sergi ile cümle
sergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dokuz katılımcı 2. günde performansını sergilemiştir.Nine artists performed on Day 2.
FTISLAND 27 Ağustos 2010'da Korece dönüş performansını sergiledi.They held their comeback performance in Korea on August 27.
FW11 modelinden bir tanesi 2004 yılından beri Rahmi M. Koç Müzesi’nde sergilenmektedir.Today, one of them is displayed at the Rahmi M. Koç Museum in Istanbul, since 2004.
Bu eserlerin yüzde 10’u sergileniyor.This 10% is rounded up.
Heykel koleksiyonlarını, geç dönem antik ve Bizans sanat eserlerini sergilemektedir.It exhibits the sculpture collections and late Antique and Byzantine art.
Evelyn rolünde Kidman şaşırtıcı biçimde sinir bozucu bir zarafet sergiliyor" yorumunda bulunmuştur.Kidman as Evelyn radiates a strange kind of unnerving elegance."
Bir ekran ileti oluşturma, yazılım geliştiricilerin çalışmalarını sergilemelerine yardımcı olur.Creating a screencast helps software developers show off their work.
1913'te Archipenko'nun yapıtları New York'ta Armory Show'da sergilendi.In 1913, Ashe's work was exhibited at the Armory Show in New York City.
Harita şu anda Venedik’deki Correr Müzesi'nde sergilenmektedir.The map is preserved in the Museo Correr in Venice.
29 Mart 1984'te Broadhurst Theatre'da 97 kez sergilenmiştir.March 29, 1984, at the Broadhurst Theatre, running for 97 performances.
Tel Aviv Sanat Müzesi'nde bir kişilik sergisi bulunan ilk Arap sanatçısı.She is the first Arab artist to have a one-person exhibition at the Tel Aviv Museum of Art.
Eser bu tarihten sonra kamuoyu önünde sergilenmedi.Juliana did not appear in public after this time.
Resimlerini çok nadir olarak sergiledi.This resulted in some very unusual portraits.
Ödül töreninden sonra, ödül alan fotoğraflar derlenerek gezici bir sergi oluşturulur.After the contest, the prizewinning photographs are assembled into a travelling exhibition.
Müzedeki pek çok sergi, Sigurður'un koç testislerinden yaptığı lambalarla aydınlatılıyor.Many of the museum's exhibits are illuminated by lamps made by Sigurður from rams' testicles.
Şimdi bu eşsiz araç Sant'Agata'da ait olduğu yer olan Lamborghini müzesinde sergilenmektedirThe car is now on display at the Lamborghini museum located in Sant'Agata Bolognese.
Seishū'yu idolleştirir ve onun sergilerini gördükten sonra kaligrafiyi profesyonelce başlatır.He idolizes Seishu and started calligraphy professionally after seeing an exhibition of his.
Çevrede kullanılan geleneksel eşyalar bu evlerin içinde ve dışında sergilenmektedir.Native American themes are common inside and outside the building.
Fransa'nın performansında Amir beyaz tişört giymiş, sahnede performansını yalnız sergilemiştir.The French performance featured Amir on stage alone dressed in a suit with a white shirt.
Kariyeri boyunca Uruguay ve Arjantin'de başarılı performanslar sergiledi.In his career, he performed in Argentine and Uruguay.
Sergiye yüz elli beşi yabancı olmak üzere beş yüz on beş firma katıldı.Fifty-five thousand attended, including five thousand foreigners.
İlk sergilerini bu yıllarda açtı.He held his first exhibitions during these years.
Bu serinin planlanan sergileme tarihinin daha geriye alınması.This phase overlaps with disaster recovery planning.
"Uluslararası Af Örgütü Karma Sergi ."World Karate Organization".
Bu oyun aynı oyuncuyla Türkiye'de en uzun süreli sergilenen eserlerden biridir.During this time, he was one of the most frequently played composers in Japan.
Üç adet şiir kitabı yayınlamış ve resim sergileri açmıştır.L'Heureux published three collections of poetry before he began to write fiction.
Sertab özel showlarla şarkılarını görsel olarak sergilemiştir .Media channels celebrate with special shows.
Fotoğrafçılığı sanatsal bir proje olarak gördü ama fotoğraflarını kendi hayatı boyunca sergilemedi.He made it his rule not to acquire a picture unless it was painted in his own lifetime.
Her iki resim de 1910'da Sonbahar Salonu’nda sergilendi.Some of the paintings had been shown at the 1911 Salon d'Automne in Paris.
Şehirde bulunan bir müze bu zulmü sergilemektedir.This is one city that will miss him."
Bu tablo o yıl için Salon sergisinde gösterilmek için kabul edildi.One of his landscape paintings was accepted for exhibition at the Salon in that same year.
2007'de yapılan fuara 30,000 kişi katılmıcı ve 355 de sergileyici şirket katılmıştır.The 2007 AVN Expo had over 30,000 attendees, which included 355 exhibiting companies.
Koleksiyon şu anda Barselona'daki Picasso Müzesi'nde sergilenmektedir.The series were donated to the Museu Picasso in Barcelona.
Dokuz katılımcı 4. günde performansını sergilemiştir.Nine artists performed on Day 4.
David, resmin Paris Salonu'nda sergilenmesini istiyordu.The image was said to have exhibited at the Paris Salon.
Baskı ve çizimler bölümü, kağıt üzerine işlenmiş olan eserlerin sergilendiği kısımdır.The prints and drawings department encompasses works on paper.
Bugün müze gemi olarak sergilenmektedir.Operating as a museum ship currently.
1960'larda binanın iki avlusuna, birkaç katlı sergi salonları yapıldı.In the 1960s exposition rooms and several floors were built into the two courtyards.
Aziz Louis günü olan 25 Ağustos'ta başlayan sergi birkaç hafta sürüyordu.They would start on the feast day of St. Louis (25 August) and run for some weeks.
Aynı sene içerisinde Eşeğin Kuyruğu koleksiyonunun Moskova'daki bir sergisinde yer aldı.In the same year he participated in an exhibition by the collective, Donkey's Tail in Moscow.
Koridorun sonunda bir müzik grubu kalabalığın önünde performans sergilemektedir.A concert is a live music performance in front of an audience.
Günümüzde hâlâ orada sergilenmektedir.It is still on display there.
Britanya'nın ilk "anma pulu" 1924 yılında "İngiliz İmparatorluk Sergisi" için yayımlandı.In 1924, the first 'Commemorative' stamp was issued for the British Empire Exhibition.
Pek çok Avrupalı sanatçının eserleri ABD'de ilk kez Küçük Galeri'de sergilendi.Some American visitors at first saw little promise in the remote town.
Yıl boyunca olağanüstü başarılar sergilemiş Jamaikalı sporculara verilmektedir.Williams placed third ahead of all other Jamaican athletes in the event.
Diğer kurbanları da hastanede ziyaret eden Tenten onların da benzer davranış sergilediklerini görür.Even the hospital medical staff seem to be complicit in this.
Bu davranışı sergileyen kuşlar aynı cinsten olabilmektedir.Those who persist in the same activities are in similar danger.
12 Mart'ta Music Wave In Tayland konserinde performans sergilemişlerdir.On March 12, the group performed at the 50th Anniversary Music Wave Concert in Thailand.
Uzun zamandır kayıp olduğu düşünülen tablo, restore edildikten sonra 2011'de sergilendi.The film, long thought lost, was recovered in 2004.
Kampüste sergilenen Street View kamerasına ait görüntü.Possible view of Stanton Expedition encampment.
1930 öncesine ait bir sokak tabelası Londra İmparatorluk Savaş Müzesi'nde sergilenmektedir.A replica of the 1940s House was displayed at the Imperial War Museum.
Bu dönemde, yılda en az üç oyun sergilemeye çalışırlar.It has given at least three concerts each year since that time.
Müzede klasik sanatın geniş bir yelpazesi sergilenmektedir.Here is a large permanent collection of the group's art.
Ayrıca festivalde çeşitli sergiler de düzenlenmektedir.Various national events are also staged in the club.
Grup kendi yıllık sergilerini yirmi yıl boyunca sürdürdü.Each band member continued with his solo career over the next 20 years.
Eser, şu anda Washington'daki National Gallery of Art'ta sergilenmektedir.It is now in the National Gallery of Art in Washington.
Üç katlı olan yapıda 17-19. yüzyıllara ait ikonlar sergilenmektedir.Also on the property are two late-19th-century sheds.
Stevens, hayatı boyunca birçok sergi açtı.Stevens’ has exhibited widely throughout her life.
Fotoğrafları yurt içi ve yurt dışında sergilendi ve yayınlandı.The publication is owned and published locally.
Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi'nde sergilenmektedir.1999 Personal exhibition in Russian Cultural Center.