seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2014, 2015 ve 2016 yıllarında Polonya'nın en iyi üniversitesi seçilmiştir.2015年、2016年連続で全米で一番革新している学校に選ばれた。
Yarışma için üç yöntemle 28 şarkı seçilmiştir.コンペで約300曲の中から選ばれた。
2014 Türkiye yerel seçimleri'nde Adıyaman ile 8 ilçenin ve 14 beldenin belediye başkanı seçilmiştir.2011年の統一地方選挙では8人の公認候補と38人の推薦候補が当選した。
Şubat 2003'te SourceForge'da Ayın Projesi seçilmiştir.2000年10月にはSourceForge上で開発されるようになった。
2008 NBA Seçmeleri'nde Portland Trail Blazers tarafından 13. sırada seçilmiştir.2008年のNBAドラフトにおいて全体13位でポートランド・トレイルブレイザーズに指名された。
NBA All Star'da 12 kez seçilmiştir.NBAオールスターゲームに9回選出された。
Kasım 1854'te Markham, Kraliyet Coğrafya Kurumunun yoldaşı seçilmişti.1854年、マーカムは王立地理学会のフェローに選ばれていた。
2015 Birleşik Krallık genel seçimleri'nde tekrar başbakan seçilmiştir.2015年の総選挙で再び首相に就任。
Seçilmiş Yazılar (2007).』（2007年）に収録。
Kaptan, bir futbol takımının saha içinde lider olarak seçilmiş olan oyuncusudur.サッカーチームのチームキャプテン（主将）は、チームのピッチ上でのリーダーに選ばれた選手である。
Ocak 2010'da bir yıllık bir süre için Afrika Birliği başkanlığına seçilmiştir.2011年1月にはアフリカ連合総会議長に就任、1年間の任期を務めた。
Ulusal Uzun Metrajlı Film Yarışması bölümünde en iyi film seçilmiştir.イギリス・レインダンス映画祭のベストインターナショナル部門のコンペ作品に選出された。
2003, 2004 ve 2005 yıllarında UEFA Yılın Takımı'na seçilmiştir.2003年、2007年、2011年にはチームのMVPに選ばれた。
Harry gizemli bir şekilde Üç Büyücü Turnuvası'na dördüncü yarışmacı olarak seçilmiştir.第4巻では、三大魔法学校対抗試合の第三の課題でハリーに謎々を出した。
Kariyerinde 7 kez All-Star seçilmiştir.オールスターゲームにも7度選出されている。
Harry gizemli bir şekilde Üç Büyücü Turnuvası'na dördüncü yarışmacı olarak seçilmiştir.哈利意外地被選中成為三巫鬥法大賽中的第四名鬥士。
Seçilmiş çocuklara yardım etmektedir.並與被選召的孩子們戰鬥。
Seçilmiş Kral Frederick 14 Aralık 1918’de tahtından feragat etti.当选国王弗里德里希在1918年12月14日宣布放弃王位。
1994 yılında IEEE Fellow olarak seçilmiştir.2005年被选为IEEE Fellow。
2012 yılında Amerikan Türk Cemiyeti tarafından Genç Cemiyet Lideri seçilmiştir.在2012年，他被选为美国土耳其年轻领袖。
2001 ve 2003 yılında olmak üzere 2 kez NBA All-Star maçı kadrosuna seçilmiştir.在2000年和2001年二度入选NBA全明星賽。
1977 yılında Yunan parlamentosuna yeniden seçilmiştir.1977年，当选希腊议会议员。
1998 yılında senatör seçilmiştir.1998年當選參議員。
2006 yılında Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA) Yönetim Kurulu Üyeliğine seçilmiştir.2006年当选国际自动控制联合会（IFAC）会士。
1979 yılında Avrupa Parlamentosu'na seçilmiştir.1979年當選歐洲議會議員。
1986´da DQS,Almanya’daki ISO 9001 standartlarına göre Sertifika verebilen ilk kuruluşolarak seçilmiştir.DQS 在1986 年成为德国第一家颁发ISO 9001 证书的认证机构。
Seçilmiş Kişi.做出選擇的男子。
Seçilmiş Kişi olması gereken insan artık yoktu.落下的人别无选择。
2011'de Parlamento tarafından Anayasa Mahkemesi'ne yargıç olarak seçilmiştir.2011年出任意大利宪法法院法官。
Örneğe alınan birimler birbirlerinden bağımsız olarak seçilmiş olmalıdırlar.模塊是可能分開地被編寫的單位。
2009 Başkanlık Seçimleri'nde başkanlığa seçilmiştir.他是2009年總統選舉的候選人。
1796'da Kont'un ölümünden sonra, mülkleri seçilmiş vekili tarafından 1958'e kadar idare edilmiştir.伯爵1796年死后，他的财产由一位任命的代表管理直到1958年，当时Comune of Bergamo接管了直接监督权。
2003 yılında Amerikan İleri Bilimler Birliğinin bilim kurulu üyeliğine seçilmiştir.2003年獲选为美国科学进步协会会员。
2006 yılında milletvekili seçilmiştir.2006年當選參議員。
İlk Tuva hükümet üyeleri olarak 7 kişi seçilmiştir.這是第七次有多人在評議中被裁。
Aralık 2008 yılında Azra Jafari kentin ve Afganistan'ın ilk kadın belediye başkanı olarak seçilmiştir.2008年12月，她被任命為阿富汗第一位也是唯一一位的女市長。
Geleneksel olarak ve Japonya daima lider hissedar konumunda olduğundan başkanlar Japon seçilmiştir.歷年來，因為日本是最大的股東，行长一直是日本人。
Beş kez NBA İlk 5'i, NBA İkinci 5'ine, 1 kez de NBA Üçüncü 5'ine seçilmiştir.職業生涯五次入選了NBA年度第一隊，五次入選NBA年度第二隊，一次入選NBA年度第三隊。
1954 ve 1960'ta iki defa başkan seçilmiştir.1934年和1942年两度当选为议员。
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.他也获选为意大利参议员。
12 Eylül 2012 tarihinde, modern Libya'nın seçilmiş ilk başbakanı oldu.2012年9月12日被利比亚国民议会选举为总理，成为利比亚历史上首位选举产生的政府首脑。
Ocak 2010'da bir yıllık bir süre için Afrika Birliği başkanlığına seçilmiştir.他在2013年2月當選為主席，為期一年。
Genel seçilmiş açık metin saldırısı aşağıdaki gibi gerçekleştirilir: Saldırgan n tane açık metin seçebilir.已知明文攻击 选择密文攻击 选择明文攻击
2012 seçimlerinde tekrar milletvekili seçilmiştir.2012年众议院选举再度当选。
Çocuklar Ocak ayından beri altı aydır seçilmiştir.1967年1月以来六次当选众议员。
Aynı zamanda 4 kez de NBA'de en iyi savunma takımına seçilmiştir.他第三次还入选了NBA最佳防守陣容。
1989 yılında Nantes Belediye Başkanlığına %50,19 oranında oy alarak ilk turdan seçilmiştir.1989年3月，埃罗以50.19%的票数赢得选举，出任南特市长。
Sonuçta en yükseğe sıçrayan önder olarak seçilmiştir.同樣被稱為最頂尖的殺手。
2004 yılında bir kez daha All-Star seçilmiştir.2004年，再度入選明星隊。
2018 yılında Senato Başkanı seçilmiştir.第七屆議員已於2018年選出。
2016 yılında L'Équipe gazetesi tarafından Fransız futbolunun en güçlü adamı seçilmiştir.此外，他還在2016年被法國足球協會選為法甲年度最佳球證。
İlçelerin her birinde seçilmiş bir topluluk lideri vardır.每个区都有一个当选的领导人。
Focus, gizli taramaya özel odaklanarak tam tarayıcısının şeçilmiş bir versiyonudur.內容主要是經過特別設計的愚人節訪談片段。
2007 yılında Miss Model of the World yarışmasında 'Dünya Mankenler Kraliçesi' seçilmiştir.捷克小姐曾奪得2007年度Miss Model of the World 比賽冠軍。
NBA draftında 2002 de 37. sırada Atlanta Hawks'a seçilmiştir.他在2002年的NBA选秀中第2轮第37顺位被亚特兰大老鹰选中。
1930 yılında Finlandiya Evangelik Lutheran Kilise adına Turku Başpiskoposu seçilmiştir. ^ "Ministerikortisto".1930年他被选为芬兰福音派路德宗教会首领——图尔库大主教（Archbishop of Turku）。
1976'da Ulusal Birlik Partisi adayı olarak Lefkoşa ilçesinden milletvekili seçilmiştir.1977年作为国家宗教党的提名人之一首次进入国会。
Atanmışlar ise seçilmişlere baskı yaparak kendilerinin kalıcılığını sağlarlar.由於會員喜愛惹事生非，故他們有「波台痴線佬」之稱。
Dahası, bizim inanışlarımızı O'nun seçilmiş korsan kostümünü giymeden öğretmek saygısızlıktır.‘그분’께서 선택하신 복장인 해적 의상을 입지도 않고 그분의 말씀을 전하는 것은 무례한 짓이다.
HapMap projesi için dört toplumdan örnek gruplar seçilmiştir.햅맵 프로젝트에는 4개의 집단이 선택되었다.