seçilmiş ile cümle
seçilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Seçilmiş eserleri.Obras Escolhidas.
Bu kişiler Valar tarafından özel olarak seçilmişlerdir.Estas personas fueron elegidas de cada curia.
Kariyerinde 7 kez All-Star seçilmiştir.Elegido en 7 ocasiones para el All-Star Game.
Crystle Stewart, 2008 yılında ülkesinde düzenlenen ulusal güzellik yarışmasında "Miss Amerika" seçilmiştir.Vídeo de Crystle Stewart: Miss Texas fue coronada como Miss USA 2008 In Pageant.
2004 yılında Avrupa'da yılın otomobili (Car of the Year) seçilmiştir.Fue elegido Coche del Año en Europa en 1991.
Son bölümdeki seçilmiş kişidir.Optó por esta última.
Aynı zamanda iki kez Amerika'nın en etkili 100 avukatından biri olarak seçilmiştir.Ha sido declarado como uno de los cien periodistas hispanos más influyentes en los Estados Unidos.
Hit Parader tarafından tüm zamanların en iyi elli sekizinci metal vokalisti seçilmiştir.Figura en el 75.º puesto en el listado Los 100 mejores vocalistas del metal de todos los tiempos.
Gascoigne ise yılın oyuncusu seçilmişti.En 1994 Gorosito fue elegido el mejor jugador del año.
Romanya adına ise Emina'ya rakip olarak Inna seçilmişti.Verona en cambio, como se ha dicho, estaba en la esfera de influencia emiliana.
2007 yılında Siyasi ve Ahlaki Bilimler Akademisi üyeliğine seçilmiştir.En 2004, es elegido miembro de la Academia de Ciencias Morales y Políticas.
Seçilmiş kişi olmamayı.No resulta electo.
Miss England 2004 and Miss Great Britain 2006 seçilmiştir.Nel 2004 è stata eletta Miss Inghilterra e nel 2006 Miss Gran Bretagna.
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev è stato nominato tra i migliori 25 innovatori del 2013 dalla rivista CRN.
Bir kasaba veya şehrin seçilmiş en yüksek yetkilisi genelde belediye başkanı (mayor)'dır.La più alta autorità, sia di una town che di una city è, in genere, il sindaco.
Ayrıca 2014 yılında Dünya Güzellik Fitness & Moda Bikini Şampiyonu seçilmiştir.Nel 2014 fu incoronata campionessa del World Beauty Fitness & Fashion Bikini.
2007'de American Economic Association Başkanı seçilmiştir.Nel 2007 è stato eletto Presidente dell'American Economic Association.
Curbach, 2016’da Saksonya Bilimler Akademisi’ne (Sächsische Akademie der Wissenschaften) seçilmiştir.Nel 2016 Curbach è stato eletto all'Accademia delle scienze sassone (Saxon Academy of Sciences).
1991 yılında Khocalı'da yaratılmış savunma taburunun yaratıcılarından olmuş, daha sonra komutan seçilmiştir..Fu uno dei fondatori del gruppo di autodifesa creato a Khojaly nel 1991 e in seguito fu nominato comandante.
Bir olasılığa göre babası olan general Gerontius tarafından seçilmiştir.Fu sostenuto dal generale Geronzio, che potrebbe essere stato suo padre.
Plağın içeriği, başkanlığını Carl Sagan'ın yaptığı bir komite tarafından seçilmiştir.I contenuti della registrazione furono selezionati da un comitato presieduto da Carl Sagan.
Yarışmaya Pierre Cuypers de katılmıştı ve gönderdiği tasarım ikinci seçilmişti.Anche Pierre Cuypers partecipò alla gara, ottenendo il secondo posto con il suo progetto.
2016 yılında tekrar senatör seçilmiştir.Nel 2016 fu rieletto nuovamente senatore.
Tokyo, 16 Temmuz 2011 tarihinde Japon Olimpiyat Komitesi tarafından seçilmiştir.Candidata dal Comitato Olimpico Giapponese il 16 luglio 2011.
Seçilmiş Kişi.Sono il prescelto.
2007 yılında IMDb'de yapılan oylamada 40 yaşın altındaki en iyi aktör seçilmiştir.Nel 2007 è stato votato dagli utenti di IMDb come miglior attore sotto i 40 anni.
1972 yılında Romanya'da düzenlenen Avrupa Halter Şampiyonası'nda ülkesini temsil etmek üzere seçilmiştir.Nel 1972 venne scelto per rappresentare l'Albania nel campionato europeo in Romania.
Aynı zamanda kısa bir süre için Atina archon'u ydu ve Atina vatandaşlığına seçilmişti.Fu anche arconte ad Atene per un breve periodo, e fu eletto ufficialmente come cittadino ateniese.
Eğer kabul edilirse seçilmiş olan kral göreve hemen başlayamazdı.Se accettato, il re eletto non poteva entrare subito nel suo ufficio.
Neredeyse tüm İsveç'in Eurovision temsilcisi Melodifestivalen'den seçilmiştir.La selezione svedese per l'Eurovision come ogni anno è stato il Melodifestivalen.
1962 darbesinden bu yana görev yapmak üzere seçilmiş ilk sivildir.È stato il primo civile eletto a ricoprire la carica dal colpo di stato del 1962.
2002 yılında Allure de Chanel parfümünün reklam kampanyası için Karl Lagerfeld tarafından seçilmiştir.Nel 2002 è stata scelta da Karl Lagerfeld per la pubblicità del profumo Amateur Allure di Chanel.
1934 yılında ise milletvekili seçilmiştir.Nel 1934 era stato ancora confermato deputato.
İndirecekleri yer daha önce Filistin Yönetimi tarafından seçilmiş özel bir yerdi.Questi, dal canto loro, avevano scelto come luogo apparentemente sicuro proprio la casa di Philippe.
Mayıs 2004’te Avrupa Konseyi Kongresi başkan yardımcısı olarak seçilmiştir.Nel maggio 2004 è stato eletto vicepresidente del Congresso del Consiglio d'Europa.
26 Haziran'daki seçmelerde Milwaukee Bucks tarafından ikinci sırada seçilmiştir.Il 26 giugno viene selezionato con la seconda scelta assoluta dai Milwaukee Bucks.
Bu kişilerden hiçbiri Çeroki Ulusu'nun seçilmiş yöneticilerinden biri değildi.Nessuno di questi risulta invece essere stato utilizzato dalla Repubblica di Vichy.
Yönetim kurulu seçilmiş on kişiden oluşur.Il consiglio d'amministrazione è composto da dieci persone.
Sadece iki şarkı seçilmişse, şarkılar sırayla 6 ve 3 puan almaktadır.Se solo due nazioni fossero state votate, queste avrebbero ottenuto rispettivamente sei e tre punti.
1994'te Hristiyan Sosyal Halk Partisi'nden milletvekili seçilmiştir.Nel 1994 fu eletto alla Camera in quota Cristiano Sociali.
2005 yılında İtalya'da yılın antrenörü de seçilmiştir.È stato votato Allenatore dell'anno in Italia nel 1997.
Gold 2012 World Team Trophy'ye katılacak olan ABD takımına seçilmiştir.Inoltre è stata chiamata a far parte della squadra giapponese per il World Team Trophy 2012.
Yeni albümde hazırda yazılmış olan 30 şarkı içinden seçilmiş olan 14 şarkı bulunmaktadır.Scelsero 13 delle 30 canzoni prese in esame per entrare a far parte dell'album.
2013 yılında milletvekili seçilmiştir.Alle Politiche del 2013 è stato eletto deputato.
1986 yılında Sovyet Birliği'nin "Halkın sanatçısı" seçilmiştir.Nel 1986 è stato nominato Artista del popolo dell'Unione Sovietica.
1968'te milletvekili seçilmiştir.Nel 1968 fu eletto deputato.
Seçilmiş Yazılar (2007)."Lezione"(2007).
2011'de People dergisi tarafından "Dünyanın En Güzel Kadını" seçilmiştir.Nel mese di aprile 2014, la rivista People la nomina «la donna più bella del mondo».
Denver Broncos tarafından 2001 NFL Draft'larının altıncı rounduna seçilmiştir.Fu scelto dai Denver Broncos nel corso del sesto giro del Draft NFL 2008.
2008 yılında Demokrat Parti'den milletvekili seçilmiştir.Nel 2008 è eletto senatore del Partito Democratico.
10 Eylül 1984, Managua, Nikaragua), Blandino 2007 yılında Miss Nicaragua seçilmiştir.Xiomara Blandino (Managua, 10 settembre 1984) è una modella nicaraguense, incoronata Miss Nicaragua nel 2007.
2007 NBA Seçmeleri'nde 2. tur, 56. sırada Milwaukee Bucks tarafından seçilmiştir.Al Draft NBA 2007 Sessions venne selezionato come 56esima scelta dai Milwaukee Bucks.
2012 yılında Amerikan Türk Cemiyeti tarafından Genç Cemiyet Lideri seçilmiştir.Nel 2012, fu eletto leader della società turca americana.
Seçilmiş resimlerden oluşan misafir defterinde toplum derlemi (koleksiyon) oylanabilmektedir.Le opere degli scrittori (tra cui una dello stesso Zola) sono state raccolte nelle "Soirées de Médan".
Seçilmis Eserler.Scritti scelti.
Parlamento toplam 945 seçilmiş üyeden oluşur (parlamentari).255 voti favorevoli (su 345).
Ayrıca iki defa İtalyan Senatosu'na delege olarak seçilmiştir.Viene nominato per due volte deputato del Regno d'Italia.
Amblem, 1946'da açılan bir yarışma sonucunda seçilmiştir.Essi furono il risultato di un concorso lanciato nel 1943.
O sene NBA Yılın İkinci Savunma Beşine seçilmiştir.Il 2 giugno viene nominato nel secondo quintetto difensivo All-NBA.
2013 yılında "Günümüzde Avrupa Güç Üretiminde En Etkili 10 İsim" arasında seçilmiştir.Nel novembre 2010 è stato nominato come una delle "forze creative più influenti sulla moda moderna."