sayısız ile cümle
sayısız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Takımlar 4-5 kişiden ve sayısız yönetim katından oluşmalıdır.Les équipes devraient être constituées de 4 à 5 personnes et de nombreux niveaux de gestion.
Kariyerindeki sayısız ödüllere rağmen, Hanna en çok bu Seçkin Eagle Scout Ödülü ile gurur duydu.Malgré ses nombreuses récompenses liées à sa carrière, Hanna reste fier de cette distinction.
Sayısız: neredeyse sayısız, gerçekten sayısız ve çok büyük sayıda olduğundan dolayı sayısız.Selon la quantité : beaucoup, fréquent, peu, manque tout à fait.
Sayısız hayır kurumu White'ın ölümü etrafında birleşti.De nombreux organismes de bienfaisance se sont formés autour de la mort de Ryan White.
Bu parçalı durumda yerel Bolşevik kuvvetleriyle sayısız irili ufaklı çatışma yaşanacaktır.Ce siècle sera marqué par une multitude de conflits armés entre potentats locaux.
Sayısız plak ve birçok albüm yayımladı.Il en fit des centaines et des albums entiers.
Ayrıca kafasında, ellerinde ve dizlerinde sayısız yaralar oldu.Il fut aussi le seul à être blessé, à la main et au pied.
Dik yamaçlarda dikilen sayısız tarihi çok katlı otel binası bulunmaktadır.La taille des secteurs implique un nombre conséquent de nuits passées à l’hôtel.
Yapılan sayısız restorasyona rağmen Gotik sanatın şaheserlerinden biri olarak kalmaya devam etmiştir.Malgré des ventes insuffisantes, celui-ci devient et reste un classique du punk.
1983'ten 1989'a kadar Phil Woods Quintet in üyesidir ve sayısız dünya turuna çıkar.Entre 1983 et 1989, il est un des membres clé du Phil Woods Quintet.
Ama bundan başka yazılmış ve yazılacak sayısız anlatı vardır.Il demeure cependant quelques exceptions dont voici l'énumération.
Müzik yaşamı boyunca sayısız ödül aldı.Il a remporté de nombreux prix au cours de carrière musicale.
Her iki kitap da sayısız kez ve sayıda yeniden basıldı.Ambos libros han sido reimpresos innumerables veces.
Bu arada Iraxxa, sayısız Buz Savaşçısını uyandırmaya başlar.Dentro de la tumba, Iraxxa comienza a despertar a más Guerreros de Hielo.
Avrupa, Sibirya ve Avustralya'nın örümcekleri hakkında sayısız eseri vardır.Escribió numerosos trabajos sobre arañas de Europa, Siberia y Australia.
Bu sıralarda sayısız küçük şehir devletleri de dağıldı.Mientras tanto, multitud de pequeñas ciudades-estado se independizaron.
Sayısız kurbanının kanının üzerinde kuruduğu siyah kılıcı, kalçasının üzerinde kılıfının içinde sallanır.Una espada de color negro con la sangre de innumerables víctimas, cuelga enfundada en su cadera.
Bugüne kadar demokratik barış teorisinde sayısız açıklama ortaya konmuştur.Numerosas explicaciones han sido propuestas por la paz democrática.
Vareg Muhafızları hakkında çok içmeleri ya da sarhoş olmaları hakkında sayısız hikâye vardır.Hay un sinfín de historias sobre las borracheras o las francachelas de la Guardia Varega.
Tacitus, Nero'nun Britannicus'un halkın gözündeki imajını bozmak için yaptığı sayısız denemeden bahseder.Tácito escribe que Nerón intentó en numerosas ocasiones socavar la imagen pública de Británico.
Sayısız ödül ve onursal derece aldı.Ha recibido multitud de premios y grados honoríficos.
Kariyeri boyunca Osservatorio Astronomico Sormano adlı rasathanede çalışıp sayısız asteroit keşfetti.Trabaja en el observatorio Lowell y ha descubierto numerosos asteroides.
Yazılan, yönetilen oyunlar, kazanılan sayısız ödül.En los juegos de azar, cantidad de premio acumulada.
Bu albüm ile 5 tanesi Grammy olmak üzere sayısız ödül kazanmıştır.Con el álbum ganó 5 premios Grammy.
Muharebe iki kuvvet arasındaki sayısız harekâtın son noktası olarak değerlendirilir.Esa intersección será un punto de paso de la fuerza suma de las dos.
Sayısız hayır kurumu White'ın ölümü etrafında birleşti.La pareja vivió rodeada de lujos hasta la muerte de Tom.
Bu tarihten itibaren on dört yıl boyunca sayısız bar performansı sergiledi.Durante los siguientes trece años condujo ese espacio de entrevistas.
Beyoncé sayısız ödül ve onur elde etti.Brokaw ha recibido muchos premios y honores.
Sayısızca yeni silah denendi.Sono state aggiunte molte armi nuove.
Ayrıca bölgede sivil halka karşı sayısız savaş suçu işlendi.Furono commessi tanti crimini anche verso la popolazione civile.
Sınavlar neredeyse her ülkede mevcuttur ve sayısız farklı dile çevrilmiştir.Gli esami di lingua sono gratuiti e organizzati a diversi livelli.
Bugüne kadar demokratik barış teorisinde sayısız açıklama ortaya konmuştur.Vedi anche teoria della pace democratica.
Sayısız plak ve birçok albüm yayımladı.Hanno pubblicato diversi singoli e un album.
Her iki tipteki ilik de sayısız kılcal kan damarı içermektedir.Entrambi i tipi di midollo osseo contengono una grande quantità di vasi sanguigni.
Bu teknik sayısız diğer hastalıklar için serolojik testlerde kullanılır.Al contrario si utilizzano i numeri naturali per le altre valutazioni somatometriche.
Gündüz ve gece boyunca sayısız gemi Panama Kanalı'na girmek veya ayrılmak için köprünün altından geçmektedir.В течение всего дня и ночи многочисленные суда проходят под мостом при въезде и выезде через Панамский канал.
Parkta sayısız yaban hayvanı yaşamaktadır.На территории парка обитают многие виды диких животных.
Bu arada Iraxxa, sayısız Buz Savaşçısını uyandırmaya başlar.Иракса тем временем пробуждает в улье ещё несколько ледяных воинов.
Sayısız bina deprem sonucu yıkıldı.Землетрясение разрушило множество зданий.
Poe'ya göre bu meydan okuma sonucunda "gazetenin sayısız okuyucusunda canlı bir ilgi oluştu.Вызов привел, как писал Эдгар По, к «очень живому интересу среди многочисленных читателей журнала.
Severny Adası sayısız buzulları ile bilinir.С севера — несколько безымянных островов.
Sirius konusunda internette çoğu tutarsız görünmekle birlikte sayısız yorum yapılmıştır.В Интернете зачастую самые разные композиции по незнанию приписывают Моцарту.
Sayısız kullanıcı tarafından sonsuz bir döngüde kullanılabilirler.Он может быть применен на неограниченное количество пользователей.
Zamanla ağabeyi ile iletişimi kesildi, çok sonraları sayısız davetten yalnızca birini kabul etti.Приглашений так много, что он нередко отправляет вместо себя одного из братьев.
Sayısız: neredeyse sayısız, gerçekten sayısız ve çok büyük sayıda olduğundan dolayı sayısız.Неопределённо-количественное числительное: мало, много, немало, немного, столько, сколько, несколько.
Sayısız arkadaşı vardı ve hiçbiriyle de ilişkisini sona erdirmedi.У него было множество подруг, но ни с одной не было продолжительных отношений.
Filmi almak için sayısız kişi girişim yapmıştır.В создании фильма принимали участие многие известные люди.
Oyun 1880'lerde başlar ve o zaman amcanın evi sayısız çiçekle doludur.В 1880-х годах Чичковская волость была упразднена, а её территория присоединена к Бутерской волости.
Her iki kitap da sayısız kez ve sayıda yeniden basıldı.Обе книги многократно переиздавались и допечатывались.
Tavuk yumurtası sayısız yemeğin hazırlanmasında malzeme olarak kullanılır.Для приготовления небольшого количества еды использовались горшки.
Baklavanın sayısız sırrı vardır.Куклы понимают, что здесь кроется какая-то тайна.
İlk tanımlanmasından bu yana dört tane daha lyssavirus türü ve sayısız deneysel türler tanımlanmıştır.Впервые выделил и описал четыре экологических типа люцерны.
Annesi Sayısız Gözyaşı Savaşında ölmüştür.Почти вся она погибла в неравных боях.
Takımlar 4-5 kişiden ve sayısız yönetim katından oluşmalıdır.يجب أن تتكون الفرق من 4-5 أشخاص وعدة مدرجات إدارية.
Sayısız ödül ve onursal derece aldı.ولقد نال العديد من الجوائز والدرجات الفخرية.
Bu etkilerin sonucunda sayısız çocuk ölmüş, birçoğu da sakat veya öksüz kalmıştır.ومات فيها جماعة من أعيانهم، وأَجْلَى عدد كبيرا من أولاد القنطري، وغيرهم.
Gerçekten de şehir bir Osmanlılık göstergesi olarak sayısız türbe ve camiye sahiptir.ويوجد في المدينة الكثير من الجوامع والمساجد التي تضفي عليها الطابع الإسلامي .
Fotoğraf çerçevesi, filtre efektleri ve fırçalar gibi sayısız süsleme işlevi sunmaktadır.يقوم بمجموعة من الوظائف الحيوية مثل التنفس والتركيب الضوئي.
Sayısız hayır kurumu White'ın ölümü etrafında birleşti.Muita caridade se fez em torno da morte de White.
Üyelerde yapılan sayısız değişimlerden sonra Konnor ve Viktor, NXT'de takım olmuştur.Depois de várias alterações nos membros, Konnor e Viktor se estabeleceram como uma tag team no NXT.