Ana içeriğe geç
Sözlük

sekreter ile cümle

sekreter kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1791'de İmparatoriçenin özel sekreterinin yetkisiyle Gavrila Derjavin'e katıldı.En 1791, se incorporó al grupo de Gavrila Derzhavin quien era secretario privado de la Emperatriz.
Nabiyev Tacikistan Komünist Partisi Birinci Sekreteri olarak 1982 yılında iktidara yükseldi.Nabiyev ascendió al poder en 1982 como Primer Secretario del Partido Comunista de Tayikistán.
Genel sekreterliği Bilkent Ankara'dadır.Universidad de Bilkent en Ankara.
Kasım 1990'da Mecklenburg-Vorpommern eyaletinin Kültür Bakanlığı Devlet Sekreteri oldu.Asumió como Secretario de Estado en el Ministerio de Cultura de Mecklenburg-Vorpommern en noviembre de 1990.
Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri, en tehlikeli durumlarda Dünya'nın Başkanı olan Doktor'un yardımını ister.El Secretario General de las Naciones Unidas reclama al Doctor, como Presidente de la Tierra, para ayudar.
Daha sonra Fransa'da devlet sekreteri olarak görevlendirilmiştir.Posteriormente fue Secretario de Estado en Francia.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.El Instituto Nobel Noruego asiste al comité en función de secretario.
Foruma Birleşmiş Milletler genel sekreteri Ban Ki-moon da katıldı.El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, estuvo presente durante la decisión.
1955 yılında CSU müdürü ve 1956 ve 1963 yılında Genel Sekreteri olarak görev yaptı.En 1955 fue director general de la CSU y luego, desde 1956 hasta 1963, ocupó el cargo de Secretario General.
TÜRKSOY'un mevcut genel sekreteri, eski Kazakistan Kültür Bakanı olan Düysen Kaseyinov'dur.El secretario general de la TÜRKSOY es Duisen Kaseinov, quien fuera Ministro de Cultura de Kazajistán.
Basın Sekreterliği Ofisi, Beyaz Saray.Oficina del Secretario de Prensa de la Casa Blanca.
29 Haziran 1934 tarihinde Joseph Goebbels'in eski sekreteri ve metresi Ilse Stahl ile evlendi.El 29 de junio de 1934 Terboven se casó con Ilse Stahl, amante y secretaria de Joseph Goebbels.
Mevcut Genel Sekreter daha önce Norveç başbakanı olan Jens Stoltenberg'dir.El presidente del partido, Jens Stoltenberg, el ex Primer ministro de Noruega.
Hadley’in anti-komünist organizasyonuna sekreterlik yaptı.Descubrió la célula de Hadley.
1 Ocak 2017'den beri BM Genel Sekreterliği görevini António Guterres yürütmektedir.Desde enero de 2017 es la jefa de gabinete del Secretario General de la ONU António Guterres.
1988'den 1993'e kadar Guyana Tarım İşçileri Sendikası Uluslararası Sekreteri oldu.De 1988 a 1993, fue el Secretario Internacional de la Unión de Agricultores de Guyana.
Bu metinde Lenin, Stalin’in kabalığını eleştirerek genel sekreterlik görevinden alınmasını önermektedir.Se le reprocha así a Stresemann la sinceridad de su política exterior.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.1971: el austriaco Kurt Waldheim es elegido secretario general de la Organización de las Naciones Unidas.
Kazakistan Komünist Halk Partisi Sekreteri.Emblema del Partido Comunista del Pueblo de Kazajistán.
Erişim tarihi: 19 Ocak 2018. ^ "CTP-BG'nin yeni Genel Sekreteri Tufan Erhürman".Consultado el 27 de diciembre de 2018. «CTP-BG'nin yeni Genel Sekreteri Tufan Erhürman».
CHP eski genel sekreteri (1971-1973).Secretario General del Partido Socialista (1971-1973).
Károly Huszár kabinesinde İçişleri Bakanlığı devlet sekreteri olarak görev yaptı.Durante el gobierno de Károly Huszár, fue secretario de Estado del Ministerio del Interior.
Fakat işler beklediği gibi gitmez ve soygun sırasında sekretere yakalanır.Finalmente las cosas no saldrán como ella pretendía y será contratada de secretaria.
1826'dan 1833'e kadar Zoological Society of London'ın ortak-kurucusu ve ilk sekreterliğini yapmıştır.Fue cofundador de la Sociedad Zoológica de Londres en 1826, y ocupó la primera secretaría hasta 1833.
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.Quería comenzar justo en el punto más bajo en la sociedad, una muy abatida secretaria."
NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg; "2017, İstanbul'da trajik başlangıç.Esto ocurrió en Noruega. - Jens Stoltenberg, Primer Ministro noruego, 27 de enero de 2012."
Mugabe ilerleyen süreçte Robert Mugabe'nin sekreteri olarak görev yapmaya başlamıştır.Tras las elecciones de 1985, comenzó a trabajar como secretario parlamentario de la Demócrata Cristiana.
Kısa bir süre sonra Kazakistan Komünist Partisi birinci sekreterliğine yükseldi (1955).Después fue el primer embajador permanente de España en las Naciones Unidas (1955).
Erişim tarihi: 4 Ocak 2017. ^ "BM'nin yeni genel sekreteri Antonio Guterres".Consultado el 1 de enero de 2017. «Quién es Antonio Guterres, el nuevo secretario general de Naciones Unidas».
Genel sekreterlik görevine Pandelis Pouliopoulos seçilir.Pandelis Pouliopoulos fue elegido secretario general.
1964 ile 1984 yılları arasında Smithsonian Institution'ın Genel Sekreterliğini yaptı.Fue Secretario del Instituto Smithsoniano entre 1964 y 1984.
Genel sekreterliğini Pablo Iglesias Turrión yapmaktadır.«Pablo Iglesias Turrión.
Ardından NATO'nun Genel Sekreter Yardımcısı oldu.Entonces fue ascendido a vicesecretario general de la OTAN.
Örgütün daimi görevli organı ise Örgüt Sekreterliğidir.El órgano que ejecuta las decisiones es la Comisión Permanente.
Sekreterya 3 Mayıs 1993 tarihinde faaliyete başlamıştır.Inició actividades académicas el 3 de diciembre de 1993.
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1961: en Estados Unidos, el birmano Sithu U Thant es elegido secretario general de la ONU.
Ekim 2014 itibarıyla Ulusal Güvenlik ve Savunma Genel Sekreteridir.En octubre de 2014 fue nombrado secretario de Estado de Asilo e Inmigración.
1998'de İstiklal Partisi'nin genel sekreterliğinden ayrılmıştır.En 1999 abandona la Consellería para hacerse cargo de la Secretaría General del Partido Popular de Galicia.
1988 ila 1989 yılları arasında Macar Sosyalist İşçi Partisi'nin Genel Sekreterliğini yapmıştır.Desde 1988 hasta 2007 fue el secretario general del Partido Socialista Obrero Español en Canarias.
Thierry, Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı.Nicolas Michel, secretario general adjunto de las Naciones Unidas.
1928 yılında Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Komünist Partisinin Genel Sekreteri oldu.En 1928, se convirtió en Secretario General del Partido Comunista de Ucrania.
Bu sırada Pope un sekreteri Pope u bulur.Los chicos despiertan y atacan a Mr. Popo.
Daha sonra, Kopenhag Büyükelçisi Sekreteri oldu.Posteriormente fue secretario de la embajada en Roma.
Genel sekreter doğrudan Amerika Birleşik Devletleri başkanı tarafından atanmaktadır.La única apelación estaba directamente en el presidente de los Estados Unidos.
26 Eylül 2014 tarihinde Milli Güvenlik Kurulu genel sekreterliğine atandı.El 24 de diciembre de 2010 asumió la Secretaría General de Renovación Nacional.
Elena Stasova "Rusya Bürosuna" sekreter olarak atandı.Elena Stásova fue elegida secretaria del Buró Ruso.
Ekim 1992'den Nisan 2001'e kadar Uluslararası Af Örgütü Genel Sekreterliğini yürütmüştür.Fue Secretario General de Amnistía Internacional desde octubre de 1992 a abril de 2001.
Duru halen aynı örgütün yönetim kurulunda, Üyelik Sekreteri unvanıyla yer almaktadır.Su equivalente a nivel departamental es la Asamblea.
1 Ağustos 2009 tarihinde NATO Genel Sekreteri seçildi.El 1 de febrero de 1946, fue nombrado secretario general de las Naciones Unidas.
Ofis Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği tarafından atanan bir icra direktörü tarafından yönetilmektedir.La UNODC está dirigida por un Director Ejecutivo propuesto por el Secretario General de Naciones Unidas.
Schroeder, Münih'te bir inşaat şirketinde sekreter olarak çalıştı.Barker trabajó como inspector de la construcción en Miami.
Necdet Üruğ, MGK Genel Sekreterliği'ne Org.Depende de la Secretaría General de la PCM.
Bu sekreterliğin genel merkezi Barselona'da kuruldu.Las máquinas del servicio de esta casa de moneda fueron construidas en Barcelona.
Sosyalist Parti'nin eski genel sekreteridir.Ex-secretario General de las Juventudes Socialistas.
Yönetici – Sekreter: taraflardan birisi şirket yöneticisi, diğeri onun sekreteri olur.Pero esta vez, las cosas han cambiado: él es el abogado de divorcio, y ella la gerente de oficina.
2011 yılında Fransa'nın G20 ve G8 başkanlığı döneminde genel sekreterlik yapmıştır.También fue el jefe negociador para la República Federal Alemana para las cumbre del G8 y el G20.
Akabinde West Kent College'da sekreterlik eğitimi alarak mezun oldu.Cursó estudios en la Academia Militar de West Point.
Sekreter olarak boş bir yer var.C'è un posto da segretario scoperto.
Sekreterime rahatsız edilmek istemediğimi söyledim.Ho detto alla mia segretaria che non voglio essere disturbato.
1922 - Josef Stalin, Sovyetler Birliği Komünist Partisi Genel Sekreteri oldu.1922 - Stalin diventa segretario generale del Partito comunista dell'Unione Sovietica.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod