 121 adet sessiz ve sesli filmde oyunculuk yaptı.During her 20-year career, she made 121 silent and sound films.
Kariyeri geç sessiz filmlere ve erken sesli filmlere yayıldı.[2]Her career spanned late silent films and early sound films.[2]
Sesli filmleriSound
Sesli ve sesli olmayan çeşitli iletişimler, karmaşık bir sosyal yapıyı kolaylaştırır.A variety of communications, vocal and non-vocal, facilitate a complex social structure.
Oriental Shorthair sosyal, zeki ve oldukça seslidir.Orientals are social, intelligent, and many are rather vocal.
Roman'ın sesli kitabı Rosario Dawson tarafından seslendirilmiştir.The novel's audiobook is narrated by Rosario Dawson.
Proto-Hint-Avrupa sesli duraklar sessiz duraklar haline gelir.Proto-Indo-European voiced stops become voiceless stops.