Aksine insanın onun uğruna her gün savaşması gerekirdi.Sebab banyak sekali orang yang selalu tampil menarik setiap hari sesuai pekerjaannya.
Savaşma yeteneğine sahip bir halktır.Walaupun demikian, ia memiliki kemampuan untuk bertarung.
Müslümanlarla savaşmaya hazırlandılar.Orang-orang Muslim harus berperang untuk mereka.
Fabrika işçileri Japonlarla savaşmaya karar verirler.Pertempuran ini dapat dimenangkan oleh Jepang.
Ama tekrar İngilizlere karşı savaşmama sözü vererek serbest kalır.Meskipun demikian, ia tetap bersikeras untuk terus memerangi Inggris.
Moğollar fazla savaşmadan geri çekildiler.Bangsa Mongol akhirnya mundur dari medan perang.
Ancak Boğdanlı birçok bey Osmanlılara karşı savaşmayı reddetti.Tetapi sejumlah besar umat Katolik Inggris menolak untuk melakukan pemberontakan.
Bu iki grup aralarında savaşmaktadır.Kedua gadis tersebut rupanya sedang bertengkar.
Suriye İç Savaşı'nda ise örgüt hükûmet güçleri yanında savaşmaktadır.Para ulama merasakan dalam perjuangan menegakkan kalimat Allah SWT adalah dengan sikap mukhlish versus Muflis.
Ayrıca Sicilya’daki paralı askerler savaşmaya hazır durumdaydı.Namun, rencana Pertempuran di Sisilia masih menyimpan kekhawatiran.
Aynı zamanda 15,000 - 20,000 arası Mısır askeri de Yemen'de savaşmaktaydı.Cùng thời gian một số binh lính Ai Cập (15.000 - 20.000) vẫn còn tham chiến tại Yemen.
Savaşmak için askere ihtiyacınız vardır.Muốn chiến đấu thì phải có quân đội.
Müslümanlarla savaşmaya hazırlandılar.Họ đề nghị được chiến đấu cho người Hồi giáo.
Sheamus, daha sonra The Shield ile savaşmak için Randy Orton'la ittifak kurdu.Sheamus sau đó thành lập một liên minh với Randy Orton và bắt đầu mối thù với The Shield.
Yeni han, Horasan için savaşmaya kararlıydı.Nguyễn Huệ quyết định phát động cuộc tấn công mới ra Thăng Long.
Savaşma yeteneğine sahip bir halktır.Có khả năng chiến đấu.
Düşman açık alanda savaşmaya zorlandı.Quân địch thấy thành mở liền tiến vào.
Sonradan çeşitli çarpışmalara katıldı ve 1370'te İspanya'da savaşmakta iken dizanteri hastalığına yakalandı.Tuy nhiên, sau nhiều cuộc phiêu lưu quân sự, ông mắc bệnh lỵ ở Tây Ban Nha năm 1370.
Artık Sovyet kuvvetleri Moskova'nın dış mahallelerinde savaşmaktaydı.Người Nga bấy giờ mới tung ra những trận đánh ở ngoại vi Moskva.
Aksine insanın onun uğruna her gün savaşması gerekirdi.Là giống cần được vận động đều hàng ngày.
2004 yılında Norveç'te, insan hakları için savaşmasından dolayı Thorolf-Rafto-Ödülü'nü almıştır.Năm 2004 bà đã được trao Giải tưởng niệm Thorolf Rafto cho các nỗ lực đấu tranh vì nhân quyền của bà.
Düşman süvari cüce kral Hrothgar'ı öldürür ardından Eragon ile savaşmaya başlar.Tên kị sĩ rồng ác đã giết chết vua của người lùn, Hrothgar, và chẳng mấy chốc đụng độ với Eragon.
Alman ordusunun iki cephede birden savaşmak zorunda kalacağını düşündü.Quân Úc chiến đấu trên hai mặt trận chính.
Gerçek önder savaşmadan kazanan önderdir."Người đánh hết bài trước tiên là người chiến thắng.
Zorda kalmadikca savasmaz savasirsa da mutlaka kazanir.Nếu không có ông, trận ấy Cao Hoan phải chịu thất bại là chắc chắn.
Savaşmayanlar da savaşta hedef durumdadır.誰もその火の玉（何であれ）が何を目的としているのかは分からない。
Ama güneşin şu anda durduğu yerden başlayarak artık hiç savaşmayacağım.今、日が昇るこの地から、もはや戦うことはないだろう。
350'si kadın toplam 4.500 kişi, PKK'ya karşı savaşmak için gönüllü olarak orduya başvurmuştur.350人の女性を含む合計4,500人の義勇兵が、PKKと戦うための軍に参加するために集まった。
Burada savaşmak yasaktır.私闘は禁止する。
Savaşacak birilerini bulamazlarsa kendileri arasında savaşmaktan hiç çekinmezler.かれらは互いに攻撃をせず、獲物には集団で攻撃をかける。
Takım savaşmaya devam etti.それでもその部隊は戦闘を続けた。
Bu sayede tek başınıza savaşmak zorunda kalmazsınız!独りで突撃なんてダメですよ!
Savaşma yeteneğine sahip bir halktır.自身が戦う能力を持つ。
Aksine insanın onun uğruna her gün savaşması gerekirdi.ご主人様の代わりに毎日けなげに働きに行くのであった。
Zira bu bey Sırbistan tarafında savaşmayı sürdürmüştür.郭嘉もこの戦いに従軍した。
Düşman süvari cüce kral Hrothgar'ı öldürür ardından Eragon ile savaşmaya başlar.そのドラゴンライダーはドワーフの王フロスガーを殺し、すぐにエラゴンと戦いを始める。
Niye Arsa için savaşmak zorunda olduğumuzu düşünüyordum.なぜ彼らは速度を争うことを強制されたのか。
Walter, cadıya karşı koyar ve onunla savaşmaya başlar.彼は魔術で争いを止め、両者を一喝。
Savaşmayı çok ister.彼らは戦いを望んでいるのだ。
Ayrıca sivil halka karşı savaşmak istemiyorlardı.更に衆を動かすことを民衆は望んでおりません。
Ancak savaşmak ile karşı karşıya kalınınca gerçekler ortaya çıkıyordu.なぜならば、彼が起きていたならば、戦いが生じたろうからだ。
Fakat ikisi de birbiriyle kardeş olduklarını bilmeden ölümüne savaşmaktadırlar.更には彼女の兄弟も殺された事を知り、共に互いの兄弟を殺した犯人を探すうちに陰謀に巻き込まれていく。
Sunzı bu sohbetlerinde "Gerçek Zafer" için şöyle demiştir: "Gerçek zafer, savaşmadan kazanılan zaferdir.バトル勝利時のキメ台詞は「ズバッとビシッと大勝利！」。
Kimileri kaçtı, kimileri teslim oldu, kimileri ise umutsuzca savaşmaya devam etti.数人は脱出したが、大半は降伏し、3名が戦死した。
"Ben sizinle savaşmak için emir almadım.戦闘には参戦しない。
Bütün bunlara rağmen PAIGC savaşmaya devam edecek, tahkim Portekiz mevkilerine saldırılar sıklaşacaktır.しかしそれでも、PAIGCは勢力を増し続け、ポルトガル軍に対して猛攻を加えている。
Savaşmak için askere ihtiyacınız vardır.戦闘において鉄兵をアシストする。
Cat Shogun, artık savaşma!キスマイ魔ジック まとめないで!
Savaşmaktan zevk alır.戦いを楽しむ傾向がある。
Savaşmamalarını istediler.戦争をしないこと。
Ama sonuna kadar savaşmakta devam ettiler.そして最後まで戦い抜いた。
Birkaç ay sonra da Guido cephede savaşmak için dağlara çıktı.その数日後、台風と共にゴジラが館山に上陸。
Japonya: Pasifik Cephesi'nde Amerikan birliklerine karşı savaşmaktadır.太平洋戦線でのアメリカの反攻を扱う。
Kendisi "onlarla savaşmak yerine onları beslemek gerek" biçiminde bir çağrı yapmıştır Mormonlara.自ら戦うよりも、モンスターを束ねての戦いで真価を発揮する。
Alman ordusunun iki cephede birden savaşmak zorunda kalacağını düşündü.しかし、ドイツ軍はすでに東西両戦線で連合軍に押されていた。
Yeni han, Horasan için savaşmaya kararlıydı.長羅は耶馬台を攻めることを決意した。
Savaşma sonucu yenilen Sebastian kaçar.モーガンが逃げ道をなくした理由は明らかであった。
Dokuz yeraltı zindanının girişini bulana kadar Link çeşitli yaratıklarla savaşmak zorundadır.脳には他の9体の怪人とリンクするためのニードルの針が埋め込まれている。
'Yahudiler sizle savaşacak' - Yahudiler bizle savaşmaya başladı.それがお前が（俺たちと）闘う理由なんだろう、ユダヤ人さんよ。
Ama güneşin şu anda durduğu yerden başlayarak artık hiç savaşmayacağım.从太阳现在所在之处起，我将永远不再战斗了。