2008 yılında kadar siyasete karışmamış ve hatta bir şekilde seçmen olarak kayıtlı olmamıştır.Until 2008 Cartes was uninvolved in politics and he was not registered as a voter.
Mahallenin %67'si seçmen olup %33'ü seçmen olma vasıfları taşımamaktadır.67% of hospitals are private and the remaining 33% are public.
1 Haziran: Seçmen bilgi kâğıtlarının seçmenlere dağıtılması tamamlanacak.4 January: Deadline for elected members to be proclaimed by the relevant Electoral Commission.
Bu öneriye seçmenlerin yaklaşık üçte ikisi karşı çıktı.It was defeated with about two thirds of the voters against the proposal.
O 1756 yılında Amerika'nın İlk Kadın Seçmen-Lydia Taft ev oldu.Lydia Chapin Taft Josiah's widow, became America's first woman voter, in 1756.
Seçimler serbesttir; hiçbir seçmen oy kullanıp kullanmamak konusunda zorlanmaz.Voting was mandatory; however there are no sanctions or penalties for not voting.
Temsilciler daha sonra bu ikinci seçmenler tarafından seçilir.Troops thereafter would elect only second lieutenants.
Seçmenlerin düşüncelerine daha uygun temsil edilmelerini sağlar.This has resulted in more proportional representation for voters.
Anketi yapan kişinin ırkı da seçmenlerin yanıtları üzerinde zaman zaman etkili olmaktadır.The race of the pollster conducting the interview may factor into voters' answers.
Seçmenler, seçim bölgesi milletvekili seçtiği için çok sayıda adaya oy verebilir.Voters could vote for as many candidates as there were seats in their constituency.
Her bölge seçmeninin kendi bölge adaylarını tanımasını kolaylaştırır.Only its electronic spirit knows the current location of every Regios.
Seçmen katılımı %93.8 idi.Voter turnout was 93.8%.
Seçmenlerin % 60.7'si bu seçimlerde oy kullanmıştır.86.74% of the voters voted in favor of the candidates.
Hepsinin 4 ayarı var ve bir tanesini seçmeniz lazım.Each of these has four different variations, you get to choose which one you want to use.
Haydi seçmeni eğitelim.let's not have elections for two years.
Sizin seçmenizde."The problem is that you chose them."
Seçmeniz gereken temaya baktım.I looked at the topic that you should choose,
Ve seçmenlerden birine "Kime oy vereceksiniz?" diye sordum,And I asked one of the voters, I said, "Whom are you going to vote for?"
"7 Numara, gitmek ve görmek senin seçmenlerinin MP...""Number 7, go and see your constituency MP..."
Sadece uygun türü seçmeniz gerek.You have to just choose your species.
Bu 3 kişilik kurulu 9 kişi arasından seçmenin kaç yolu var?How many ways are there to choose the board from the nine people?
Ve onların grafiğini çıktı alacaksanız, bir çeşit düzen seçmeniz gerek.And if you plot them, you must choose some system.
6 seçenekten 6 seçmenin kaç yolu vardır?How many ways can I pick 6 things out of 6 choices?
Ve bunlardan birisini başlangıç ve diğerini de bitiş noktaası olarak seçmeniz gerekiyor.And you just have to pick one of these as the starting point and one as the ending point.
Gallup organizasyonu, New York bölgesinden 82 kararsız seçmen seçti.The Gallup organization chose 82 uncommitted voters from the New York area.
Onlar ulusal ve de seçmenleri... ...yerel olduklarından cevap çok basittir; yapamazlar.And the simple answer is they can't. They're national. Their voters are local.
Ama şöyle bir şey var: Seçmenler biziz.But here's the thing: we are the voters.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Finally, clicking the center option allows you to choose a filter for your photo.
Bunun sebebi agirlikli olarak secmenlerin tutumu, taraftarlarin gercek anlamda konuya asilmamasi.It died, in large part, because it lacked constituent buy-in; it lacked stakeholder traction.
Ekranda gördüğünüz 25 evden birini seçmenizi istiyorum.I want you all to select one of the houses of the 25 houses you see on the screen.
Bir evi seçmenizi ve pozisyonunu not etmenizi ve bunu aklınızda tutmanızı istiyorum.I want you to select one of them and note the position of that house and keep that in your head.
Bu kızlar bir grup kurdular ve bir kampanya başlattılar. Seçmen kayıtları için.These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration.
Seçmeni veya yönetim kurulu olmayan insanlar kendi kararlarını verebiliyor.People who don't have an electorate or share holders can make their own decisions.
Ve de kenarlarında çakışan parçaları seçmeniz gerekiyor.And you have to choose pieces that overlap on the edge.
O sadece yetersiz evrakları olan genç bir adamı seçmeni önlemek istiyorHe just wants to keep you from picking up a young guy with disability papers.
Ve seçmenler olarak bir çeşit evreka anı yaşıyoruz.And we have this kind of -- as voters, we have kind of a "eureka!" moment.
Bunun pek bir anlamı yok, çünkü ayrıca bir yön seçmeniz gerekiyor. -Well, it kind of has no meaning, because you have to kind of pick a direction.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.So you kind of have to pick the orientation of that toothpick.
Asansör müziğinizi seçmeniz için bir sürü butonunuz var.You have a series of buttons. You actually choose your lift music.
Öyleyim.Ama dediğim gibi,Ben bir seçmenim ve bir değişim yaratabileceksem eğer ,yapacağımI am. Yes. But, as I said, I am a voter and if I can make a change I will.
Bu her vatandaşın ve seçmenin kendisine sorması gereken bir sorudur.And that's something that each and every citizen and voter needs to ask themselves.
Ancak vatandaş ve seçmen olarak ahlaki veya siyasi tercihler bize kalmış bir şey.However, the moral and political choice is still up to us, as citizens and as voters.
Birçok kişiyi seçmen gerek.You need to pick many.
Başkanla yapmayı seçmenizin özel bir nedeni var mı?Is there any reason you chose to do it with the President?
Altı şeyden sıfır seçmenin sadece bir yolu vardır.There's only one way to choose 0 things out of 6 things.
Biz bu davranışı beyaz seçmenler, daha doğrusu siyah olmayan seçmenler arasında arıyoruz.We're looking for this behavior among white voters or, really, non-black voters.
Pozitif ayrımcılık beyaz seçmenler arasında çok popüler değil.Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
Eđer yardým etmezsen, Aalst sanayisini ve sen de seçmenlerini kaybedersin.E se o governo não nos ajudar, o país perderá suas indústrias. E vocês, as eleições!
Seçmenlerin oy kullanmakla artık ilgilenmemeleri kazara olmuş bir olay değil.So this is not by accident that the voters are not interested to vote anymore.
Çalma listesi ögelerini gösterir ve çalmak için bir öge seçmenize izin verir.Shows playlist items and allows you to select an item to play
Aygıtın türünü seçmenizi sağlayan seçenek.Option that lets you choose the type of the device.
Bir CMake çalıştırılabilir dosyası seçmeniz gerekirYou need to select a cmake binary
Bu seçenek yeni kullanıcılar için varsayılan olacak kabuğu seçmenize izin verir.This option allows you to select the shell which will be the default for new users.
Bu sayfa, parçacık biçimi seçeneklerinin ayrıntılarını seçmenizi sağlarThis page allows you to choose details about the widget style options
Mime- tip' lerini kolayca seçmenize yardım edecek bir sihirbaz görüntüler.Displays a wizard that helps you easily select mimetypes.
Bu olay veya yapılacağın ait olduğu sınıfları seçmenizi sağlar. @ info: tooltipAllows you to select the categories that this event or to-do belongs to.
Adres defterinizi açarak yeni katılımcılar seçmenizi sağlar. @ infoOpens your address book, allowing you to select new attendees from it.
Bu olay veya yapılacağın ait olduğu sınıfları seçmenizi sağlar.Allows you to select the categories that this journal belongs to.
Bu, Disketlerin büyüklük ve yoğunluklarını seçmenizi sağlar.This allows you to select the floppy disk's size and density.
Bir yazıcı türü seçmeniz gereklidir.You must select a backend.