sergi ile cümle
sergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ebeveyni Sergios ve Maria'ydı ve adı bilinmeyen en az bir kardeşi vardı.His elder brothers were Álvaro and Manrique and he had a younger brother named Rodrigo.
1938'den itibaren Sanat Sergisi bölümünde "Büyük Ödül"ler verilmeye başlanmıştır.From 1938, Grand Prizes were awarded in the art exhibition section.
O zamandan beri, tablo Sen Petersburg'daki Hermitage Müzesi'nde sergilenir.Since then, the painting has been on exhibit in the Hermitage Museum of St. Petersburg.
Düzenli sergilerde Sorb sanatçıların eserleri sergilenmektedir.The results of the artists’ work are exhibited on a regular basis.
Hatay Arkeoloji Müzesi koleksiyonu sekiz sergi salonu ve bahçesinde sergilenmekteydi.There is also a link to the architectural and garden plan of eight paradises.
Açılış gösterisinde Elena Gheorghe, Ad Libitum ve Katia Cărbune performans sergilemiştir.The guest performers of this semi-final were Elena Gheorghe, Ad Libitum and Katia Cărbune.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.It is now in the Royal Museum of Fine Arts of Belgium in Brussels.
1930'da Paris'te "Jeanne Bucher Galerisi"nde bir solo sergide 100 eserini gösterdi.1950: He exhibited alone at the Galerie Jeanne Bucher.
Serginin ardından her iki resim Prusya kralı Frederick William III tarafından satın alındı.After the exhibition both pictures were bought by king Frederick Wilhelm III for his collection.
Museo Civico (Şehir Müzesi): Şehirde kazilarda çıkarılan birçok arkeolojik kalıntı sergilenir.Visoko's museum houses many artifacts founded by archeological excavations in the valley.
Şu anda Londra Müzesi'nde sergilenmektedir.They are now held by the Museum of London.
4 fotoğraf sergisi açtı.Accompanied by four photographs.
Yerli yapım kısa animasyonlar, yurt dışında festivallerde Türkiye seçkilerinde sergilenmeye başladı.The Congress was victorious throughout India in the open constituencies.
Paris fuarında üç ezilmiş otomobili sergileyerek hayranlarını büyülemiştir.He astonished his followers by showing three crushed cars at a Paris exhibition.
Bu eserde de uçlarda gezinen bir kişilik sergiledi.It is written by a Police officer who traveled in this train.
1782 yılında, yaptığı tablonun Kraliyet Sanat Akademisi’nde sergilenmesiyle şöhreti artmıştır.In 1884 he successfully exhibited his painting Too Late at the Royal Academy.
1949 yılından beri pek çok karma sergilere katıldı.He has been active in many genres since 1949.
Eserleri çeşitli 1914'teki Louvre sergisi dahil çeşitli müzelerde sergilendi.His works were included in numerous exhibitions, including one at the Louvre in Paris in 1914.
Eserler, evin 5 odası ve salonunda sergilenir.Buildings, such as the five classroom Annex, have come and gone.
Bu sergide Sovyetler Birliği'ni temsil etmiştir.It represented the Serb community of the town.
Vienna Künstlerhaus'da ilk sergisini açtı.Her first exhibit followed shortly, at the Vienna Künstlerhaus.
Fabricio, maçın genelinde iyi performans sergiledi.Fathi showed great skills during the match.
Sergileme ve tepki önleme davranışsal bir tedavi yöntemidir.Speaking and expressing oneself is a very effective treatment for stress.
Dört farklı madalya çalışması aralıklarla Kraliyet Akademisi'de sergilendi.Four statues were required for the stairway of the Royal Military Academy.
Herhangi bir merasimde imece usulü yardımlaşma sergilenmektedir.A principle of gratitude is awakened in every generous mind.
Fakat 9. haftadan sonra sergilenen istikrarsiz sonuçlar sonucu zirve mücadelesinden uzaklaştı.Although the exact details are not known, the 9th was disbanded after the war ended.
Ayrıca bir kopyası da Cenevre'deki Birleşmiş Milletler parkında da sergilenmektedir.Moreover, a film of his has been shown in United Nations Office at Geneva.
Günümüzde müzede 300.000'den fazla parça sergilenmektedir.Currently, the museum houses a collection of over 300,000 objects.
Merhi'nin çalışmaları birçok yerde sergilenmiştir.Havasi’s works became known to millions within a short time.
Zemin katta yazıtlar ve mezar taşları sergilenmektedir.On the ground floor, inscriptions and tombstones are exhibited.
Günümüzde uluslararası Latin Amerikan dans yarşmalarında sergilenir.Their revisions were incorporated into the present International style of Latin American dance.
“Her birey bilgi edinme bir takım eylemler yapmakta ve farklı davranışlar sergileyebilmektedir.Each investigator may move two spaces and carry out one action.
Resimleri 1882, 1883 ve 1885'te sergilenmiştir.Paintings of him were admitted to the Salon in 1882, 1883 and 1885.
Bu ilk aletler hala Greenwich rasathanesinde sergilenmektedir.This grid is prevalent through the rest of Greenwich Village as well.
1968'de Sergio Leone Once Upon a Time in the West (Batıda Kan Var)'ı çekti.Sergei Eisenstein Once Upon a Time in the West (1968) dir.
Serginin galası Warhol'un yokluğunda 9 Temmuz 1962'de yapıldı.The exhibition opened on July 9, 1962, with Warhol absent.
Müzede ağırlıklı olarak İspanyol sanatının eserleri sergilenmektedir.The museum is mainly dedicated to Spanish art.
İyi korunan eser günümüzde Dresden'deki Gemäldegalerie müzesinde sergileniyor.Well-preserved, it is on display at the Gemäldegalerie in Dresden.
Bütün sevgimiz ve dayanışma ile duruş sergiliyoruz.".I shall always think of you with gratitude and affection."
Ancak sergi salonu yokluğunun da etkisi ile bu planı gerçekleştiremediler.The armistice however made their plans unnecessary also.
1998 yılında Hamburg'da, Almanya ile İsrail arasındaki bir değişim sergisine katıldı.In 1998 he participated in an exchange exhibition in Hamburg.
Adaviye Efendiyeva 1935'ten beri sanat sergilerine katılmıştır.Irina Dobrekova has participated in Art Exhibitions Since 1965.
Bu tarihten itibaren on dört yıl boyunca sayısız bar performansı sergiledi.Collectively, he has served on the boards of those banks in excess of 14 years.
Kulübün iki sergi salonu ressam ve fotoğrafçıların hizmetindedir.Two art galleries of the club serve supporting artists, sculptors and photographers.
Müstakil Ressamlar ve Heykeltıraşlar Birliğinin dördüncü sergisi.Septième Exposition des Peintres impressionnistes et symbolistes.
İlk kişisel sergisi 1954'te Amsterdam'daki Galerie Le Canard'da açtı.His first solo exhibition was at the Galerie Le Canard, Amsterdam, in 1954.
1885'te tamamlanan tablo, Moskova'da Tretyakov Galerisi'nde sergilenmektedir.In 1882, one of his paintings was purchased by the Tretyakov Gallery.
Sirklerde ise ara gösteriler için 1-3 dakika süreyle geçiş oyunları sergilerler.These sides are often given to the actors 1–3 days before the audition.
Bu merkezde 18 ve 19. yüzyıllardan kalma tarihi ahşap evler, müzeler ve sergiler mevcuttur.It contains many 18th and 19th century wooden houses, along with museums and exhibitions.
2000'de küratör Feng Boyi ile beraber Fuck Off sergisini Şangay'da gerçekleştirdi.In 2000, he co-curated the art exhibition Fuck Off with curator Feng Boyi in Shanghai, China.
2016 yılında silahın daha geliştirilmiş bir modeli olan A3 varyantı sergilendi.Since 2010, the system is being replaced by more advanced Type 08 recoilless gun.
Bu haliyle mükemmel bir manzara sergilemektedir.Such a sight must be extraordinary.
Düzensiz galaksiler genellikle belirli aralarla starburst etkinliği sergilerler.Irregular galaxies often exhibit spaced knots of starburst activity.
Öze dönüşçü yazıları, Hristiyanlık tarihinde Allah’ın etkinliğini sergileme çabasındadır.Shrutéḥ (lit., from scriptures): The infallible Vedas testify to the existence of God.
1899'da ise Berliner Secession grubunun düzenlediği sergiye katıldı.In 1920 he participated in the Berlin Secession exhibition.
Oyun ilk kez 18 Kasım 1659'da Paris'te Théâtre du Petit-Bourbon'da sergilendi.The play received its Paris premiere on 18 November 1659 at the Théâtre du Petit-Bourbon.
Birçok ünlü ismin İzmir’de sergi açmasına vesile oldu.As a result, many of the prominent craftsmen moved to Isfahan.
Sanatçı yurt içinde ve yurt dışında muhtelif sergiler açmış ve sergilere katılmıştır.Devotees from Indore and outside Indore come to celebrate it.
1996 yılında, grup MTV'de unplugged bir performans sergilemiştir.In 2001, La Ley participated in MTV's Unplugged series.
Sergi 27 Şubat 1863 tarihinde büyük bir törenle açıldı.The bridge was opened on 23 January 1855 with a large celebration.