Biri konuşurken saygılı olmalı ve müstehcen şeyler söylememelidir.One must be respectful when speaking, and not say obscene things.
Kendisini düşünmemesine saygı duyuyorum.I respect her selflessness.
Kendini düşünmemene saygı duyuyorum.I respect his selflessness.
Ona kadar sayarım.I count to ten.
Sayıları toplamak çok mutlu edicidir.Adding up numbers is very uplifting.
Sayfa 30 ile başlayacağız.We'll start with page 30.
Onlar, ikiz olmalarına rağmen, çok sayıda ortak ilgileri yok.Though they're twins, they don't have many interests in common.
Sınıf öğretmenine çok saygılıdır.She respects her homeroom teacher a lot.
Bir web sayfasında, Larry Ewing'in özel hayatı paylaşıldı.Personal life of Larry Ewing was shared in a website.
Beni arkadaşlarınızın arasında sayabilirsiniz.You can count me among your friends.
Reel sayılar kümesi toplama işlemine göre kapalıdır.The set of real numbers is closed under addition.
Köpek kulaklı sayfalar kitapları daha az değerli yaptı.The dog-eared pages made the book less valuable.
Ondan sonra Saygon'a gitmek için yola çıkacağım.After that, I'll leave for Saigon.
Bu, herkes tarafından saygı duyulan bir bilimcidir.This is a scientist who is respected by all.
Bavyera'da çok sayıda bira fabrikası bulunuyor.There are a lot of breweries in Bavaria.
Gençken çok sayıda kitap okumalısın.You should read a lot of books while you're young.
Yaşlılara saygı duyarım.I respect the elderly.
Eğer herhangi bir sayıyı sıfıra bölerseniz, sonuç tanımsızdır.If you divide any number by zero, the result is undefined.
Sana saygı duyardım.I used to respect you.
Aradığım sayfayı bulamadım.I couldn't find the page I was looking for.
Biri bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış.Someone has ripped out the first three pages of this book.
Bu sayfanın son güncellenme tarihi: 2010.11.03Date of last revision of this page: 2010-11-03
Cümle sayısı 888,888 sahibine mutluluk yıllarını getirecek.Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness.
Kendinizi şanslı sayabilirsiniz!You can count yourself lucky!
Onun kitabından bir sayfa al.Take a leaf out of his book.
Yunanistan'da çok sayıda ada vardır.There are many islands in Greece.
Eski günlüğümün sayfalarını karıştırmayı severim.I enjoy looking at my old diary.
Eğer varsa amirlerine saygılı ol.Be respectful to your superiors, if you have any.
Hesap makinesi kullanarak sayıları toplamak kolaydır.It is easy to add numbers using a calculator.
Çok sayıda ülke tarıma dayalıdır.Many countries depend on agriculture.
Bütün oy pusulalarını saymak zorundayız.We have to count all of the ballots.
Çok sayıda güzellik örnekleri vardır.There are many examples of beauty.
Bazı insanlar yoksulluğu suç nedeni saymaktadır.Some people blame poverty for crime.
Çalışan sayısı on yıl içinde iki katına çıktı.The number of employees doubled in ten years.
Genetik mühendisliği sayesinde, mısır kendi böcek ilaçlarını üretir.Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Üyelerin sayısı çabucak artıyor.The number of members will grow quickly.
Bir mıknatıs bir seferde çok sayıda çiviyi toplayabilir ve tutabilir.A magnet can pick up and hold many nails at a time.
Gök yüzündeki yıldızların sayısı belirsizdir.The number of stars in the sky is infinite.
Bu sayıları toplayabilir misin?Can you add these numbers?
Shakespeare çok sayıda güzel aşk şiirleri yazdı.Shakespeare wrote many beautiful love poems.
Mary şiiri için çok sayıda ödül aldı.Mary has received several prizes for her poetry.
Kulüp saymanı olarak görevimden istifa ettim.I resigned from my position as club treasurer.
Hastane yoğun bakım ünitesine girebilen ziyaretçi sayısını kısıtlıyor.The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit.
Zengin ülkelerde, çok az sayıda insan açlıktan ölüyor.In rich countries, few people starve.
Geçen kış çok sayıda kar fırtınası vardı.There were many snow storms last winter.
Bir seçimde her oy sayılır.Every vote counts in an election.
2010 sayısında iki tane sıfır vardır.There are two zeros in the number "2010."
Senin web sayfanın adı nedir?What's the name of your web page?
Sayman kim?Who is the treasurer?
Yeni kameranla çok sayıda resim çekebileceksin.You'll be able to take many pictures with your new camera.
Kendi çabaları ve biraz şans sayesinde, o, yarışmada birincilik ödülünü kazandı.Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
Şehir geçen yıl inşa edilen lunapark sayesinde ünlü oldu.The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.
Kitabınızda onuncu sayfayı açın.Open your book to page ten.
Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.Languages are not carved in stone. Languages live through all of us.
İtalyanca sayı sayabilir misin?Can you count in Italian?
İtalyanca sayabilir misin?Can you count in Italian?
Biz rastgele bir sayı seçtik.We picked the number at random.
Fırtınada çok sayıda kiremit çatıdan yere düştü.Quite a few shingles flew off the roof during the storm.
El yazısı kullanabilen genç insanların sayısının gitgide azaldığını şaşkınlıkla öğrendim.I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızlıca taradı.He quickly scanned the page for the word he was looking for.