sergi ile cümle
sergi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Pro Labs dört saatlik iki oturum boyunca sergilenen sekiz saatlik bir eğitimden oluşur.Pro Labs consist of eight hours of training, spread across a series of four two-hour sessions.
1999-2000 yıllarında yeni bir kapalı sergi alanı inşa edildi.In 1999-2000, a new renovation project was begun.
Ürettiği eserleri Dünya çapında birçok müze ve festivalde sergilenmiştir.His work has been exhibited in museums and festivals worldwide.
Jackson, Avustralya'da Melbourne, Sidney ve Brisbane'de Kasım ayı içerisinde konserler sergiledi.Jackson performed five concerts in Melbourne, Sydney and Brisbane in Australia in November.
Eser günümüzde Rijksmuseum Amsterdam'da sergilenmektedir.It is currently on display at Rijksmuseum in Amsterdam.
Blanche'ın tabloları Paris Salonu'nda da sergilendi.Manset's work was also shown at the Paris Salon.
İlk kişisel sergisini 1954 yılında Paris'te Galerie Lucien Durand'da açmıştır.His first one-man exhibition was at the Galerie Lucien Durand, Paris, 1954.
Günümüz tarihinin çeşitli temaları sergilerde işlenmektedir.The theme of gods is present in most episodes.
Barragán'ın eserlerini sergileyen bir müzedir ve mimarlar tarafından da ziyaret edilmektedir.It is now a museum exhibiting Barragán's work and is also used by visiting architects.
Madrid'deki Askeri Müzede sergilenmektedir.On display at Morges military museum.
Manson ile ilk canlı performansını bir MTV Video Müzik Ödülleri töreninde sergiledi.His first live performance for Marilyn Manson came on the MTV Video Music Awards.
29 Haziran 2016 tarihinde, Alekseev Miss Ukraine Universe 2016'da performans sergilemiştir.On June 29, 2016, he performed the song at Miss Ukraine Universe 2016.
Sergiler devamlı değiştirilmektedir.Customs can always be changed.
Ağustos: Van Gogh'un eserleri ilk olarak Lahey'de sanat simsarı Leurs'ün vitrininde sergilendi.August: first public display of works by Van Gogh, in windows of the art dealer Leurs in The Hague.
Almanya'da ve Londra'daki Tate Modern'de sergilendi.It is owned by Tate Modern in London.
İrene, Konstantinopolis Patriği I. Fotios'un erkek kardeşi Sergios ile evlenmiştir.Irene reportedly married Sergios, brother of Patriarch Photios I of Constantinople.
Geraldine ilk olarak Enrico Macias'ın L'Olympia'sında performansını sergilemiştir.She has performed in the debut of Enrico Macias at L'Olympia.
24 Mart 2013'te grup son performansını Ultra Miami'de sergilemiştir.Their final performance was at Ultra Miami on March 24, 2013.
Yeni takımında başarılı bir performans sergilemiştir.He made superb performances with his new club.
Kol ve bacakları, Newcastle, Berwick, Stirling ve Perth'de ayrı ayrı sergilendi.His limbs were displayed, separately, in Newcastle, Berwick, Stirling, and Perth.
Çalışmalarıyla 4'ü kişisel olmak üzere pek çok sergiye katıldı.In some of those expeditions, he took part personally.
Yazıtın parçaları bugün Ulan Batur'daki Moğol Arkeoloji Enstitüsünde sergilenmektedir.The finds are now exhibited in the Mongolian Institute of Archeology in Ulaanbaatar.
Ayrıca Korn, Clawfinger ve Samael gibi dünyaca üne sahip gruplarla da performans sergilediler.They have also played with international rock bands such as Korn, Clawfinger, and Samael.
Çalışmalarının ilk ürünlerini ilk önce New York'ta bulunan bir tiyatroda sergilemeye başladı.They eventually began producing their own instruments in New York City.
Sergi, 1997'de Madrid'de ve 1998'de Katalan Sanatı Ulusal Müzesi'nde sergilenmiştir.The exhibit was shown in Madrid in 1997 and the National Museum of Catalan Art in 1998.
14 Haziran 2008'de The Key Club Hollywood şarkıları "Dis Me" ile performans sergilediler.On June 14, 2008, they performed their song "Dis Me" at The Key Club Hollywood.
Müzedeki en iyi bilinen sergilenmekte olan eser Velázquez tarafından yapılmış olan Las Meninas dır.The best-known work on display at the museum is Las Meninas by Velázquez.
"Pallant House Galerisi"'nde çok sayıda modern Britanya sanat eserini sergilenmektedir.Modern British Art at Pallant House Gallery.
1954'ten itibaren sekiz yıl boyunca Paris'teki Mayıs Salonu sergilerine katıldı.From 1948, he took part for three years in the Salon de Mai in Paris.
Ara gösteri olarak Cargo, Lavinia Răducanu ve Neda Ukraden performanslarını sergilemiştir.The interval act consisted of a series of performances by Cargo, Lavinia Răducanu and Neda Ukraden.
Ardında, her yıl yapılan Animelo Summer Live kosnerinde bir performans sergiledi.Later that year, she made an appearance at Animelo Summer Live.
Ardından bu performansların benzerleri Music Bank ve Inkigayo'da da sergilendi.This was soon followed by wins on Music Bank and Inkigayo.
Araç ilk kez 2005 yılında Melbourne International Motor Show'da sergilenmiştir.The cars were revealed at the 2004 Melbourne International Motor Show.
Gackt aynı zamanda 58. Kōhaku Uta Gassen etkinliğinde de bir performans sergiledi.Gackt also performed at the 58th Kōhaku Uta Gassen.
Sergios'un ailesi 842 yılında ikonaların tekrar yerine konmasından sonra göze girmişlerdir.Sergios's family returned to favor only after the restoration of the icons in 842.
Sonraki versiyonları ise Washington, DC'deki Ulusal Sanat Galerisinde sergilenmektedir.The version shown here exhibited at the National Gallery of Art in Washington, DC, US.
Günümüzde Sergio Bonelli Editore tarafından yayınlanmaktadır.Sergio Bonelli Editore.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.This original painting currently resides in the Art Institute of Chicago.
Bu özellikleriyle yüksek performans sergilerler ancak maliyetleri de daha yüksektir.While this role brings with it high costs, high rewards are also there too.
Grup ilk comeback performansını 3 Ocak 2013'te M!Countdown’da sergiledi.The first of the group's comeback performances began on January 3, 2013, on Mnet's M!
Müzede sergilenen eserler, halk tarafından bağışlanmıştır.Other paintings in the museum were donated by individuals.
Morandi, 1926 ve 1929 yıllarındaki Novecento Italiano sergilerine katıldı.Guidi exhibited in the first and second Novecento Italiano exhibitions in 1926 and 1929.
Çağdaş’ın üretilen tek prototipi bugün Rahmi M. Koç Müzesi’nde sergilenmektedir.A single prototype of Çağdaş is today displayed at the Rahmi M. Koç Museum in Istanbul.
Ressamın eserleri önemli Britanya galerilerinde sergilendi.Her works are exhibited in major galleries.
Müzenin sergi salonunda hem arkeolojik hem de etnografik öğeler sergilenmektedir.In the exhibition hall of the museum, both archaeological and ethnographical items are exhibited.
Belgeler Vatikan dışında ilk defa sergilendi.The awards were held outside of Lagos for the first time.
Sadece kişisel sergilerindeki parçaların taşlarının değeri 20,000 Singapur Doları dolayındadır.The cost of just the material for solo exhibition pieces can be up to S$20,000.
1958 yılında, Brüksel'de düzenlenen uluslararası bir sergide Türk pavyonunun yapımını üstlendi.In 1958, he undertook the construction of the Turkish pavilion at an 1958 Brussels World's Fair.
717/8: Basileios Onomagoulos'u imparator ilan eden Sicilya Theması valisi Sergius'un isyanı.717/8: Revolt of Sergius, governor of Sicily, who declares Basil Onomagoulos as emperor.
1968 - 1978 arasında çeşitli sergiler düzenledi.He organized various exhibitions in Moscow from 1968-1978.
Wookfalk’un eserleri Amerika Birleşik Devletleri ve yurt dışındaki galeri ve müzelerde sergilendi.Bradshaw’s work has been exhibited in museums and galleries throughout the United States and Europe.
Ufacık bir mucizeyle bu kadar büyük oyunculuk sergilemeleri olağanüstü," dedi.It's rare to see a game this beautiful with such detailed unit movements."
Hayalet Tiyatro’yu kurdu ve üç oyun sergiledi.In Haunted Visions, the player completes three challenges.
Bologna Üniversitesi, Fizik bölümünden Andrea Rossi ve Sergio Focardi.Andrea Rossi and Sergio Focardi of the physics department of the University of Bologna.
En önemlisi, Mil Mi-4 1958 yılında Brüksel Uluslararası Sergi Altın Madalya kazandı.Most notably, the Mil Mi-4 won a Gold Medal in the Brussels International Exhibition in 1958.
Eser şu anda Münih'teki Neue Pinakothek'te sergilenmektedir.It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
1928'te grup, büyük bir promosyon ile on ülkelik bir gezici sergi düzenledi.By 1928, the group sponsored 10 nationwide exhibitions with high publicity.
Mazda, 2010 Mazda3 sedan’ı 19 Kasım 2008 tarihinde Los Angeles Otomobil Fuarı’nda sergilendi.Mazda unveiled the 2010 Mazda3 sedan/saloon at the Los Angeles Auto Show on 19 November 2008.
Karşı-sergi bir ikinci sergidir.The counter-exposition is a second exposition.
Bayramov fotoğraflarının açılış sergisi 2015’te Kanada’nın Toronto şehrinde oluşturuldu.The Durdy Bayramov Art Foundation was established in 2015 in Toronto, Canada.