sayılı ile cümle
sayılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nepal bayrağı dünyada dikdörtgen olmayan birkaç sayılı bayraktan birisidir.Nepals flagg er verdens eneste ikke-firkantede nasjonalflagg.
Tarihte barutlu küçük silahlarla kazanılan ilk savaş sayılır.Det blir ansett å være det første slaget i historien vunnet med håndvåpen og krutt.
Robert Owen gibi “ütopyacı sosyalist” yazarlar da bazen komünist sayılırlar.Bandets viktigste tekstforfatter, Robert Hunter, blir også ofte regnet som bandmedlem.
American Airlines 11 sefer sayılı uçuş 11 Eylül 2001 saldırılarında kaçırılan ilk uçak.United Airlines Flight 93 var det fjerde og siste flyet som ble kapret i terrorangrepet 11. september 2001.
Bir sonraki sezon 69 maçta 16.6 sayılık performans sergiledi.Månen fullfører et omløp på 16,69 jorddager.
Buna rağmen, yine de büyük sayılır.”Og derfor er vi fortsatt veldig nære.»
Dolunay günleri Varahi için kutsal sayılır.Hellig fisk til hellig tid.
Pasaport Kanunu 15 Temmuz 1950'de kabul edilmiştir (5682 sayılı kanun).Provinsen ble opprettet den 25. juli 1955 med lov nr. 12 382.
Ayrıca Britanya uyruklular Tay makamlarının yargı yetkisinden bağışık sayılıyordu.De britiske kostskolene hadde etablert gentlemansidretten som en del av skolehverdagen.
Geezer wah-wah pedalı kullanan ilk basçılardan sayılır.Eric Clapton var blant de første som skaffet seg wah-wah-pedal.
Çizgiler aşağıdan yukarıya doğru sayılır.Skallebasis sett ovenfra.
İsviçre ekonomisi dünyanın en güçlü ekonomilerinden biri sayılır.Bankene i Sveits er blant de viktigste i verden.
Birleşmiş Milletler, sonuçları Genel Kurul'un 2504 sayılı kararı ile kabul etti.PBB mencatat hasil dengan Resolusi Majelis Umum 2504.
Namaz kılmayan, zînâ eden veya içki içen kişiler fâsık sayılırlar.Adapun orang yang memohon kepada Yang Mahakuasa, cepat atau lambat akan dikabulkan jika sungguh-sungguh.
Metallica, Megadeth ve Anthrax ile birlikte thrash metalin "Dört Büyük" (Big Four) grubundan biri sayılır.Bersama dengan Metallica, Anthrax, dan Megadeth mereka adalah 4 besar band thrash metal.
Bu basamağa erişenler bir takım ilahî sırlar öğrenir ve peygamberlere eşit sayılırdı.Sebaliknya, orang yang mendapat nubuatan dapat mengaku/diakui sebagai seorang nabi.
Kim saraya dahil değilse tebaa(kul) sayılıyordu.Meskipun demikian, WHO tidak menyatakan Qat sebagai adiktif.
Amenemope Yönergesi, Yakın Doğu edebiyatının başyapıtı sayılır.Contoh lainnya adalah Instruksi Amenemope yang dianggap sebagai mahakarya dalam dunia literatur timur tengah.
Tam tersi ruhsal hayatı olumsuz gidiyorsa o kişi lanetlenmiş sayılırdı.Segala sesuatu yang keluar dari Sifat Manusia yang rusak menjadi terkutuk.
Suyun dışarıya doğru itilmesi roketin hava içinde hatırı sayılır bir mesafe kat etmesine neden olabilir.Pengusiran air sehingga dapat menyebabkan roket untuk melompat jarak cukup jauh ke udara.
Dizi nispeten başarılı oldu ve hatırı sayılır bir hayran kitlesi elde etti.Penampilannya sekali lagi diakui dan mendapatkan banyak pujian.
Belgesel sinemanın en önemli örneklerinden biri sayılır.Cahaya adalah salah satu elemen terpenting dalam sinematografi.
29 Ekim - Lion Air'ın 610 sefer sayılı uçuşu Cava Denizi'nde düştü.28 Oktober - Lion Air Penerbangan 610 jatuh di Laut Karawang.
Baluba sanatı yapıtları, siyahi Afrika'nın en güzel sanat ürünlerinden sayılır.Sekarang, South Blue kelihatannya adalah tempat produksi senjata-senjata terbaik.
Büyük çoğunluk tarafından Norveç tarihindeki en önemli şahsiyetlerden biri sayılır.Banyak yang menganggapnya salah satu penguasa terpenting dalam sejarah Norwegia.
Gene de daha ayrıntılı çalışmalara başlangıç olarak faydalı sayılırlar.Meskipun demikian, mereka adalah titik awal yang berguna untuk klasifikasi.
İsviçre ekonomisi dünyanın en güçlü ekonomilerinden biri sayılır.Swiss mempunyai kekuatan ekonomi paling baik di dunia.
Dolayısıyla kanunlar da tanrı sözü sayılıyordu.Lebih lagi, Hukum Ilahi mereka adalah kebenaran.’
Havalimanı dünyanın sayılı A Sınıfı havalimanlarından birisidir.Bandar udara Gibraltar adalah salah satu dari sedikit Bandar Udara Kelas A di dunia.
Halkın yiyecek bağışlaması bir erdem sayılır.Kesadaran masyarakat terhadap pengawetan makanan sangat tidak merata.
Bu onun first lady olarak başlıca girişimi sayılır.Sebagai salah satu prioritas pertamanya, Ny.
O zamanlarda uçurtmalar popüler bir eğlence kaynağı sayılıyordu.Pada masa itu, layang-layang telah menjadi permainan yang popular di sana.
Barak sıradan bir köpek olmayıp kutlu sayılır.Rumah sakit itu ternyata bukan rumah sakit biasa.
Bu süre, Kâinat'ın bilinen ömrünün hatırı sayılır bir kesridir.Kehidupan pada waktu itu sangat suram, terbayang dari wajah yang selalu muram.
Antik Mısır'da kedi öldürmek veya incitmek suç sayılırdı ve cezası ölümdü.Selain itu pada zaman Mesir kuno, orang yang menyakiti atau membunuh kucing akan dikenai hukuman mati.
Buna rağmen, yine de büyük sayılır.”Meskipun itu sangat katarsis."
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.Resolusi 13 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 12 Desember 1946.
Bu noktada VLDL olgunlaşmış sayılır.Pada masa ini Kesultanan Deli berkembang pesat.
Rahman Kur’anda geçen Arapça olmayan kelimeler arasında sayılır.Naskah tersebut tidak mengandung satu pun kata-kata yang berasal dari bahasa Arab.
ABD standart: 2-CD (iki birim olarak sayılır).Bản chuẩn trên thị trường Mỹ: 2 CD (được tính là 2 đơn vị).
BM Sitesi GK A/RES/36/67 sayılı kararı GK A/RES/55/282 sayılı kararı International Day of PeaceNgày này được Liên Hiệp Quốc thông qua trong Nghị quyết A/RES/36/67 và A/RES/55/282.
Bu bildirge Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 478 sayılı kararıyla geçersiz sayıldı.Tờ khai này được tuyên bố "vô hiệu" của Nghị quyết 478 của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
Bu da zafer sayılır.Nó dường như nói về chiến thắng thì phải?
Amenemope Yönergesi, Yakın Doğu edebiyatının başyapıtı sayılır.Lời chỉ dạy của Amenemope còn được coi là một kiệt tác của văn học cận đông.
Genelde 18-49 yaş aralığındaki izyeyici sayısı, toplam izleyici sayısından daha önemli sayılır.Nhìn chung số lượng khán giả ở độ tuổi 18-49 là quan trọng hơn là tổng toàn bộ người xem.
2005 yılı, Janković için atılım sezonu sayılır.Năm 2005 có thể coi là một năm đột phá của Janković.
Ressamın başlıca eserleri Rusya'nın en iyi tabloları arasında sayılır.Những tác phẩm chính của ông nằm trong loạt tranh vẽ nổi tiếng nhất tại Nga.
Soruyu evet veya hayır olarak yanıtlayacak kişi bu varsayımı baştan kabul etmiş sayılır.Một mệnh đề chưa được chứng minh nhưng được chấp nhận đúng được gọi là một phỏng đoán.
Jülyen günü olarak sayılır.Đến ngày phán xét.
Bundan bir önceki albümü 12 Düet'in devamı sayılır.Ở thời cổ đại, 12 phần này tương ứng với 12 chòm sao chứa hoàng đạo.
Kendisi savaş sonrası edebiyatının Alman dilindeki en önemli yazarları arasında sayılır.Ông được công nhận là một trong những nhà văn hậu chiến phong cách nhất trong văn học ngôn ngữ Nhật.
Arkadan müdahaleler %95 faul sayılır.Ở người vùng không tái tổ hợp là 95%.
Bu onun first lady olarak başlıca girişimi sayılır.Gần như là đệ nhất phu nhân.
Kazadan sonra Kevin bundan 6 yıl önce olan 180 sayılı uçak seferi kazasını araştırmaktadır.Bộ phim được diễn ra một năm sau khi tai nạn máy bay 180 xảy ra.
Eskiden Japonya'da sol taraf daha üst seviye sayılıyordu.Trước đó, Nhật Bản có một hệ thống cấp bậc khắt khe.
Mahallede çok sayılır, örnek alınır.Sau đây là một vài thành phố được dùng làm ví dụ.
Gene de daha ayrıntılı çalışmalara başlangıç olarak faydalı sayılırlar.Tuy nhiên, chúng là điểm khởi đầu hữu dụng cho công việc phân loại.
Tahminen 400 milyon yıldan daha az olan yaşıyla nispeten genç bir yıldız sayılır.Denebola là một ngôi sao khá trẻ với tuổi thọ ước tính nhỏ hơn 400 triệu năm.
İspanyol-Amerikan Savaşı, her iki ülkenin tarihinde de bir dönüm noktası sayılır.Cả hai kết luận điều tra của Tây Ban Nha và Mỹ đều đi theo hai hướng khác nhau.
Halen Avrupa'nın sayılı çok işlevli merkezlerinden biridir.Nó cũng là một điểm đến của nhiều hãng hàng không lớn của châu Âu.