İmparator bu adamları kuzeydoğudaki Liao imparatorluğuna karşı seferinde kullandı.The emperor used these men in his campaign against the Liao empire in the northeast.
Lysander tartışmalı olarak sefere katılmayan Spartalı güçlerin komutanlığını almayı umuyordu.Lysander was arguably hoping to receive command of the Spartan forces not joining the campaign.
Temmuz 2010'da Air Pacific yeni bir Suva-Auckland seferi duyurdu.In July 2010 Air Pacific announced a new Suva-Auckland service.
Murşili'nin Hayasa-Azzi seferiyle neredeyse sıfırlanmıştır.Hayasa as a fighting power was practically eliminated by the expedition of Mursili II.
İkinci seferiSecond campaign
İlk seferiFirst campaign
Esarhaddon, 674'te Şupria'ya karşı sefere çıkmıştır.Esarhaddon undertook an expedition against Shupria in 674, subjugating it.
Hasarlı British Airways 38 sefer sayılı uçuşu, 17 Ocak 2008The damaged British Airways Flight 38, photographed on 17 January 2008.
Bunun sonucunda British Airlines 22 Eylül 2018'ten itibaren İran seferlerini durdurdu.[1][2]As a result, BA decided to stop their services in Iran, effective 22 September 2018.[43][44]
BA Cityflyer tarafından işletilen tarifeli seferlerde uçak içi ikram ücretsizdir.Scheduled services operated by BA Cityflyer currently offer complimentary onboard catering.
Her seferinde, ortalama sonuç 100 olarak ayarlanır.Again, the average result is set to 100.
Yarımada Seferi sırasında alayın tüm savaşlarında eyleme katıldı . [1] [2]He took part in the action at all the regiment's battles during the Peninsula Campaign.[2][3]
1800 yılındaki İtalyan seferi sırasında Fransız Ordusu'nda görev yaptı.He served in the French Army during the Italian campaign, before returning to civilian life in 1800.
Napolyon'un Alman Seferi'ni başlattığı Lützen Savaşı (1813) .The Battle of Lützen (1813), in which Napoleon launched the German Campaign.
Temmuz 1997'de, I. Deniz Sefer Kuvvetleri Komutan Yardımcısı olarak atandı.In July 1997, he was assigned as the Deputy Commanding General of I Marine Expeditionary Force.
Darley'e tekrar yaklaşıldı ve bu sefer kabul etti.Darley was again approached, and this time he accepted it.
Zygia seferiExpedition in Zygia
Bu sefer sadece 'Siktir et.This time I just felt, 'Fuck it.
Şimdi inceleyelim ve bu sefer elimizde ne olduğunu görelim. '"Let's sift through and see what we've got this time.'"
Ve bu sizi zorluyor, bu yüzden bu sefer nasıl tezahür ettiğini görmemiz gerekecek.And that challenges you, so we'll have to see how it manifests this time.
Büyük Han Möngke tarafından emredilen sefer Hülegü tarafından yönetildi .The campaign was ordered by the Great Khan Möngke and was led by his brother, Hülegü.
Kuhistan, Kumis ve Horasan'a karşı seferCampaign against Quhistan, Qumis, and Khurasan
Rudbar ve Alamut'a karşı seferCampaign against Rudbar and Alamut
Moğollar, üç yönden Alamut ve Rudbar'ın Nizari kalbine karşı sefer düzenlediler.The Mongols campaigned against the Nizari heartland of Alamut and Rudbar from three directions.
Otobüsler her gün saat 08.00'de bir saat aralıklarla sefere başlamaktadır.The buses start to travel at 8:00 a.m every day in 1 hour intervals.
Taksi, Bakü'den Kuba'ya da her zaman sefer düzenlemektedir.Taxi is also available from Baku to Quba anytime.
782: Harun Reşid Bizanslılara karşı büyük bir sefere önderlik eder ve Kalkedon'a kadar geldi.782: Harun al-Rashid leads a huge expedition against the Byzantines and reaches Chalcedon.
806: Harun Reşid Bizanslılara karşı büyük bir sefer düzenledi.806: Harun al-Rashid leads a huge campaign against the Byzantines.
867: Yakub bin el-Saffar, Sistan'da Seferiler hakimiyetini kurdu.867: Ya'qub ibn al-Layth al-Saffar founds the Saffarid rule in Sistan.
İlk seferde 16. tura, ikincisinde ise çeyrek finallere ulaştı.He reached the round of 16 in the former and the quarterfinals in the latter.
Seferin ilk bölümünü başarıyla tamamladığı için kendisine St. Andrew Nişanı verildi.For successfully completing the first part of the campaign, he was awarded the Order of St. Andrew.
Bizans'ın Dimyat seferiByzantine expedition against Damietta
Bu yenilgi, yeni bir sefer hazırlayan Halife'yi çileden çıkardı.This defeat infuriated the Caliph, who prepared a new expedition.
Harun'un muazzam seferi maddi açıdan dikkate değer ölçüde az şey başardı.Harun's massive expedition achieved remarkably little in material terms.
Halid'in Suriye'ye girmesinin ardından küçük seferler artık bitmişti.The minor operations following Khalid's entry into Syria were now over.
El-Taberî seferin ve Usame'nin başarılı olduğunu belirtir:Al-Tabari states that the expedition was successful and Usama:
5 Şubat 2007'de BugE ilk seferini yaptı.On February 5, 2007 the BugE had its first run.
Bir seferde yalnızca bir grubun çıkarılması için grupların kaldırılma sırası dikkate alınmalıdır.The order of removal of the groups must be considered so that only one group is removed at a time.
2016 Mart ayında İngiltere ve İspanya'da ilk seferlerini başlattı.[1] [2]In March 2016, the company launched its first routes to the United Kingdom and Spain.[19][20]
Sefer 64/65 (Expedition 64/65)Expedition 64/65
JOTI.org, JOTI'nin 2005 yılında tek seferde 4.000'den fazla katılımcıya sahip olduğunu bildirdi.JOTI.org reports that JOTI had over 4,000 participants online at one time in 2005.
İlk seferler T1 hattı olarak Beyazıt-Yusufpaşa arasında başladı.The first service was started between Beyazıt & Yusufpaşa as line T1.
Ancak seferleri finanse etmesi cemaatini büyük miktarda borca soktu.His sponsorship, however, brought huge amounts of debt to his sect.
Sonraki seferlerSubsequent expeditions
Haçlı bir askeri tarikat olan Töton Şövalyeleri, 1220'lerde Prusya Haçlı Seferi'ni başlattı.The Teutonic Order, a crusading military order, began the Prussian Crusade in the 1220s.
Sefer büyük ölçüde başarılı oldu.The expedition was largely successful.
Danimarka Kraliyet Arabistan Seferi'ne (1761-1767) katılımıyla ünlüdür.He is renowned for his participation in the Royal Danish Arabia Expedition (1761-1767).
Sefer heyeti Ocak 1761'de Marsilya ve Malta üzerinden İstanbul ve İskenderiye'ye gitti.The expedition sailed in January 1761 via Marseilles and Malta to Istanbul and Alexandria.
Ruhr Muharebesi ve Berlin Muharebesi gibi önemli seferlerinde savaştı.It fought in notable campaigns, such as the Battle of the Ruhr and Battle of Berlin.
Bu saldırı, Guta için Öfke seferi olarak bilinir.This offensive is known as the Anger for Ghouta campaign.
Bu sefer sadakati Getulio Vargas'ın anayasal hükümetine bağlıydı.This time his loyalty was with the constitutional government of Getulio Vargas.
Russegger'in seferinden sonra Mısır'da kaldı.Following the dissolution with Russegger's expedition, he remained in Egypt.
burada y ( x n ) yine çıktıdır, bu sefer açıkça girdi vektörü x'dir.where y(xn) is again the output, this time explicitly dependent on its input vector x.
İki Irak Seferi (İlk Sefer, 1532–1536)Campaign of the Two Iraqs (First campaign, 1532–1536)
İkinci Sefer (1548–1549)Second campaign (1548–1549)
Üçüncü sefer (1553–1555) ve sonrasıThird campaign (1553–1555) and aftermath
Age of Empires II: The Conquerors paketinde Attila bir askeri seferin kahramanıdır.In Age of Empires II: The Conquerors expansion, Attila the Hun is a campaign hero.
Beka, tüm tebaasını topladı ve yaklaşık 12.000 kişilik bir orduyla Türklere karşı sefere çıktı.Beka called all his subjects and gathered about 12,000 men, and set out against the Turks.
Attasi'nin siyasi koalisyonu Ulusal Blok, kitlesel halk desteğini seferber etti.Atassi's political coalition, the National Bloc, mobilized massive popular support for his call.
Ulusal hükümet yeniden kuruldu, ancak bu sefer yurt dışından gelen istikrarsızlıkla yüz yüze geldi.The national government was restored, but again to face instability, this time coming from abroad.