30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.Treizeci de mii de copii sunt înrolaţi şi puşi să lupte în grupuri armate.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.Τριάντα χιλιάδες παιδιά είναι καταγεγραμμένα και εξαναγκάζονται να πολεμήσουν ως μέλη ένοπλων ομάδων.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.Тридесет хиляди деца са включени и принуждавани да се сражават за въоръжени групировки.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.Тридцать тысяч детей завербованы и вынуждены воевать в вооружённых группах.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.שלושים אלף ילדים מגוייסים ונשלחים להילחם בקבוצות חמושות.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.ثلاثون ألف طفل تم تجنيدهم لمقاتلة مجموعات مُسلحة.
30 bin çocuk, silahlı gruplarda savaşmak için gönüllü asker yapıldı.紛争に動員される 子供の数は３万を数えます コンゴは健康や貧困率 に関するデータでは
Adalet için savaşmanın başka yolları da var.- Jsou jiné způsoby jak bojovat za spravedlnost.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz." À, chúng tôi đang cố thay đổi sự bất công.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Am spus, "Păi încercăm să contestăm injustiţia.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Bem, estamos a tentar combater a injustiça.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Bojujeme proti nespravedlnosti.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Ho detto: "Stiamo cercando di combattere l'ingiustizia.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Ich sagte: "Wir versuchen, gegen Ungerechtigkeit vorzugehen.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.J'ai dit : " Eh bien nous essayons de combattre l'injustice.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.싸우고, 죄없이 유죄판결을 받은
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Le dije: "Bueno, estamos tratando de cuestionar la injusticia.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Próbálunk szembeszállni az igazságtalansággal.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Staramy się walczyć z niesprawiedliwością.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Vi försöker komma tillrätta med orättvisor."
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Wij proberen ongerechtigheid aan de kaak te stellen.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Είπα, "Προσπαθούμε λοιπόν να δοκιμάσουμε τα όρια της αδικίας.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.Казах, "Опитваме се да предизвикаме несправедливостта.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz."Мы пытаемся бросить вызов несправедливости.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.אמרתי: "ובכן אנחנו מנסים לאתגר את אי-הצדק.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.وقلت :" حسناً نريد أن نتحدى الظلم.
"Adaletsizlikle savaşmaya çalışıyoruz.間違って有罪になった人を救い
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.A nevét onnan kapta, hogy meztelenül harcolt.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Dia mendapat namanya dengan bertempur dengan telanjang bulat.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Er hat diesen Spitznamen bekommen weil er splitternackt gekämpft hat.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Hij kreeg zijn naam door volstrekt naakt te vechten.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Il a gagné son surnom en combattant complètement nu.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Il soprannome deriva dal fatto che combatteva completamente nudo.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.그는 전라로 싸우는 것에서 이름을 따서 지었습니다.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Obtuvo su nombre al pelear completamente desnudo.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Și-a obținut porecla luptând dezbrăcat.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Swoje imię zawdzięcza temu, że walczył całkiem nago.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Получил е своето име заради това, че се биел чисто гол.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.Свое прозвище он получил, сражаясь абсолютно голым.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.שמו ניתן לו מכיוון שהיה נלחם עירום כביום היוולדו.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.حصل على إسمه من القتال عارياً.
Adını tamamen çıplak olarak savaşmasından alıyor.彼はおそらく今日 地球上に
Ahmak patlaması ile savaşmak zorundasınız.Se debe luchar contra la explosión de bozo.
Ahmak patlaması ile savaşmak zorundasınız.Вам нужно бороться с идиотографическим взрывом.
Ahmak patlaması ile savaşmak zorundasınız.一流社員は超一流社員を採用するのです
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.AIDSとの戦いに専念せざるおえなくなりました 残念なことに 政府は拒否するのみだったのです
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.우리는 에이즈와 싸우기 위하여 많은 것들을 포기해야만 했죠.
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.Tivemos de deixar de fazer muitas coisas boas para lutar contra a SIDA.
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.We moesten een heleboel goede initiatieven stoppen om aids te kunnen aanpakken.
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.ואנחנו נאלצנו להפסיק לעשות הרבה דברים טובים בכדי להילחם באיידס
AIDS ile savaşmak için yapmakta olduğumuz iyi işleri bırakmamız gerekiyordu.واضطررنا لا نوقف القيام بعدة امور جيدة لكي نحارب الايدز
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.Abbiamo spinto i ragazzi a praticare l'astinenza per sconfiggere l'AIDS.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.에이즈와 싸우려고 우리는 아이들에게 금욕을 강요합니다.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.Le impusimos abstinencia a los chicos para combatir el SIDA.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.On poussait les jeunes à l'abstinence pour lutter contre le SIDA.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.Tinerilor le-a fost recomandată abstinenţa pentru a lupta împotriva SIDA.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.Żeby walczyć z AIDS, przekonywano do abstynencji seksualnej.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.Для борьбы со СПИДом мы навязывали детям воздержание.
AIDS'le savaşmak için gençleri yoksun bırakıyorduk.אנחנו כופים התנזרות על הילדים כמלחמה באיידס.