seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İkinci single olarak ise When We Were Young seçilmiştir.Druhým singlom bola pieseň „When We Were Young“.
Şehir meclisinin 54 seçilmiş üyesi bulunur.Zvolených bolo 54 krajských poslancov.
2002 yılında 'Miss Universe Portugal' seçilmiştir.V roku 2008 sa zúčastnila Miss Universe SR.
Gascoigne ise yılın oyuncusu seçilmişti.Kocian bol zvolený hráč roku 1990.
Dönem Sakarya milletvekili seçilmiştir.Externý pracovník TU vo Zvolene.
Bu role Jodie Whittaker seçilmiştir.Zástupkyňa hráčok bola Brie Whiteheadová.
15 yaşındayken bir güzellik yarışmasında Boğaziçi güzeli seçilmişti.Ako štrnásťročná vyhrala súťaž krásy.
2012 itibarıyla, dikkatlice incelenerek seçilmiş yaklaşık 1600 gönüllü çevirmene sahiptir.Leta 2012 je na voljo okoli 1600 preverjenih prostovoljnih prevajalk in prevajalcev.
Gazete 2004 yılında Britanya Basın Ödülleri'nde (British Press Awards) yılın ulusal gazetesi seçilmiştir.Leta 2004 je dnevna izdaja prejela naziv Državni časopis leta na British Press Awards.
Seçilmiş Yazılar (2007).Spis je dostopen tudi preko: 2007)
Mayıs 2006'da, DNA Models tarafından En İyi 10 Erkek Modelden biri olarak seçilmiştir.Leta 2006 je bil izbran za enega izmed desetih top modelov pri DNA Model Management.
Film, New York Times tarafından “Gelmiş Geçmiş En İyi 1000 Film”den biri seçilmiştir.Podobno je bil uvrščen tudi na seznamu najboljših 1000 filmov, ki ga je objavil The New York Times.
2000 NBA Draftında Indiana Pacers tarafından 27. sırada seçilmiştir.Leta 2000 ga je 27. po vrsti na naboru lige NBA izbrala ekipa Indiana Pacers.
2008 yılında 'Miss El Salvador' seçilmiştir.Kljub temu je podpredsednik Al Gore leta 1998 protokol podpisal.
2006 yılında İsviçre güzeli seçilmiştir.Leta 2014 je bila izbrana za švicarsko športnico leta.
Ayrıca American Theatre Hall of Fame'e seçilmiştir.Bil je sprejet v Ameriški hokejski hram slavnih.
Ayrıca 1996'da Modern Drummer'ın Hall of Fame'ine seçilmiştir.Leta 2003 je bil sprejet v Modern Drummer Hall of Fame.
1999 yılında yapılan bir ankete göre Ford Model T'den sonra 20. yüzyılın en etkileyici otomobili seçilmiştir.Fordov model T je pogosto omenjen tudi kot najvplivnejši avtomobil 20. stoletja.
Bu başarının ardından Macaristan Yılın Kadın Sporcusu seçilmiştir.Za ta uspeh je bil izbran za Slovenskega športnika leta za 1996.
Bu alanlarda daha kolay yiyecek ve su temin edilebilmesi nedeniyle seçilmiştir.Razvoj železnice je med drugim omogočil lažji uvoz in razdelitev hrane.
1996 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.Leta 1996 je bil prvič izvoljen v Državni zbor.
2004 yılında Avrupa'da yılın otomobili (Car of the Year) seçilmiştir.2013 Evropski avto leta 2013 Svetovni avto leta.
Bir sonraki yılda Philadelphia resim kulübünün seçilmiş başkanı olmuştur.Leta 1996 je bil za pet let izvoljen za predsednika Fotografske zveze Slovenije.
Burada ancak seçilmiş bir liste verilmektedir.Samo en odgovor je lahko izbran.
Çıkış şarkısı olarak "Olan Var Olmayan Var" şarkısı seçilmiştir.Sporna je uglasbitev pesmi „Kar je“ (nem.
2016 yılında tekrar senatör seçilmiştir.Leta 1962 je bil ponovno izvoljen za senatorja.
İlk Belediye Başkanlığına Recep AYRANCI seçilmiştir.Za župana je bil ponovno izvoljen Štrekar.
Gedik, bu rol için başvuran yüzlerce çocuk arasından seçilmiştir.Na avdicijo za to vlogo se je prijavilo pribljižno 900 deklet, vendar jo je dobila ona.
7. ve 8. Dönem Kırklareli Milletvekili seçilmiştir.Referendum o pristopu je bil že izveden, in sicer 7. in 8.
2005 yılında 'Star Hellas' seçilmiştir.Leta 2005 je bil prodan Golden Statu.
1960 ve 1964 yıllarında Polonya'da Yılın Sporcusu olarak seçilmiştir.V letih 1962 in 1964 je bil izbran za svetovnega atleta leta.
Sayıştay Genel Kurulunca 30 Nisan 1962 tarihinde Anayasa Mahkemesi Asil Üyeliğine seçilmiştir.Za zasluge je bil 30. avgusta 1812 imenovan za dvornega gentlemena.
Mustafa, Arapçada "seçilmiş"; Ahmed ise "daha çok övülen" demektir.Ime Ahmed izhaja iz arabskega imena Ahmäd v pomenu »zelo pohvaljen; najbolj pohvaljen«.
Seçilmiş eserleri.Izbrana dela.
Bu isim ayrıca Kırım Savaşı'nın sona erişini sembolize etmesi açısından seçilmiştir.Ime označuje tudi konec krimske vojne.
Wigander, 2004 yılında ülkesinde 'Miss Sweden' seçilmiştir.Kasneje so jo leta bralci izglasovali za "Miss Slitz leta 2004".
Aşağıda, seçilmiş çalışmalarına yer verilmiştir.Izvoljen je bil v spodnji dom.
2010 yılında "Avrupa Biyolojik Çeşitlilik Başkenti" seçilmiştir.Leto 2010 je bilo razglašeno za mednarodno leto biotske raznovrstnosti.
Ürünleri NASA tarafından seçilmiş ve birçok ülkede TV ve dergilerde kendine yer bulmuştur.Jų produktus renkasi NASA bei jie pasidoro daugelio šalių žiniasklaidoje ir televizijoje.
1957'de Illinois Güzeli seçilmiştir.1957 m. išrinktas į Ilinojaus atstovų rūmus.
Michael Jordan dördüncü kez finallerin en değerli oyuncusu seçilmiştir.M. Džordanas ketvirtą kartą buvo pripažintas geriausiu finalo serijos žaidėju.
1978, 1981, 1986, 1988, 1993 ve 1997 yıllarında Lot milletvekili seçilmiştir.1978, 1981, 1986, 1988, 1993, 1997 ir 2002 m. rinktas Nacionalinio susirinkimo nariu.
2010 yılında ise Time dergisince, Yılın Adamı seçilmiştir.2001 m. žurnalo Time išrinktas metų žmogumi.
2007 Venedik Film Festivali'nin açılış filmi seçilmiştir.Filmas atidarė 2005 m. Venecijos filmų festivalį.
Muti, 1994 yılında Class dergisinin düzenlediği bir ankette dünyanın en güzel kadını seçilmiştir.1994 m. žurnalo „Class“ skaitytojai Ornelą Muti išrinko gražiausia pasaulio moterimi.
1977 yılında Villeurbanne belediye başkanı seçilmiş ve ölünceye dek bu görevi sürdürmüştür.1907 m. išrinktas Vilniaus distrikto superintendentu, tose pareigose išbuvo iki mirties.
Cedric Maxwell finallerin en değerli oyuncusu seçilmiştir.S. Maksvelas buvo pripažintas naudingiausiu finalo žaidėju.
Salih 1999'daki başkanlık seçimlerinde oyların %91.2'sini alarak Yemen'in ilk doğrudan seçilmiş başkanı oldu.1999 m. Jemene įvyko pirmieji prezidento rinkimai, kuriuos laimėjo, surinkęs 91,2 % rinkėjų balsų.
2003'te Avrupa'nın en iyi alışveriş merkezi seçilmiştir.2003 metais išrinktas Europos geriausiu vartininku.
Amcası Kral Eadred'den sonra Kral olarak seçilmiştir.Aukštuomenė jį išrinko karaliumi po dėdės Edredo mirties.
2015 NBA Seçmeleri'nde New York Knicks tarafından dördüncü sırada seçilmiştir.2015 m. NBA naujokų biržoje pirmam rate ketvirtu šaukimu Puorzingį pasirinko Niujorko „Knicks“ klubas.
Gedik, bu rol için başvuran yüzlerce çocuk arasından seçilmiştir.Šiam vaidmeniui ji buvo išrinkta iš kitų 200 pretendenčių.
2002 yılında adalet komisyonu başkanı seçilmiştir.2002 m. paskirtas Privatizavimo komisijos pirmininku .
2004 yılında Avrupa'da yılın otomobili (Car of the Year) seçilmiştir.2004 m. buvo išrinktas Europos metų automobiliu.
1964 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.1964 m. vienintelį kartą buvo išrinktas MVP.
76 üyenin tamamının oylarını toplayarak başkanlığa Selçuk Cengiz Öztürk seçilmiştir.Skyriaus, o jame įsiregistravo 76 žmonės, pirmininku išrinktas Motiejus Simonaitis.
Seçilmiş metinden 100 kelimelik bir bölüm ayrılır.Tarp kampų yra į 100 dalių padalintos skalės.
Aynı zamanda 4 kez de NBA'de en iyi savunma takımına seçilmiştir.Net keturis kartus yra laimėjęs NBA geriausio metų gynėjo titulą.
2004, 2005, 2010 ve 2013 yıllarında Azerbaycan'da Yılın Futbolcusu seçilmiştir.Buvo perrinktas 2002, 2007 ir 2011 m. Praeityje buvęs futbolininkas.
Göze görünmezler, Tanrı tarafından seçilmişlerdir.Turtuolis – Dievo išrinktasis.