Eğer bu seçenek etkinse, bir Web sayfası yüklendikten sonra dahili HTML onaylayıcısı yürütülür.If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.
Web Sayfasını Arşivle...Archive & Web Page...
Sayfayı Web- Arşivi Olarak KaydetSave Page as Web-Archive
Web sayfasının arşivlenmesi tamamlandı.Archiving webpage completed.
Resim koleksiyonlarını statik bir XHTML sayfasına aktarmak için bir araçNameA tool to export images collections into a static XHTML page
Sayfalanmış- YazıPaged-Text
Albüm Ön sayfasıAlbum Banner
Resimi sayfaya sığdır& Fit image to page
CImg kitaplığının sayfasına gitVisit CImg library website
% 1 PC Araştırma çoklu sayfa dosyalasının sadece birinci sayfası gösterilecekOnly the first page of the PC Research multipage file %1 will be shown
Sayfayı Çevir& Rotate Page
Sayfayı YansılaMirror Page
Sayfayı & Döndür& Flip Page
Sayfa: XX / XXPage: XX of XX
Sayfa.% 1 /% 2Page: %1 of %2
Sayfa kenarlıklarını yoksayIgnore paper margins
Sayfa & yazı tipi:Page & font:
Sayfa Boyutu ve Kenar BoşluklarıPage Size & & Margins
Sayfa numaraları ekleAdd page numbers
Kaç sayfaya sığdırılacağıNumber of pages to fit on
İlk sayfa için ayrı üstbilgiDifferent header for the first page
Tek ve çift sayfalar için farklı üstbilgilerDifferent header for even and odd pages
İlk sayfa için farklı altbilgiDifferent footer for the first page
Tek ve çift sayfalar için farklı altbilgiDifferent footer for even and odd pages
Grafiği mevcut sayfa ayarlarıyla yazdırPrint the graph using current page setup settings
Sayfa düzeniPage setup
Sayfa ÖnizlemesiPage Preview
Sayfa BoyutuPage Size
Sayfa genişliği sağ ve sol boşluklardan küçük.The page width is smaller than the left and right margins.
Sayfa Yerleşimi SorunuPage Layout Problem
Sayfa yüksekliği üst ve alt boşluklardan küçük.The page height is smaller than the top and bottom margins.
% 2 sayfanın% 1 kadarıPage %1 of %2
Sayfa% 1Page %1
"% 1" Grafiğinin Yazdırılması için Sayfa AyarlarıPage Setup for Printing Graph "%1"
Dipnota sayfa numarası ekler.Adds page numbers to the footer.
Sayfa ölçülerini ve kenar aralıklarını değiştirir.Changes page size and margins.
& Sayfa ayarları& Page setup
Önceki SayfaPrevious Page
Sonraki SayfaNext Page
Takvim Sayfası Yazdırılıyor...% 1 /% 2Printing Calendar Page for %1 of %2
Geçerli SayfaCurrent Page
Toplam SayfaTotal Pages
Tarayıcınızda Facebook ana sayfasını açmak için tıklanabilir bir bağlantı.This is a clickable link to open the Facebook home page in a web browser.
Resim koleksiyonlarını HTML sayfalarına aktarExport image collections to HTML pages
Resim koleksiyonlarını HTML sayfalarına aktaran bir KIPI eklentisiA KIPI plugin to export image collections to HTML pages
Her sayfa için fotoğraf sayısı:Photos per page
Sayfa ayarlarıPage settings
Çoklu sayfa: NAME OF TRANSLATORSMultiple pages:
Yazıcı ayarlarınıza uygun olarak doğru sayfa boyutunu belirlemeyi unutmayın.Do not forget to set the correct page size according to your printer settings.
Tarayıcınızda Shwup ana sayfasını açmak için tıklanabilir bir bağlantı.This is a clickable link to open the Shwup. com home page in a web browser.
Genel albüm, genel SmugMug sayfanızda listelenir.Public album is listed on your public SmugMug page.
Tarayıcınızda SmugMug ana sayfasını açmak için tıklanabilir bir bağlantı.This is a clickable link to open the SmugMug home page in a web browser.
Sayfa başlığı:Page title:
sayfalardaki Satıriçi VideolarInline Movies in pages
HTML sayfası için resimler oluşturuluyorGenerating images for HTML page
KuickShow Web Sayfasını AçOpen KuickShow Website
Geliştirici, Web sayfası teması (KRF)Developer, Website theme (KRF)
Web sayfası barındırmaWebsite hosting
Magnatune. com ana sayfası yükleniyor...Loading Magnatune. com frontpage...
Magnatune. com ana sayfası getiriliyorFetching Magnatune. com front page