Ayrıca 2011 yılında yayımlanan Sucker Punch adlı filmde başarılı bir rol sergilemiştir.Elle figure aussi dans l'album du film Sucker Punch réalisé par Zack Snyder en 2011.
Fakat finalde sergiledikleri performansla 39 puan alarak 11. sırada yer almışladır.Big Ben apparaît dans Les 39 Marches.
1974 yılında Whitney Museum of American Art'daki sergisinden sonra, manzara resimleri çizmeye yoğunlaştı.En 1974, le Whitney Museum of American Art lui consacre une rétrospective.
1706'da Münih'teki Alte Pinakothek tarafından satın alınan bu tablo halen orada sergilenmektedir.Le tableau fut acquis par l'Alte Pinakothek de Munich en 1706, où il est exposé aujourd'hui encore.
Gemi şu anda Oslo'daki müzede sergilenmektedir.Le navire est visible au musée d'Oslo.
Japon sanatçılar buz heykellerden bir sergi oluştururlar.Les sculpteurs donnent une apparence japonaise aux visages des images.
Eser günümüzde Oldham'da bulunan Oldham Sanat Galerisi'nde sergileniyor.Il est conservé à la Gallery Oldham à Oldham au Royaume-Uni.
Swift, 4 Eylül 2014 tarihinde 2014 Alman Radyo ödüllerinde performans sergiledi.Le 4 septembre 2014, elle l'a chanté lors des Germany Radio Awards.
Misafir perverliğin en güzeli sergilenmektedir.On donne au visiteur les meilleurs morceaux.
Tablo şu anda, Almanya'nın Hamburg kentindeki Kunsthalle Hamburg'da sergilenmektedir.La peinture est conservée à la Kunsthalle de Hambourg en Allemagne.
1898 yılından 1900 yılına kadar eserlerini Salon des Artistes Français'te sergiledi.Il expose presque chaque année, dès 1898, au Salon des artistes français.
1960'larda binanın iki avlusuna, birkaç katlı sergi salonları yapıldı.Dans les années 1960, des salles d’expositions et plusieurs étages furent construits dans les deux cours.
Ardından bu performansların benzerleri Music Bank ve Inkigayo'da da sergilendi.Ensuite, elle continuera à participer dans les émissions musicales comme Music Bank ou encore Inkigayo.
Rosa Caracciolo oynadığı porno filmlerin hepsinde Rocco Siffredi ile aynı sahnede performans sergilemiştir.En tant que portraitiste, il a très vite pensé à Rocco Siffredi.
1899'da ise Berliner Secession grubunun düzenlediği sergiye katıldı.En 1899 il est membre de la Berliner Secession.
Son kompozisyonun fotoğraflarını çeker ve böylece bu fotoğraflar yazdırılıp daha sonra sergilenebilir.L'artiste prend des photos de la composition finale pour les imprimer et les exposer ultérieurement.
Kasaba Türkmen nüfusa sahip olmasına rağmen kozmopolit bir yapı da sergilemektedir.Si le tourisme contribue à vitaliser l'économie de la ville, Pons est également une cité commerçante.
Karikatürlerini Paris’te sergiledi (1939).Il décrit ses aventures dans Un testament espagnol (1939).
717/8: Basileios Onomagoulos'u imparator ilan eden Sicilya Theması valisi Sergius'un isyanı.717/8 : Révolte de Sergius, gouverneur de Sicile, qui proclame Basilic Onomagoulos empereur.
“Foucault sarkacı” adı verilen bu aygıt, günümüzde birçok müzede sergilenmektedir.Ce type de fortification appelé « murus gallicus » est encore visible sur de nombreux sites.
İkinci buluşma sergi içinde bulunan bir televizyon stüdyosunda gerçekleşti.Deuxième rendez-vous Le deuxième rendez-vous se déroule dans un studio d'animation.
1885'te tamamlanan tablo, Moskova'da Tretyakov Galerisi'nde sergilenmektedir.L'esquisse du tableau, créée en 1890, est conservée à la Galerie Tretiakov.
Panoptikum Hamburg Almanya'nın en eski ve en büyük balmumu sergisi.Le Panoptikum de Hambourg est le musée de figures de cire le plus ancien et le plus grand d'Allemagne.
1990'dan beri geminin çanı, Dresden Alman Askeri Tarih Müzesi'nde sergilenmektedir.La cloche du navire se trouve aujourd'hui au musée d'histoire militaire de Dresde.
Hint-ABD ortak hava tatbikatlarında Amerikan F-15 ve F-16'larına karşı da iyi bir performans sergilemiştir.L’US Air Force avait d'ailleurs émis les mêmes souhaits concernant le F-15 et le F-16.
Bu, İstanbul dışında açılan ilk resim sergisi idi.Cette édition est la première à s'être tenu hors de Corée.
1930'da Paris'te "Jeanne Bucher Galerisi"nde bir solo sergide 100 eserini gösterdi.1930 : exposition de 100 œuvres à la galerie Jeanne Bucher.
İkisi de Britanya Müzesinde sergilenmektedir.Tous les deux sont exposés dans des musées en Grande-Bretagne.
İlk gezici mimarlık sergisi.Le premier bâtiment voyageurs.
5000 metrekarelik sergi alanıyla ülkedeki en büyük müzedir.Avec 5 000 mètres carrés, c'est le plus grand musée de Finlande.
Normal ve anormal arasındaki farklılık sergilenir.Le fantastique se définit par rapport à l'irrationnel et à l'anormalité.
Kafası ve gövdesi sergilendi.La tête et le corps sont ramassés.
Bu iki eseri de Paris Salonu sergilemeyi reddetti.Avec ces deux séries, il s'oppose alors à l'esthétique actuelle de Paris.
Fakat eserlerini ne sergiledi ne de yayınladı.Il n'a signé ni daté aucune de ses œuvres.
Bu eserler zaman zaman sergilenmektedir.Des expositions y ont lieu occasionnellement.
Videoda Rihanna, West ve McCartney beyaz bir fon önünde performans sergiliyorlar.La vidéo met en scène Rihanna, Paul McCartney et Kanye West dans un décor entièrement blanc.
Fotoğraflar Lizbon'da Centro Cultural de Belém'de sergiye çıkarılmıştır.Il a des travaux exposés au musée de Design au Centre culturel de Belém à Lisbonne.
Etnoğrafik eserler üst katta sergilenmektedir.Les formes des constructions sont vues d'en haut.
1950'te türbin ile tahrik edilen ve "Jet 1" adı verilen ilk modeli sergilerler.En 1950, il présente un premier modèle équipé de cette propulsion, un roadster dénommé « Jet 1 ».
Kodak tarafından yapılan ayna günümüzde Smithsonian Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Cette voiture est aujourd'hui exposée au Smithsonian Institut.
En iyi performansını sergilediğini düşünen Hopper ise filmin son halini beğenmedi.Kin, qui n'a pas grand succès, est son dernier film.
Eser ilk kez 2001 yılında Royal Shakespeare Company tarafından Londra'da sergilendi.La première représentation moderne fut produite à Londres, par la Royal Shakespeare Company en 1986.
Öncü Göçmen (Pioneer) Müzesi :Bu müze şehrin tarihinde gelişmeleri ve eski objeleri sergilemektedir.Pioneer Museum : musée qui retrace l'histoire de la ville au travers de différents et vieux objets.
Kadın Sergius'u kendisine ayartır.Elle confie tout à Sergei.
Bu sergisinde stilinin dönüşümünü sergiledi.Il tente par ces séries de moderniser son style.
1976 yılında bu buluntuların sergilenmesi için bir arsa tahsis edilmişti.En 1970, un modèle avait été proposé pour tenter d'expliquer cette hérédité.
Daha sonra birçok konserde farklı orkestralarla sergilenen eserin konserleri devam etmektedir.Suivront de nombreux concerts à travers le monde avec des orchestres de plus en plus importants.
Yaklaşık 35.000 kadar tarihi sanat eseri, 72.735 metrekarelik bir alanda sergilenmektedir.Elle permet ainsi de semer près de 45 730 m2 de terres en une seule journée,.
Sergide ayrıca videolar da bulunuyordu.On y ajoute également des installations vidéo.
Madonna şarkıyı bir dansçı ile sergilemektedir.La voix de Madonna sonne comme un répondeur.
Bu ödüller Barış Manço Evi'nde sergilenmektedir.Plaque en hommage à la caserne de la Pépinière.
Bu tarihten sonra 10 sene daha eserlerini orada sergilemeye devam etti.Pendant ce temps, Onze enquête sur son passé.
Teknenin orijinali Oslo'daki "Kon-Tiki Müzesi"nde sergilenmektedir.Le navire est ensuite remisé au musée du Kon-Tiki, sur Bygdøy à Oslo.
1989’un Ocak ayında Washington’da ufak bir düğün salonunda bir performans sergilediler.En juin 1989, elle est présentée avec succès dans un petit théâtre de New York.
Yeni Zelanda'da şarkı 31 numaradan giriş yaparak haftanın en yüksek girişini sergiledi.En Nouvelle-Zélande, la chanson fait son entrée en 31e position (la meilleure entrée de cette semaine).
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Son portrait est aujourd'hui à l'Institut d'art de Chicago.
2005'te Zamoyski Kütüphanesi ilk monografik sergisinin müdürüydü.En 2005 il organise la première exposition monographique consacrée à la Bibliothèque Zamoyski.
Bu kilisede Nisan 1472'de basımı yapılmış "Dante"'nin İlahi Komedya eserinin kopyası da sergilenir.Il va éditer la Divine Comédie en 1472.
Finalde konuk olan 'Scandinavian Hunks' ve metal grubu 'Northern Kings' performans sergilemiştir.Les groupes de metal finlandais Diablo et Northern Kings en font chacun une reprise.
Ancak, henüz toplum önünde sergilenmiş olan hali hazırda kullanıma hazır bir çalışma bulunmamaktadır.Le bouleversement social qui va s’opérer n’est cependant pas immédiatement visible.