Çamköy Mahalleninde yaşayan nüfusun az olması sebebiyle sosyo ekonomik yapı gelişmemiştir.Zaradi majhnega števila ljudi kulinarika na otoku ni razvita.
1862 yılında politik durumların gerginliği sebebiyle askıya alınmıştır.Oba sta bila zaradi političnih razlogov ukinjena leta 1958, po zamenjavi politične oblasti.
Bu saldırı sonucu karın zarı iltihabı sebebiyle ertesi gün Londra Hastanesi’nde ölmüştür.Za posledicami ran je umrl naslednjega dne v celjski bolnišnici.
Sezonun sona ermesiyle kontratı sebebiyle sınırlı free-agent oldu.Po koncu sezone je postal prosti igralec.
Uzun süre lenf kanseri sebebiyle tedavi gören Ömer Kavur, 12 Mayıs 2005'te Teşvikiye'deki evinde öldü.Po večletnem boju z rakom prostate in boleznijo srca so ga 12. oktobra 2011 v njegovem domu našli mrtvega.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Zaenkrat se olja še ne proizvaja v te namene, saj so stroški proizvodnje previsoki.
Ayrıca bitki, budanabilmesi sebebiyle bonsai olarak da kullanılabilmektedir.Pachypodium bispinosum se zaradi svoje oblike uporablja kot bonsajem podobna rastlina.
Soğuk algınlığı sebebiyle tahmini olarak yılda 189 milyon gün okul devamsızlığı yaşanmaktadır.Studijoje buvo spėjama, kad kasmet dėl peršalimo mokiniai praleidžia 189 milijonus mokyklos dienų.
Kent tablolarının büyük kısmı abartılı perspektifleri sebebiyle tartışmaya sebep olmuştur.Daugelis jo miesto paveikslų buvo gana kontroversiški dėl perdėtai gilios jų perspektyvos.
2001'de, finansal problemler sebebiyle Zultse V.V. ile birleşmek zorunda kalmıştır.2001 m. dėl finansinių sunkumų buvo priverstas jungtis prie Zultse VV klubo.
Bir tane dinar 1.000 tane fils (فلس)'e bölünür, fakat enflasyon sebebiyle artık filsler kullanılmamaktadır.Padalinta į 1000 filsų, tačiau jie nebekaldinami.
Komşular pis koku sebebiyle polise gittiler.Išsigandusi policijos ji pasuko į Svetočnają gatvę.
Türlerin sayısı, avlanma ve yaşam alanı yok olması sebebiyle tehlike altındadır.Dauguma oriksų rūšių nyksta ar yra pavojuje dėl medžioklės, gyvenamosios erdvės nykimo.
2004 yılında sağlık sorunları sebebiyle siyaseti bıraktı.Iš pareigų atsistatydino 2004 m. dėl sveikatos būklės.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Būtent tai leido pagaminti daug prekių už mažą kainą.
Ancak dizinden yaşadığı sakatlık sebebiyle 27 yaşında futbolculuk kariyerini sonlandırdı.Būdamas 27 metų, dėl kelio traumos, baigė futbolininko karjerą.
Arazinin azlığı sebebiyle bu ürünlerin üretimi de köylünün kendi ihtiyacını karşılayacak düzeydedir.Tuo pačiu siekdamas pelno, jis įpareigotas savo produkcija patenkinti kitų žmonių poreikius.
Sanatındaki yenilikler sebebiyle ressam yirmi beş yaşından önce keşfedildi.Pasak jo kūrėjų, filmo idėja sugalvota prieš beveik penkiolika metų.
Kralı Gargantua olarak çizdiği bir karikatür sebebiyle 1832'de Ste Pelagic'te altı ay boyunca tutuklu kaldı.Už karaliaus Luji Pilypo vyriausybės karikatūras 1832 m. O. Domjė buvo įkalintas 6 mėnesius.
Belçika'da doğması ve bu ülkede futbol eğitimini alması sebebiyle Belçika millî takımını seçti.Gimė makedonų šeimoje Belgijoje, treniravosi belgų ir olandų futbolo klubų jaunimo komandose.
1862 yılında politik durumların gerginliği sebebiyle askıya alınmıştır.1852 m. iš valstybės tarnybos atleistas dėl politinių motyvų.
Kardeşler yeniden para sebebiyle birbirleri ile kavga etmeye başlar.Netrukus jie susigrumia tarpusavyje dėl išgelbėtų pinigų.
Holokost sebebiyle hayatını kaybeden Yahudilerin sayısı ise 600,000'dir.Dėl žydų holokausto žuvo 200 000.
Deney tübünde radyoizotopa ait atom sayısı radyoaktivite sebebiyle sürekli olarak azalır.Vykstant radioaktyviam skilimui, radioaktyvaus elemento atomų skaičius laipsniškai mažėja.
Mutluluğun subjektif ve ölçülmesi zor olması sebebiyle genellikle diğer verilere daha çok önem verilir.Kuid kuna õnn on subjektiivne ja seda on raske mõõta, eelistatakse üldiselt teisi meetmeid kasutada.
Manchester United'da sakatlığı sebebiyle yeterince forma bulamadı.Manchester Unitedi põhimeeskonnas tal debüüti teha ei õnnestunud.
Bu kuşun ilginç yanı, küçük kanatları sebebiyle uçamamasıdır.Lind oli lennuvõimetu, sest ta tiivad olid imepisikesed.
İkinci setin üçüncü oyunuda karın ağrıları sebebiyle maçtan çekilmek zorunda kaldı.Teisel poolajal oli ta sunnitud õlavigastuse tõttu mängust ära tulema.
Komşular pis koku sebebiyle polise gittiler.Suure küla kallale ei julgenud rüüstajad minna.
Bir tane dinar 1.000 tane fils (فلس)'e bölünür, fakat enflasyon sebebiyle artık filsler kullanılmamaktadır.Üks forint jaguneb 100 filleriks (fillér), kuid need ei ole alates 1999 enam käibel.
Fakat 1980'lerden sonra çıkan çeşitli krizler sebebiyle ağır sanayi neredeyse kalmamıştır.Intensiivse migratsiooni tõttu alates 1980. aastatest on täpseid arve raske öelda.
1992-1993 Gürcistan-Abhazya çatışması sebebiyle çoğu Yahudi bölgeyi terketti veya çıkarıldı.Organisatsioon võttis Džaba Ioseliani juhtimisel aktiivselt osa Gruusia-Abhaasia konfliktist 1992–1993.
Vergi avantajları sebebiyle kentin nüfusu büyüme eğilimi göstermektedir.Elanike arv kasvab hoogsalt maksusoodustuste tõttu.
2004 yılında sağlık sorunları sebebiyle siyaseti bıraktı.Anna loobus spordist 2013. aastal terviserikke tõttu.
Estetik tercihler sebebiyle de kullanılabilir.Neid kasutatakse esteetilistel põhjustel.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Selle protsessi madal tootlikkus väljendub suurtes tootmiskuludes.
2008 Dört Kıta Artistik Patinaj Şampiyonası'ndan ise sakatlık sebebiyle çekildi.Ta pidi vigastuse tõttu loobuma 1998. aasta maailmameistrivõistlustest.
Türlerin sayısı, avlanma ve yaşam alanı yok olması sebebiyle tehlike altındadır.Tema arvukust ohustavad elupaikade ja jahialade vähenemine ning salaküttimine.
Sakatlığı sebebiyle 2015–16 sezonunu da kaçırmıştır.2015.–2016. aasta hooajast jäi ta põlvevigastuse tõttu eemale.
Ana madde: Afgan mülteciler Devam eden savaş sebebiyle, yaklaşık altı milyon Afgan ülkesinden kaçtı.Nende tagasi tõmbumise järel 2001. aastal naasid peaaegu 6 miljonit afgaani pagulast oma kodumaale.
Şu an bu tür doğal yaşam alanının yok olması sebebiyle tehdit altındadır.Praeguseks on see liik elupaikade hävitamise tõttu peaaegu välja surnud.
Eğitimi, 1870 yılında başlayan Fransa-Prusya Savaşı sebebiyle Prusya ordusuna katılmasıyla kesintiye uğradı.Ta õpingud katkesid 1870. aastal Prantsuse-Preisi sõja tõttu, milles ta teenis Preisi armees.
Babasının 23 Ekim 2001'de vefat etmesi sebebiyle şirketin yeni sahibi oldu.Ta sai presidendiks pärast oma isa tapmist 26. jaanuaril 2001.
- 1 bölü 24, 1 bölü 5 faktöriyel, vesaire, sebebiyle. -Ponieważ dostajecie 1/24 tego, i potem 1 przez 5 silnia, i tak dalej, i tak dalej.
- 1 bölü 24, 1 bölü 5 faktöriyel, vesaire, sebebiyle. -Защото имаме 1/ 24 и после 1 върху 5 факториел и така нататък
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.A extracção foi mal- sucedida, devido a um erro inesperado.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Das Entpacken wurde wegen eines unerwarteten Fehlers beendet.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Egy nem várt hiba miatt a kibontás megszakadt.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Estrazione non riuscita a causa di un errore non previsto.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Extragerea a eșuat din cauza unei erori neașteptate.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Izvlečevanje ni uspelo zaradi nepričakovane napake.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.예상하지 못한 오류 때문에 압축을 풀 수 없습니다.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.La extracción ha fallado porque ha ocurrido un error no esperado.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.L'extraction a échoué à cause d'une erreur inattendue.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Purkaminen epäonnistui odottamattoman virheen takia.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Rozbalení selhalo kvůli neočekávané chybě.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Rozbaľovanie zlyhalo kvôli neočakávanej chybe.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Rozpakowywanie nie powiodło się z powodu niespodziewanego błędu.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Udpakning mislykkedes pga. en uventet fejl.
Açma işlemi beklenmeyen bir hata sebebiyle başarısız oldu.Uitpakken is mislukt vanwege een onverwachte fout.