Ana içeriğe geç
Sözlük

seçmen ile cümle

seçmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Seçim gayet uzun sürdü ve seçmenler arasında çatışmalar çıktı.Stabilitate nu a fost pentru mult timp, după cum conflictele cu forțele exterioare s-au intensificat.
Çıkış anketi, seçmenlerce oy kullandıktan hemen sonra yanıtlanan ankete verilen addır.După vot, recipientul cu voturile este luat de gazdă.
4,3 milyon kayıtlı seçmen, 7:00-22:00 arasında oy kullanmıştır.A 4,3 millió, 18. életévét betöltött választópolgár reggel 7 és este 22 között szavazhatott.
12 Eylül referandum seçimlerinde seçmen kütüğünde 303 kişi kayıtlıydı.Az ezt követő bizalmi szavazáson 302 szavazatot kapott.
Vakit darlığından ötürü birinci seçmenlere müracaat edilmedi.Ebben az időszakban betegsége miatt nem indult választásokon.
Bununla birlikte, 3.3 milyon seçmenin oyu 'geçersiz' sayıldı.A leadott szavazatok 3,06 százaléka érvénytelen szavazat volt.
Yeni doçe seçmek için 41 seçmenden oluşan Venedik Cumhuriyeti "Doçe Seçmenler Konseyi" toplandı.Ők választották ki a dózsét kiválasztó végső 41 tagú bizottságot.
Seçimlere katılım oranı, kullanılan oy sayısının toplam kayıtlı seçmen sayısına oranıdır.A kvóta az összes érvényes szavazat száma, elosztva a régióban összesen nyerhető szavazatok számával.
Referanduma seçmenlerin %86'sı katılmış ve oy kullananların %91,9'u anayasayı kabul yönünde oy vermişlerdir.A hivatalos eredmények szerint a választók 96%-as vett részt és 99,9%-uk igennel szavazott.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.Ez a választópolgárok kb. 2%-ának felel meg.
Seçmen katılımı %93.8 idi.A részvételi arány 38,92% volt.
Bu generaller kuşkusuz ki aynı zamanda seçmenleri olan askerleriin güvenini kaybetmeyi göze alamazlardı.A lengyelek ekkor még nem hagyták cserben a jóváhagyásukkal megtelepedett lovagokat.
Referandumda, 7,5 milyona yakın seçmenin %84'ü değişiklikleri onayladı.Angliában például a Reform Bill a felnőtt férfi lakosság kb. 4,8%-át juttatta szavazathoz.
Seçmenlerin seçmen listesinde adları yazılmalır.A nevet egy szavazás keretein belül választhatták ki a rajongók.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.Noin kaksi kolmasosaa äänestäjistä kannatti ehdotusta.
Leibniz’in seçmen prensine yaptığı hizmetleri diplomatik bir rol takip etti.Leibnizin tehtävä vaaliruhtinaan palveluksessa sai pian diplomaattisen luonteen.
Yurtdışı seçmenin seçimlere katılımı genellikle daha düşüktür.Europarlamentin vaaleissa äänestysaktiivisuus on jäänyt yleensä alhaiseksi.
1692’de Brunswick Dükü Kutsal Roma İmparatorluğu’nun varis seçmen prensi oldu.Vuonna 1692 Braunschweigin herttuasta tuli Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan vaaliruhtinas.
ABD başkanlık seçimlerinde seçmenler aslında doğrudan doğruya başkan ve başkan yardımcısını seçmezler.Yhdysvaltain presidentinvaali on epäsuora vaali, jossa valitaan Yhdysvaltain presidentti ja varapresidentti.
Beş tane özetleme sayısını vermekle tek bir özetleme ölçüsünü seçmenin zorluklarından kaçınılmış olmaktadır.Näin yksittäisen järjestelmän vikaantumisen seurauksena voidaan menettää vain yksi viidestä puolustustasosta.
Leibniz iş kazanmak umuduyla hukuk üzerine yazılmış bir makalesini seçmen prense adadı.Leibniz omisti tälle lakioppia käsittelevän esseen toivossa saada työpaikka.
Seçmenler, mevcut Türkiye Anayasası'nın 18 maddesi üzerindeki değişikliklerini oyladı.Kansanäänestyksessä päätettiin 18 uuden lakimuutoksen hyväksymisestä Turkin perustuslakiin.
Son olarak, onun biricik dostu ve savunucusu dul prenses seçmen Sophia 1714 yılında öldü.Viimeinen niitti oli Leibnizin ystävän ja puolestapuhujan Sophien kuolema vuonna 1714.
Sosyal demokrat seçmenin çoğunlukta olduğu bir ilçedir.Enemmistödemokraattisissa maissa vaalitapa on usein suhteellinen.
2008 yılında kadar siyasete karışmamış ve hatta bir şekilde seçmen olarak kayıtlı olmamıştır.Μέχρι το 2008, ο Κάρτες δεν ασχολούνταν με την πολιτική, ενώ δεν ήταν καν εγγεγραμμένος ψηφοφόρος.
Temsilciler daha sonra bu ikinci seçmenler tarafından seçilir.Στη συνέχεια ο Beretitenti εκλέγεται μεταξύ αυτών των υποψηφίων.
Oy kullanan bir kadın seçmen.Εξελέγη μόνο μία γυναίκα υποψήφια.
İkinci tura İran'lı seçmenlerin % 59'u katılmıştır.Το δημοψήφισμα καταψηφίστηκε από το 53% των Ιρλανδών ψηφοφόρων.
29 Temmuz - Seçmen kütüğü yazımı için sokağa çıkma yasağı uygulandı.Στις 29 Ιουλίου θα διεξαχθεί δημοψήφισμα για την οριστική εκδίωξή του.
Bununla birlikte, 3.3 milyon seçmenin oyu 'geçersiz' sayıldı.Κατά συνέπεια, 3,3 εκατομμύρια Ούγγροι βρέθηκαν εκτός των νέων συνόρων.
Seçmen yaşı ise 15'tir.Η ηλικία συναίνεσης στο Μονακό είναι 15.
Seçmen katılımı %93.8 idi.Η προσέλευση των ψηφοφόρων φέρεται να ήταν 99,8%.
Telavi, Tuvalu Parlamentosu'na 2006 yılında girdi Nanumea seçmenlerine hizmet etmek için seçildi.I 2006 blev Telavi indvalgt i parlamentet for valgkredsen Nanumea.
İlçenin %61,6'i seçmen olup %38,4'ü seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.I alt stemte 61,6 % imod og 38,4 % for.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.Han modtog omkring 2/3 af stemmerne.
Kaynak: İtalya İçişleri Bakanlığı Seçimlerin yanı sıra seçmenler referandumda da oy kullandılar.Først senere kom lokalafdelinger – i form af vælgerforeninger – til.
Nispi temsil sistemi, seçmenlerin düşüncelerine daha uygun biçimde temsil edilmelerini sağlar.Systemet er mere simpelt for vælgere end systemet med alternative stemmer.
27 Nisan'da seçmenlerin % 53.5'inin "hayır" oyu vermesi üzerine de istifa etti.51,3% af vælgerne stemte "ja".
Örneğin, haftanın rastgele bir gününü seçerken, pazar gününü seçmenin olasılıklar oranı 1/6'dır, 1/7 değil.For eksempel, hvis man velger en tilfeldig ukedag, så er oddsen for at man velger søndag lik 1/6 (ikke 1/7).
Telavi, Tuvalu Parlamentosu'na 2006 yılında girdi Nanumea seçmenlerine hizmet etmek için seçildi.I 2006 ble Telavi innvalgt i parlamentet for valgkretsen Nanumea.
Khanal 2008 Kurucu Meclis seçimlerinde Ilam-1 seçmenlerinin koltuk kazandı.Khanal vant mandatet for valgkretsen Ilam-1 under valget til den konstituerende forsamlingen i 2008.
1828 seçimlerinde ezici bir ikinci seçmen çoğunluğu elde ederek Adams’ı yenilgiye uğrattı.I valget i 1828 beseiret Jackson Adams med et overveldende flertall blant valgstemmene.
Yurtdışı seçmenin seçimlere katılımı genellikle daha düşüktür.I lokale folkeavstemninger er valgdeltagelsen ofte enda lavere enn i lokal-valg.
Seçmenlerin % 60.7'si bu seçimlerde oy kullanmıştır.86,3 % av de stemmeberettigede deltok i valget.
Köyün %69,3'ü seçmen olup %30,7'si seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.Valget godkjennes ikke fordi kun 30,3% av befolkningen deltar i valget.
Tüm seçim bölgeleri, eşit sayıda seçmene denk gelecek sayıdaki oyla temsil edilmelidir.En slik valgordning krever like mange valgkretser som representanter.
Saray kontu, seçmen ve kral.)Gulosten - kjeltring, motstandsmann og kongevenn.
1989 yılında SWAPO seçmen kaydının başındaydı.Dia bertanggung jawab atas pendaftaran pemilih di SWAPO 1989.
İki dereceli seçimde ise seçmenler önce ikinci seçmen adı verilen bir grup seçmeni seçerler.Sedangkan pada suara kedua (Zweitstimme) pemilih akan memilih langsung suatu partai.
Her seçim bölgesi için bir seçmen kütüğü düzenlenir.Satu wildcard dipilih untuk setiap pengundian.
Son olarak, onun biricik dostu ve savunucusu dul prenses seçmen Sophia 1714 yılında öldü.Cuối cùng, người bạn thân và cũng là người bảo vệ ông, Nữ Tuyển hầu tước Sophia, qua đời năm 1714.
1692’de Brunswick Dükü Kutsal Roma İmparatorluğu’nun varis seçmen prensi oldu.Vào năm 1692, Công tước của Brunswick trở thành Tuyển hầu theo thừa kế của Thánh chế La Mã.
O 1756 yılında Amerika'nın İlk Kadın Seçmen-Lydia Taft ev oldu.Năm 1756, Lydia Taft trở thành cử tri phụ nữ hợp pháp đầu tiên ở Mỹ thời thuộc địa.
Leibniz’in seçmen prensine yaptığı hizmetleri diplomatik bir rol takip etti.Phục vụ của Leibniz đối với Tuyển hầu về sau đã có vai trò trong ngoại giao.
27 Nisan'da seçmenlerin % 53.5'inin "hayır" oyu vermesi üzerine de istifa etti.Vùng Bruxelles cũng đưa ra 51% số phiều nói "Không".
Mahallenin %61'i seçmen olup %39'u seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.Phái nam chiếm 61% tổng số dân và phái nữ chiếm 39%.
Seçmenlerin seçmen listesinde adları yazılmalır.Phải có trong danh sách bầu cử.
Mahallenin %58'i seçmen olup %42'si seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.Phái nam chiếm 58% tổng số dân và phái nữ chiếm 42%.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.投票総数の3分の2が反対だった。
2008 yılında kadar siyasete karışmamış ve hatta bir şekilde seçmen olarak kayıtlı olmamıştır.2008年までカルテスは政治には関係を持ったことがなく、有権者登録さえ行っていなかった。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod