Bir sayfaya sığdırFit to one page
Birkaç sayfaya sığdırFit to several pages
Peygamberleri onlara belgeler, sayfalar ve nurlu kitaplar getirmişlerdi.Their apostles came Unto them with evidences and scriptures and a Book luminous.
Resulleri onlara açık-seçik mesajlar, sayfalar ve aydınlatıcı kitap getirmişlerdi.Their apostles came Unto them with evidences and scriptures and a Book luminous.
Açık-seçik deliller, kutsal sayfalar ve aydınlatıcı kitabı getirmişlerdi onlar.They came with the proofs, and the Psalms, and the Illuminating Scripture.
Bu sayfa sisteminizdeki aygıtlar hakkında bilgi verir,This page displays information about the available devices.
Kullanıcı bu sayfadaki ayarları değiştiremez.The user cannot modify any settings on this page.
Kullanıcı bu sayfada gösterilen ayarları değiştiremez.The user cannot modify any settings on this page.
Bu sayfa G/ Ç portları hakkında bilgi verir.This page displays information about the I/ O ports.
Bu sayfa bilgisayarınızda kurulu olan ağ arayüzleri hakkında bilgi verir.This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
Bu sayfa sabit disk( ler) inizdeki bölümleme( ler) hakkında bilgi verir.This page displays information about partitions on your hard drives.
Bu sayfada, belli içerikler için üçüncü sayfanın içeriğini filtreleyebilirsiniz.On this page you can filter the contents of the third page for certain contents.
kcmodule' e dönüşüm, sekme sayfaları 2, 3, 4 ekledi, hatalar ayıkladı:Conversion to kcmodule, added tab pages 2,3,4, bug fixed:
Kullanıcılar bu sayfadaki ayarları değiştiremezler.The user cannot modify any settings on this page.
Bu sayfa, sisteminize takılı olan ses kartları hakkında bilgi verir.This page displays information about any soundcards installed in the system.
kde; 3. 2 Hakkında Bilgi sayfası 3. 2 sürümü hakkında en detaylı bilgileri içerir.The kde; 4.2.1 Info Page contains a lot of information specific to this release.
& kde; hakkında daha fazla bilgi isterseniz, kde; nedir? sayfasına göz atmanızı öneririz.If you want further information about & kde;, have a look at What is & kde;?
Nasıl bir sayfa yukarı ya da aşağı giderim?How do I page-up or page-down?
& kde; ana sayfası nerededir?Where is the & kde; homepage?
Web sayfaları yaratmak için bir araç var mı?Is there a tool to make webpages?
& kde; uygulama yardım sayfaları için: help: kde_ uygulaması_ adı.help: kdeappname for & kde; application help pages.
Bu sayfada & kde; 'ye ilişkin diğer web sayfalarına bağlantılar bulabilirsiniz.On this page, you can find links to & kde; related web sites.
& kde; hakkında daha geniş bilgiye & kde- http; sayfasından ulaşabilirsiniz.More information about & kde; is available at & kde-http;.
Diğer & kde; web sayfaları:Other & kde; websites include:
& kde; 'nin web sayfası& kde; 's official website
İçindekiler sayfasında & kedit; yardım dosyasını açar.Opens the & kedit; help file, at the contents page.
Bir Man sayfasıA Man page
& UNIX; kılavuz sayfaları& UNIX; manual pages
Bilgi sayfalarını gezinBrowse info pages
Info sayfaları içinde gezinmeNavigating inside the Info pages
Görüntülenen bir önceki sayfaya git.Go to the previous page you viewed.
Bir sayfa ileri git. Bu simge sadece Geri simgesini daha önce kullandıysanız aktiftir.Go forward one page. This icon is only active if you have already used the Back icon.
Şu anda görüntülenen sayfanın içeriğini yazdır.Print the contents of the currently visible page.
Şu anda görüntülenen sayfanın içinden kelime ya da kelimeler bul.Find a word or words within the currently visible page.
Bulunan sayfadaki tüm metni seç.Select all the text in the current page.
Görünen sayfada bir kelime ya da kelime grubu bul.Find a word or words in the currently visible page.
Daha önce görüntülenen bir önceki sayfaya git.Go back to the previous page you were viewing.
Görüntülenen sayfanın HTML kaynağını görüntüle.View the HTML source of the page you are currently viewing.
fopen komutunun kılavuz sayfasını göster.See the man page of fopen.
Bu sayfa için engelleme yokNo blocking for this page
Bu sayfadaki engellenebilir ögelerBlockable items on this page
Web Sayfasını ÇevirTranslate Web Page
& Web Sayfasını ÇevirTranslate Web & Page
Bu eklenti ile sadece web sayfaları çevrilebilir.Only web pages can be translated using this plugin.
Bu diller ile sadece tam web sayfaları çevrilebilir.Only full webpages can be translated for this language pair.
Girilen URL sayfası geçerli değil; lütfen düzeltip yeniden deneyiniz.The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
Bu Çökmenin Tüm SayfalarıAll Pages of This Crash
Sayfa bir RSS haber kaynağı içeriyorsa durum çubuğunda bir simge gösterirNameDisplays an icon in the status bar if the page contains a feed
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameLanguage translation for the current page using Babelfish
Yürürlükteki sayfanın DOM ağacını gösterNameView the DOM tree of the current page
Sayfa microformat içerdiğinde durum çubuğunda bir simge gösterirNameDisplays an icon in the status bar if the page contains a microformat
Biçim SayfalarıStylesheets
Sayfa GörünümüPage Look
& Sayfa başlığı:& Page title:
Bu link bir ana sayfaya veya bir listenin en üstünü belirtiyor.This link references a home page or the top of some hierarchy.
Bu Sayfada BulFind in This Page
Web Sayfasını OnaylaValidate Web Page
Web Sayfasını & Onayla& Validate Web Page
Sayfayı OnaylaValidate Page
Bu eklenti ile Web sayfaları dışında herhangi bir şeyi onaylayamazsınız.You cannot validate anything except web pages with this plugin.