sayılı ile cümle
sayılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu."Minkä te olette jättäneet tekemättä yhdelle näistä vähäisimmistä, sen te olette jättäneet tekemättä minulle."
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu."O que fizerem aos mais pobres, estarão a fazer por mim."
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.Und dann sagte er: "Was ihr getan habt einem unter diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan."
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.Và Ngài đã nói: "Những gì anh em làm cho một kẻ bé mọn nhất của Ta là anh em đã làm cho chính Ta."
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.Y luego decía: "Lo que haces por el menor de ellos, lo haces por mí".
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.И он сказал: "То, что вы делаете для них, вы делаете для меня".
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.І потім він сказав : "Те, що ви робите для них, ви робите для мене"
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu."אומר אני לכם: מה שעשיתם לאחד מאחי הקטנים האלה, לי עשיתם."
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.حيث قال " ان ما تقدموه للفقراء انما تقدموه لي \ لانفسكم "
İsa "yoksullar için yapacağınız her şey, benim için yapılmış sayılır" diyordu.私はすごく楽しみだと思い
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.C'est ici le point de départ... de nos voyages cosmiques.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.Dieser Teil ist der Ausgangspunkt... ...für alle unsere kosmischen Reisen.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.É o ponto de partida, de todas as nossas viagens cósmicas.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.Este es el punto de embarque... .. .para todos nuestros viajes cósmicos.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.Ini adalah titik embarkasi... ... Untuk semua perjalanan kosmik kita.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.이것이 우리 모두가 우주여행을 위해 착수할 중요한 점입니다.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.Questo č il punto d'imbarco... ...per tutti i nostri viaggi cosmici.
İşte burası bütün kozmik yolculuğumuzun... ...başlangıç noktası sayılır.Това е точката на отпътуване на всички наши космически пътешествия.
İyi misin, Küçük Adam? Evde her şey hazır sayılır.Τότε σταμάτησε η βροχή και βγήκε ο ήλιος.
- İyi sayılır.- Abbastanza bene.
- İyi sayılır. Dinle, Pete, her şey kontrol altında.Estamos a ver os teus sinais vitais.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.in duhovnik pride in vidi, da se je znamenje razširilo po hiši: razjedljive gobe so na hiši, nečista je.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.제사장은 또 와서 살펴볼 것이요 그 색점이 만일 집에 펴졌으면 악성 문둥병인즉 이는 부정하니
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.maka imam harus datang dan memeriksa rumah itu lagi. Kalau kelapukan itu memang menyebar maka rumah itu naji
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.o sacerdote entrará, e a examinará; se a praga se tiver estendido na casa, lepra roedora há na casa; é imunda.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.thì thầy tế lễ phải đến khám nữa. Nếu thấy vít ăn lan ra, ấy là một vít phung ăn ruồng nhà; nhà đã bị ô uế.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.vojde kňaz a keď uvidí, že hľa, rana sa rozšírila po dome, rozožieravá malomoc je po dome; nečistý je.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.тогава свещеникът да влезе и да прегледа: ако се е разпростряла язвата в къщата; тя е нечиста.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.то священник придет и осмотрит, и если язва на доме распространилась, то это едкая проказа на доме, нечист он;
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.ובא הכהן וראה והנה פשה הנגע בבית צרעת ממארת הוא בבית טמא הוא׃
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.وأتى الكاهن ورأى واذا الضربة قد امتدّت في البيت فهي برص مفسد في البيت. انه نجس.
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.祭 司 就 要 進 去 察 看 . 災 病 若 在 房 子 裡 發 散 、 這 就 是 房 內 蠶 食 的 大 痲 瘋 、 是 不 潔 淨
kâhin gidip eve bakacak. Küf yayılmışsa, önü alınamaz demektir. Ev kirli sayılır.祭司 就 要 進去 察看 . 災病 若 在 房子 裡 發散 、 這就是 房內蠶 食 的 大痲瘋 、 是 不 潔淨
Kasım 2007. 2007-Q0317-001 sayılı belge. http://www.usdoj.gov/ndic/pubs25/25930/index.htm#Key) Bkz.Noviembre de 2007.
Kasım 2007. 2007-Q0317-001 sayılı belge. http://www.usdoj.gov/ndic/pubs25/25930/index.htm#Key) Bkz.Viz tab.
Kasım 2007. 2007-Q0317-001 sayılı belge. http://www.usdoj.gov/ndic/pubs25/25930/index.htm#Key) Bkz.Νο έ 1 β ρι ο ó 2007. Έγγραφο 2007-Q0317-001. http://www.usdoj.gov/ndic/pubs25/25930/ index.htm#Key. )
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.A hörcsököt, mert kérõdzõ ugyan, de nem hasadt a körme; tisztátalan ez néktek.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani králíka, kterýž ač přežívá, ale kopyta rozděleného nemá, nečistý vám bude.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Ani králika, lebo síce tiež prežúva, ale nemá rozdeleného kopyta; nečistým vám bude.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con chuột đồng, nó nhơi, nhưng không có móng rẽ, nên hãy cầm nó là loài vật không sạch;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.con chuột_đồng , nó nhơi , nhưng không có móng rẽ , nên hãy cầm nó là loài vật không sạch ;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Die Kaninchen wiederkäuen wohl, aber sie spalten die Klauen nicht; darum sind sie unrein.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.El conejo, porque rumia pero no tiene la pezuña partida, será para vosotros inmundo
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.in skalnega jazbeca, ki prežvekuje, a nima razdvojenega parklja: nečist vam bodi;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Klippegrævlingen, thi den tygger vel Drøv, men har ikke Klove: den skal være eder uren;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.사반도 새김질은 하되 굽이 갈라지지 아니하였으므로 너희에게 부정하고
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.l'ìrace, perché rumina, ma non ha l'unghia divisa, lo considererete immondo
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.men har icke klövar, han skall gälla for eder såsom oren; haren, ty han idisslar väl,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.og fjellgrevlingen, for den tygger vel drøv, men har ikke klover, den skal være uren for eder,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.o querogrilo, porque rumina mas não tem a unha fendida, esse vos será imundo;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Să nu mîncaţi iepurele de casă, care rumegă, dar n'are unghia despicată: să -l priviţi ca necurat.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.tamaania, joka kyllä märehtii, mutta jolla ei ole sorkkia: se olkoon teille saastainen;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.Vous ne mangerez pas le daman, qui rumine, mais qui n`a pas la corne fendue: vous le regarderez comme impur.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.και τον δασυποδα, διοτι αναμασσα μεν, πλην δεν ειναι διχηλος ειναι ακαθαρτος εις εσας
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.и тушканчика, потому что он жует жвачку, но копыта у него не раздвоены, нечист он для вас,
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.питомния заек, защото преживя, но няма раздвоени копита; той е нечист за вас;
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.ואת השפן כי מעלה גרה הוא ופרסה לא יפריס טמא הוא לכם׃
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.والوبر. لانه يجترّ لكنه لا يشق ظلفا فهو نجس لكم.
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.沙 番 、 因 為 倒 嚼 不 分 蹄 、 就 與 你 們 不 潔 淨
Kaya tavşanı geviş getirir, ama çatal tırnaklı değildir. Sizin için kirli sayılır.沙番 、 因 為 倒嚼 不分蹄 、 就 與 你 們不潔淨