seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ximena Navarrete, 2010 yılında Miss Universe seçilmiştir.2010 – Meksykanka Jimena Navarrete zdobyła w Las Vegas tytuł Miss Universe 2010.
Ben Bernanke, Time dergisi tarafından Yılın Adamı seçilmiştir.Lesnevich w tym roku został wybrany bokserem roku przez magazyn The Ring.
Charlotte Bobcats tarafından 4. sırada seçilmiştir.Został w nim wybrany z numerem drugim przez Charlotte Bobcats.
Aynı dönemde başka bir ankette de en iyi Amerikan futbolu oyuncusu seçilmiştir.W jednym z sezonów został wybrany najlepszym amerykańskim piłkarzem ręcznym.
Kendisi seçilmiş kurtarıcı ve Alexiel'in reenkarnasyonudur.Mówił on, że jest zbawcą i opiekunem małego Aleksego.
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.Dwukrotnie był wybierany do Senatu UŁ.
Artık parti birleşmiş ve MacDonald yine başkan seçilmişti.Nu var partiet återförenat och MacDonald valdes till partiledare igen.
Temmuz 2002'de, 13 yaşındayken, Sumpter “Peter Pan” karakteri için seçilmiştir.I juli 2002, vid 13 års ålder, valdes han till rollen som Peter Pan.
Aynı zamanda kısa bir süre için Atina archon'u ydu ve Atina vatandaşlığına seçilmişti.Han var också arkont i Aten under en kort period, och utsågs till atensk medborgare.
Seçim sonuçları ortaya çıktığında yeni seçilmiş bir başkan olarak yerini Alpha Oumar Konaré'ye bıraktı.När valresultatet blev känt överlämnade han makten till den nyvalda presidenten Alpha Oumar Konaré.
15 Mart 1992 tarihinde Tuva Cumhuriyeti cumhurbaşkanı seçilmiştir.Oorzjak valdes till republikens president den 15 mars 1992.
Knesset’teki sandalyeler birçok parti içinden seçilmiş üyelere D’Hondt Metoduyla verilir.Inom koalitionerna delas platserna upp mellan partierna med d’Hondts metod.
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.I april 2011 fick hon titeln "Världens vackraste kvinna" av People.
Sunuculuğa Anke Engelke, Judith Rakers ve Stefan Raab seçilmişti.Programledare för sändningarna var Anke Engelke, Judith Rakers och Stefan Raab.
Bu rolüne başarılı film yapımcısı Cecil B. DeMille tarafından seçilmişti.Filmen regisserades av Cecil B. DeMille.
Seçilmiş Yazılar (2007).Översättning (2007).
1992 yılında ilk kez milletvekili seçilmiştir.Han invaldes i parlamentet första gången 1992.
Sonra da partinin başkanlığına seçilmiştir.Han valdes sedan till republikens president.
2006 yılında 'Femina Miss India Universe' seçilmiştir.Hon blev utsedd till Femina Miss India International 2012.
"Kaybedenler Kulübü ve seçilmiş yalnızlık".Det romantiska, urskogens ensamhet och längtan efter närhet."
2008 yılında Demokrat Parti'den milletvekili seçilmiştir.Sedan 2008 har hon varit medlem i Folkets demokratiska parti.
Rusya'nın şarkısı Channel One Russia (C1R) tarafından ulusal finalle seçilmiştir.Deras inträde valdes genom ett internt urval, organiserad av den ryska TV-Channel One Russia (C1R).
Toplamda 54 oyuncu seçilmiştir.Totalt nominerades 500 skådespelare.
Sunuculuğa Erik Solbakken, Haddy Jatou N'jie, ve Nadia Hasnaoui seçilmişti.Han ledde programmet tillsammans med Haddy N'jie och Nadia Hasnaoui.
Forbes dergisine göre dünyanın en zengin 7. kişisi seçilmiştir.Tidningen Forbes har listat honom som världens 60:e mäktigaste person.
Luís Figo, FIFA tarafından 2001’de yılın oyuncusu seçilmiştir.Luís Figo, Portugal, utses till Årets spelare i Europa.
35 Buluttan gelen bir ses, “Bu benim Oğlum’dur, seçilmiş Olan’dır.Och en röst från himlen sade: 'Detta är min älskade son, han är min utvalde'."
NBA All Star'da 12 kez seçilmiştir.Han blev tolv gånger uttagen till MLB:s all star-match.
2010 yılındaki şampiyona için beş Avusturya şehri ev sahipliği yapmak için seçilmiştir.Den 5 januari 2011 valdes Australien som värdnation för mästerskapet.
Cirit sistemi, Eurocopter tarafından Eurocopter EC635 helikopterinin donatılması için de seçilmiştir.Eurocopter marknadsförde helikoptern som EC665.
Gascoigne ise yılın oyuncusu seçilmişti.Turtles utsågs till årets leksak.
Burada ancak seçilmiş bir ufak liste verilebilmektedir.Här listas ett litet urval.
Abhisit daha sonra parti lideri olarak yeniden seçilmiştir.Solberg omvaldes strax därefter till partiledare.
15 Aralık 2014 tarihinde Yargıtay üyeliğine seçilmiştir.Han valdes den 15 juli 2014 av det nytillträdda Europaparlamentet.
Klip, Rolling Stone dergisi tarafından gelmiş geçmiş en iyi müzik videosu seçilmiştir.En av världens bästa röster enligt Rolling Stone Magazine.
Yunan parlamentosuna ilk defa 1946 yılında seçilmiştir.Han valdes in till grekiska parlamentet år 1946.
2008 yılından itibaren Académie Française 13 no'lu koltuğuna seçilmiştir.Sedan 2008 innehar Claude Dagens stol nummer 1 i Franska Akademien.
8 Temmuz 1966 tarihinde Başkan seçilmiştir.Den 6 december 1908 valdes han till president.
Bitlis'ten bağımsız seçilmiştir.Shelby valdes enhälligt.
Daha sonradan iki defa daha aday olmuş ve yeniden seçilmiştir.Han blev två år senare invald i representanthuset och omvaldes tre gånger.
Yedi kez halk oylamasıyla generalliğe seçilmiştir.Gud anses ha tagit mänsklig gestalt sju gånger.
Parlamenter Meclisi ise; 12 bölgeden seçilmiş 120 üyeden oluşur.Parlamentet har 120 platser, varav 100 som väljs genom direkta val.
2016 yılında CHP Parti Meclisine seçilmiştir.Rådet inrättades av Moderaternas partistyrelse under 2016.
World Soundtrack Academy tarafından 2001 yılının en iyi film müzikleri seçilmiştir.Skellefteås musikskola utsågs till landets bästa musikskola 2001.
2008'de Danimarka'da yılın kalecisi seçilmiştir.2008 Etablering i Danmark genom kontrakt i Köpenhamn.
Oyun, 2005'te yılın oyunu seçilmiştir.Namnet användes redan för en spelning 1995.
1990 - Lech Walesa, Polonya'nın ilk seçilmiş Başkanı sıfatıyla, parlamentoda yemin ederek görevine başladı.1990 – Lech Wałęsa blir den första folkvalda presidenten i Polen.
Okan Yalabık, "En İyi Drama Erkek Oyuncu" seçilmiştir.Washington var nominerad för Bästa manliga huvudroll (drama).
Keity Drennan, 2016 yılında Panama'nın en güzel kızı seçilmiştir.Hon blev också utsedd till danska ligans bästa mittnia 2016.
Bu maç yılın maçı seçilmiştir.NES utses till årets leksak.
Aşağıda, seçilmiş çalışmalarına yer verilmiştir.De valdes till sina ämbeten.
Sonuçta en yükseğe sıçrayan önder olarak seçilmiştir.Dessutom nominerad som bästa forward.
Her belediyenin kendi seçilmiş hükümeti vardır.Varje kommun väljer sin egen borgmästare.
1994 yılında IEEE Fellow olarak seçilmiştir.År 2004 utsågs han till en IACR Fellow.
9 Kasım 1989 tarihinde 8. Cumhurbaşkanı seçilmiştir.1989 den 8 december togs beslutet i riksdagen.
2015 NBA Seçmeleri'nde Charlotte Hornets tarafından 39. sırada seçilmiştir.Han spelar på positionen small forward, sedan 2015 för Charlotte Hornets i NBA.
Burada ancak seçilmiş bir liste verilmektedir.Här meddelas blott ett urval.
İlk muhtarı da bu yıl seçilmiştir.Årets kompositörer hade dessutom valts ut på förhand.
Seçilmiş Yazılar, Türkiye ve Ortadoğu Forumu Vakfı , Nisan 2004.Lista över ministrar i den indiska centralregeringen, juli 2004.
Seçilmiş Kişi.Den man älskar.