Ana içeriğe geç
Sözlük

serbest ile cümle

serbest kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların 10 tanesi Greko-Romen dalında olup, diğer 10 tanesi Serbest Stildedir.Quatro eventos eram de luta greco-romana e as outras cinco de luta livre.
Serbest kaldıktan sonra Tupac derhal şarkıları kaydetmeye başladı.Após a sua libertação, Tupac voltou rapidamente a gravar músicas.
Serbest kaldıktan sonra siyasete dönmek istemedi.Depois de renunciar, não abandonou a política.
Üç ay sonra serbest bırakıldı.Ele foi libertado depois de 3 meses.
Kısa süre sonra Menocchio serbest bırakıldı.Pouco tempo depois, Manu foi demitido.
2001'de üç şarkının serbest bırakıldığı Bart Kaëll ile bir düet albümü olan Costa Romantica'yı çıkardı.Em 2001, lançou Costa Romantica, um álbum de duetos com Bart Kaëll, do qual seriam extraídos três singles.
Serbest güreş kategorisinde yarışmıştır.Torneio de lutas com Peso Aberto.
Bir süre serbest olarak çalıştı, bunun ardından Köy Kooperatifi'nde işe girdi.Realizou tudo isso em seu tempo livre depois que chegava em casa do trabalho.
Daha sonra kuş, herhangi bir işlem yapılmadan serbest bırakılmıştır.Um dos presos foi posteriormente solto sem que qualquer acusação fosse feita.
Sezon sonunda serbest kaldı.Ele foi libertado no final da temporada.
Şarkıyı grubun web sayfasında 24 gün boyunca ücretsiz indirmek serbestti.A canção esteve disponível para download digital gratuito no portal da organização por um breve período.
Clary artık serbesttir ve en çok arzuladığı öpücüğün de Jace'inki olduğu ortaya çıkmıştır.Simon se oferece para beijá-la, mas percebe que o beijo que ela mais deseja é na verdade o de Jace.
Görüşmelerin sonunda serbest seçimlerin yapılması kararı alınır.Durante as manifestações, exigia-se eleições livres.
27 Ekim, 2014 günü Timberwolves tarafından serbest kaldığı açıklandı.Em 7 de julho de 2013, ele foi dispensado pelo Timberwolves.
Hiçbir zaman serbest halde bulunmaz.Nunca irá se decepcionar novamente.
Birkaç molekül türü, glial tümör formasyonunu tetiklemek ve oluşturmak için serbest bırakılır.Várias famílias de moléculas são liberadas que promovem e conduzem a formação de cicatrizes gliais.
Metallerdeki elektronda da serbestlermiş gibi davranırlar.Em metais, também se comportam como se fossem livres.
1299 yılında serbest bırakıldıktan sonra zengin bir tüccar olmuş, evlenmiş ve üç çocuğu olmuştur.Foi libertado em 1299, tornando-se um rico mercador.
Serbest yağ asitliği oleik asit cinsinden her 100 gramda 0.3 gramdan fazla olmamalıdır.A dose não deve ultrapassar 3g por dia.
Birbirlerinin ülkelerinde serbest dolaşım hakkına sahip olup, ancak durumları az sayıda sınırlı olabilir.Ela pode ter todo o direito de transitar em qualquer local, mas possui muitas restrições.
Kalan 550 Filistinli ise iki ay içinde serbest bırakılması bekleniyor.Em troca, os Four Fiends são libertados no futuro.
Olivin madeni bünyesinde serbest silis bulundurmaz.Não é universal em Olivença.
Yapılacak seçimler sonucunda serbest ya da Birleşik Devletler'e bağlı olabileceklerdi.Seria capaz de, e teria que, restabelecer a liberdade dos partidos soviéticos.
Shade'ler sadece bir şekilde ölebilirler; kalpleri delinip, kalbin içindeki ruhları serbest bırakarak.O Vingador se apresenta aos heróis e liberta seus espíritos, retornando-os para seus corpos.
22 yıl sonra serbest bırakılmıştır.Foi libertada com 32 anos de idade.
Kısa program 14 Şubat'ta, serbest program 15 Şubat'ta gerçekleştirildi.O programa curto foi realizado em 14 de fevereiro e a patinação livre no dia 15 de fevereiro.
2009 mayıs ayı itibarı ile serbest bırakılmıştır.Ele recebeu em liberdade condicional em maio de 2009.
Bu düzeltmeler arasında, uzay aracı basitçe, hedefi doğrultusunda serbestçe düşer.Entre estes ajustamentos, a nave entra simplesmente em queda livre na sua órbita.
Kısa program 21 Şubat'ta, serbest program 23 Şubat'ta gerçekleştirildi.O programa curto foi realizado em 21 de fevereiro e a patinação livre no dia 23 de fevereiro.
Yabancı gözlemciler serbest ve adil olarak seçimi onayladı.Observadores independentes internacionais reportaram que as eleições decorreram de forma livre e justa.
Mac OS X 10.0 129 $-a 24 Mart 2001 tarihinde serbest bırakıldı.Mac OS X v10.0 foi lançado no dia 24 de março de 2001 por um preço de US$129,95.
1920'lerde Berlin'de serbest gazeteci olarak çalıştı.Em 1890 foi trabalhar como jornalista independente em Berlim.
Bu onların çok serbestlik derecesiyle ortak davranışlarını yönetir.Isto determina o comportamento coletivo com muitos graus de liberdade.
İlk anda 9 polis memuru rehin alındı, kısa sonra ikisi serbest bırakıldı.A PM deteve duas pessoas por desordem, mas elas foram liberadas em seguida.
Ana madde: Serbest dalış Su altında nefes tutarak yapılan dalıştır.Instrumento principal que permite respirar debaixo d'água.
1991 yılında serbest piyasa ekonomisine geçildi. ^ Majeska, George P. (1976).Consultado em 17 de abril de 2007 Majeska, George P. (1976).
Parlamento üyeleri serbest genel seçimlerle belirlenir.A eleição dos membros do Parlamento deve ser livre.
Serbest kaldıktan sonra artık kendi evi de yıkıldığı için bir çadırda yaşamaya başladı.Após a sua libertação, ela teve que viver em uma tenda,já que ela foi vítima de despejo da terra a si mesma.
Sutude’in erken serbest bırakılması ile ilgili hiçbir açıklama yapılmadı.No entanto, ainda não foi anunciada uma data para o lançamento oficial do Tuatara.
"Because It's Christmas" adı verilen şarkı dijital olarak 5 Aralık'ta serbest bırakıldı.Em 5 de dezembro, a faixa título, "Because It's Christmas", foi lançada digitalmente.
12 Mayıs'ta Santeros tarafından serbest bırakıldı.O EP foi liberado no dia 12 de maio.
200 metre serbest finalini ise 4. sırada geçmiştir.Nos 400 metros livres, terminou em quarto.
Bu kişiler aynı zamanda başka bir resmi görev almış veya serbest meslek sahibi de olabilir.Pode esperar que, o recurso fique liberto, ou pode executar outras funções.
Serbesttir, aceleci davranmaz.Amigable e tranquilo, nunca está apressado.
Serbest kalmasından sonra ülkesi Brezilya'ya geri dönerek Fluminense'ye transfer oldu.Ao ser presa, aguardava sua transferência para Brasília.
Ancak 3 Mart 1891'de delil yetersizliğinden serbest bırakılmıştır.Seu caso acabou por ser arquivado pela falta de evidências em 3 de março de 1891.
Tsvangirai o gün içerisinde serbest bırakıldı, yaklaşık 9 saat sonra.Saldívar finalmente se rendeu após mais de nove horas.
Sekiz yarışma grekoromen stilde, sekiz yarışma serbest stilde yapılmıştır.O campeonato foi realizado no Sistema Suíço em 8 rodadas.
Suphal 400.000 dirhem gümüş fidye ödedikten sonra serbest bırakıldı.O seu servo libertou-o pagando um resgate de 4000 libras de prata.
Serbest diş hekimliği yapmaktaydı.Exerce a profissão de médico dentista.
1950 yılında serbest bırakıldı.Foi libertado em 1955.
Aries, uzaklaştırılmışken serbest kalmak istedi ve TNA onu serbest bıraktı.Durante a suspensão, Aries solicitou, e obteve a sua liberação da TNA.
1972 yılından beri de serbest olarak mimarlık yapmaktadır.Ele tem sido um compositor freelance desde 1979.
Model sadece Çin ve Hindistan'da serbest bırakıldı.. ^ WindowsO aparelho foi lançado somente na China e Índia. url=
Vakumda hareket eden bağımsız elektronlara serbest elektronlar denir.Elétrons independentes se movendo no vácuo são denominados livres.
Rusya tarihindeki ilk serbest seçim olarak kabul edilir.Estava encerrada a primeira experiência liberal em Portugal.
Blefarit, göz kapaklarının serbest kenarlarının iltihaplanması.O candomblé sério foi resguardado dos olhos curiosos.
Bu yüzden Ba serbest kaldı.Ele, portanto estava livre.
Serbest avukat olarak da çalıştı.Trabalhava também como advogado.
Aydın'da, 1930'da, kısa süreli Serbest Cumhuriyet Fırkası'nın bir kolunu organize etti.Nos anos 1930 organiza um braço clandestino da Oposição de Esquerda Internacional.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod