seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Blatter, 8 Haziran 1998 tarihinde João Havelange'nun yerine FIFA Başkanı seçilmiştir.Pakeitus João Havelange 1998 m. birželio 8 d. tapo aštuntuoju FIFA prezidentu.
2001 yılında ilk kez doğrudan seçilmiş için belediye başkanı oldu.1996 m. pirmą kartą tiesiogiai išrinktas prezidentas.
Film, Avustralya'nın en iyi 10 filmi içinde 5 numara olarak seçilmiştir.Filmas buvo sėkmingas ir pateko tarp 10 geriausių 1991 m. Australijos juostų.
2014'te Avrupa Parlamentosu'na seçilmiştir.2014 m. išrinktas į Europos Parlamentą.
2005 yılında Porto Riko güzeli seçilmiştir.2005 m. patvirtintas Skaistgirio herbas.
Harry seçilmiş kişi olmasına rağmen hiçbir hatasını affetmez.Nors ir kankinama, savo bendradarbių neišdavė.
Arjantin 2004 Olimpiyatları Basketbol şampiyonu olarak seçilmişti.2004 m. su Argentinos rinktine tapo olimpiniu čempionu.
Ödül online oylama ile dünyadaki futbolseverler tarafından seçilmiştir.Pavadinimą kamuoliui išrinko Brazilijos gyventojai internetiniu balsavimu.
Harry gizemli bir şekilde Üç Büyücü Turnuvası'na dördüncü yarışmacı olarak seçilmiştir.Ši mergina ketvirtame Hario kurse kartu buvo patekusi į burtų trikovės turnyrą.
2012 yılında ise yeniden başkan seçilmiştir.2006 m. jis buvo perrinktas šalies prezidentu dar kartą.
Bunların hepsi yırtıcı kuşlardan seçilmiştir.Visi jie priskiriami plėšriųjų paukščių kategorijai.
Portekiz gazetesi Record tarafından Yılın Portekizli Futbolcusu seçilmiştir.2008 m. gruodžio mėn. išrinkta Daily Record laikraščio kaip metų Škotijos žmogus.
2000 yılında Yüksek Yargı Kurulu üyeliğine seçilmiştir.2000 m. jos protestą Aukščiausiasis teismas atmetė.
Daar gaat ze ("There she goes", #1) 1990'da Hollanda'da hit seçilmiştir.Dalyvavo 2004 (4 vieta) ir 2008 m. (1 vieta) olimpinėse žaidynėse.
26 Şubat 1969 tarihinde Levi Eshkol'un ölümünün ardından başbakan seçilmiştir.1969 m. vasario 26 d. vėl tapo parlamento nariu, kai mirė bendrapartietis Levi Eshkol.
2004'te Avrupa Parlamentosu'na seçilmiştir.2004 m. išrinkta į Europos parlamentą.
1990'da Kranj belediye meclis üyeliğine seçilmiştir.1990 m. išrinktas Vilniaus miesto tarybos nariu.
Diğer generaller ise imparatorluğun değişik bölgelerinde çok büyük yetkilerle satrap olarak seçilmişlerdi.Kitose provincijose realią valdžią taip pat įgijo buvę imperijos generolai.
1979 yılında Avrupa Parlamentosu'na Sosyalist Parti listesinden seçilmiştir.1979 m. pagal socialistų partijos sąrašą išrinktas Generalinių kortesų (Ispanijos parlamento) nariu.
NBA draftında 2002 de 37. sırada Atlanta Hawks'a seçilmiştir.2002 m. jį 37 šaukimu naujokų biržoje pasirinko Atlantos „Hawks“ komanda.
Murat Karayalçın'ın siyasi yaşamına CHP'de devam etme kararı almasıyla birlikte SHP Genel Başkanı seçilmiştir.Koalicijos politinės tarybos pirmininku buvo išrinktas Gintaras Songaila.
Alaine Robbe-Grillet 2004'te Fransız Akademisi üyeliğine seçilmiştir.Alain Robbe-Grillet valiti Prantsuse Akadeemiasse.
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.Peaaegu iga Rootsi esinduslaul Eurovisioonile on valitud Melodifestivaleni teel.
Ayrıca, Final Fantasy VIII, Japon Dergisi Famitsu tarafından tüm zamanların en iyi 22. oyunu seçilmiştir.Hiljem valiti Final Fantasy VIII Jaapani ajakirja Famitsu poolt parimate mängude seas 22. kohale.
Isiah Thomas finallerin en değerli oyuncusu seçilmiştir.Isiah Thomas nimetati finaalide väärtuslikemaks mängijaks.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.Aastal 1994 ajakirjas Class ilmunud hääletuses nimetati teda maailma kõige ilusamaks naiseks.
Parlamento toplam 945 seçilmiş üyeden oluşur (parlamentari).Kokku kuulub parlamenti 945 valitud saadikut.
Seçilmiş kişide imgelem gücü olmalıdır.Valitseval võimel on autoriteet.
11 Şubat 2016 tarihinde seçilmiş Vanuatu Başbakandır.Ta on 11. veebruarist 2016 Vanuatu peaminister.
2007 yılında siyasete atılan Rajoelina, başkent Antananarivo'nun belediye başkanlığı görevine seçilmiştir.2007. aastal kandideeris Rajoelina Antananarivo linnapeaks.
2007 yılında 'Miss Israel' seçilmiştir.2004. aastal valiti ta Miss Iisraeliks.
Cirit sistemi, Eurocopter tarafından Eurocopter EC635 helikopterinin donatılması için de seçilmiştir.Ta juhtis ise kopterit Eurocopter AS350.
Seçilmiş Yazılar (2007).(2007) Käsikiri.
NBA All Star'da 12 kez seçilmiştir.Ta valiti 12 korda NBA tähtede mängu.
2008 'Miss Universe Puerto Rico' seçilmiştir.2008 "European Glass Context 2008”, austatud, mainitud.
1998, 2005 ve 2010 yılında yeniden seçilmiş bir seçimde muhalefet tarafından boykot edildi.1998., 2005. ja 2010. aastal valiti ta ametisse tagasi.
Giugiaro 1999 yılında Yüzyılın Otomobil Tasarımcısı seçilmiştir.1999. aastal valiti Giorgetto Giugiaro 20. sajandi väljapaistvamaks autodisaineriks.
Bir sonraki yıl yapılan seçimlerde dünyanın ilk kadın parlamento üyeleri seçilmiştir.Järgmisel aastal toimunud parlamendivalimistel pääses esimesena maailmas parlamenti 19 naissaadikut.
2009 Başkanlık Seçimleri'nde başkanlığa seçilmiştir.2009. aasta valimistel valiti ta presidendiks.
1998 yılında senatör seçilmiştir.Aastal 2003 valiti ta senaatoriks.
2010 yılında ise Time dergisince, Yılın Adamı seçilmiştir.2013. aastal valiti ta ajakirja Time aasta inimeseks.
2008 yılında Demokrat Parti'den milletvekili seçilmiştir.2008 – pooldas prantsuse vasakpoolseid erakondi.
Forbes tarafından 2014 yılında dünyanın en güçlü 21. kadını seçilmiştir.2014. aastal oli ta Forbesi kohaselt mõjukuselt 52. naine maailmas.
2011, 2012, 2013 ve 2014 olmak üzere üst üste 4 sene Afrika'da yılın futbolcusu seçilmiştir.Touré on valitud 2011., 2012., 2013. ja 2014. aastal Aafrika aasta jalgpalluriks.
1979'da Royal Academy (Kraliyet Akademisi) şeref üyeliğine seçilmiştir.2010. aastal valiti ta Iiri Kuningliku Akadeemia (Royal Irish Academy) liikmeks.
1996 yılında Forza Italia'dan milletvekili seçilmiştir.1996. aastal valiti ta Forza Italia nimekirjas parlamenti.
Abhisit daha sonra parti lideri olarak yeniden seçilmiştir.Drexler valiti tagasi partei esimeheks.
2009 NBA Seçmeleri'nde ilk sıradan seçilmiştir.Ta oli 2009. aasta NBA draft'i esimene valik.
Seçilmiş kişi olmamayı.Ta ei osutunud valituks.
Onun şiirleri Fecr şiirinin uluslararası şenliğinde seçilmişti.Luuletused kogumikus New European poets.
Vilnius 2009 yılında Avrupa Kültür Başkenti seçilmiştir.Vilnius oli 2009. aastal Euroopa kultuuripealinn.
Seçilmiş eserleri.Valitud teosed.
Oyuncular 1 Ocak 1996 ve sonrası oyunculardan seçilmiştir.Postimees 11. mai 1996 Biitlitest ja mitte ainult....
Tüm ordunun toplanma yeri olarak burası seçilmişti.Sinna oli määratud kogu eskaadri kogunemispaik.
West, Boston Celtics tarafından 2004 NBA Draftı'nda 24. sıradan seçilmiştir.West valiti 2004. aasta draftist 24. valikuna Boston Celticsi poolt.
Ayrıca sezonda Yunanistan All-Star Maçı'nın MVP'si seçilmiştir.Samuti nimetati ta sama hooaja All-Star mängu MVP'ks.
2015 NBA Seçmeleri'nde New York Knicks tarafından dördüncü sırada seçilmiştir.2015. aasta NBA draftist võeti ta 4. valikuna New York Knicksi poolt.
1999 yılında yapılan seçimleri de kazanan Muluzi, beş yıllık bir süre için yeniden makama seçilmiştir.Aastal 1999. valiti Muluzi ametisse teiseks viieaastaseks ametiajaks.
1954 ve 1960'ta iki defa başkan seçilmiştir.Parlament valis presidendi kahel korral, 1965. ja 1972. aastal.
1973 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.Ta valiti Folketingi esimest korda 1973.