Neden arabanı satmak istiyorsun?Why do you want to sell your car?
Evimi satmak istemedim.I didn't want to sell my house.
Tom ve ben evimizi satmak istiyoruz.Tom and I want to sell our house.
Evimi satmak istiyorum.I want to sell my house.
Arabamı satmak istiyorum.I want to sell my car.
Ben bunu satmak istiyorum.I want to sell it.
Tom resimlerinin hiçbirini satmak zorunda değildi.Tom didn't have to sell any of his paintings.
Tom evini satmak zorunda kalacak.Tom is going to have to sell his house.
Tom arabasını satmak istemiyor.Tom doesn't want to sell his car.
Tom arabasını satmak istemiyordu.Tom didn't want to sell his car.
Tom bunu satmak istemiyor.Tom doesn't want to sell it.
Tom bunu satmak istemedi.Tom didn't want to sell it.
Tom, evini satmak istediğini söyledi.Tom said that he wants to sell his house.
Arabamı satmak istemiyorum.I don't want to sell my car.
Sami onu satmak için evinde tadilat yaptı.Sami remodeled his house to sell it.
Sami, Ford Focus'unu satmak ve bir Mercedes satın almak istiyordu.Sami wanted to sell his Ford Focus and buy a Mercedes.
Bu model satmak için zordur.This model is difficult to sell.
İşi ikinci el araba satmak.His work is selling second-hand cars.
Tom tuvalet kâğıdı stoklayıp fahiş fiyattan satmakla suçlandı.Tom was accused of hoarding toilet paper and price gouging.
Günümüzde tadilat gerektiren evleri satmak zor.It's hard to sell a fixer-upper nowadays.
Bunların çoğunu maliyetinin altında satmak zorunda kaldık.We ended up having to sell most of those below cost.
Bunların çoğunu zararına satmak zorunda kaldık.We ended up having to sell most of those below cost.
Yanni arabasını satmak istiyor.Yanni wants to sell his car.
Paramız bitti ve arabamızı satmak zorunda kaldık.We ran out of money and were forced to sell our car.
Unilever ayrıca Persil’i Fransa'da da satmaktadır.Unilever also sells Persil in France.
Valio, Finlandiya’nın en büyük gıda ihracatçısıdır ve yaklaşık 60 ülkeye ürün satmaktadır.Valio is Finland’s biggest food exporter and sells products to nearly 60 countries.
Ancak, bazı şirketler havada fotoyansımaya izin veren ürünler satmaktalar.However, some companies are now selling products that allow photoemission in air.
Bu çömlekçi her gün taşlar yapmakta ve turistlere satmaktadır.This potter makes stones daily and sells them to tourists.
Şirketin teknolojisini satmak için bir grup yöneticinin kalması bekleniyordu.A core group of administrators was expected to remain, to sell off the company's technology.
Kidd para miktarını arttırmak için gemisi Antigua’yı satmak zorunda kaldı.Kidd also had to sell his ship Antigua to raise funds.
Dünya Pasaportu satmakla tanınmıştır.It is best known for selling World Passports.
14 Ocak günü, Girls 'Generation Tayland konser bileti satmak için en hızlı rekoru kırdı.On January 14, Girls’ Generation broke the record for the fastest concert to sell out in Thailand.
2017 yılının Mart ayında, şirket Outfit7'yi Jinke'ye satmak için anlaşma imzalandı.In March 2017, the agreement to sell Outfit7 to Jinke was signed.
Para toplamak için daimyo, henüz hasat edilmemiş pirinci satmak için vadeli sözleşmeler yaptı.To raise money, the daimyō used forward contracts to sell rice that was not yet harvested.
Canal Digital Finlandiya'daki dijital televizyon yayınları için şifre çözücü kartlar satmaktadır.Canal Digital sells decryption cards for digital television in Finland.
Bazı yayıncılar kendi web sitelerinde e-kitap sürümlerini satmaktalar.Some publishers also sell E-Book versions on their websites.
Williamson birkaç tane satmak konusunda gönüllüdür fakar peşin para ister.Williamson is willing to sell some of the prime leads, but demands cash in advance.
Type 59 ve onun varisi Type 69'u geniş ölçüde ihraç etmektedir, 100lerce satmaktadır.The Type 59, and its successor, the Type 69, were widely exported, with thousands sold overseas.
26 Şubat 2010'dan itibaren albümü satın almak veya reşit olmayanlara satmak yasaktır.Starting on 26 February 2010, the album cannot be bought by or sold to minors.
Otomotiv araçlarını satmak için otomobil satış temsilcileri kullanılmaktadır.It employs automobile salespeople to sell their automotive vehicles.
Ayrıca, artık istenmeyen bir ürünü satmak satıcı için de kârlıdır.In Ogebete market non-food goods are also sold.
Daha sonra Raoul adında Nana'yı daha sonra başka birine satmak isteyen bir pezevenkle çalışır.Soon she has a pimp, Raoul, who after an unspecified period agrees to sell Nana to another pimp.
Bu arazileri almak, satmak veya bağışlamak mümkündü.Apartments could be purchased, furnished, or sold.
18 yaşının altındaki kişilere satmak hala yasak olsa da satış makinelerinden satılmakta.Sale to individuals under age 18 is still prohibited, as is sale through automatic vending machines.
İki yıl sonra mali zorluklar yaşamaya başladığı için tüm mülkü satmak zorunda kaldı.Two years later, faced with financial difficulties, he sold the entire property.
Washington ölümünden kısa süre önce şirketini American Home Products'a satmak zorunda kalmıştır.Washington's company was sold to American Home Products in 1943, shortly before his death.
(O zamanlar IBM bilgisayarları satmak yerine kiralamaktaydı.IBM was, after all, in the business of selling computer systems.
Galata Köprüsü'nü satmak üzereyken tesadüfen yakalandı.The raw material was shipped by the Galataki harbour.
Sonuç olarak karavanayı satmaktan vazgeçerek aileye onun yerine harap ikinci el bir karavana satar.Due to this anger, she sells the rocking chair to a second hand shop.
Başka bir düşünce ise kulübü onu satmak istiyordu.It came after when the club is keen on selling him.
Yeni ürünü New York sokaklarında satmak, her biri için bir dolar oldu.At restaurants in New York City, it is sold for around US$6 per bottle.
Microsoft, Microsoft Görevlisi Konsolu da satmaktadır.Microsoft also ships the Microsoft Attendant Console.
Mallarını satmak zorunda kaldı.He sold the property.
Her hikaye bir şeyler satmak zorunda değildir.Every story does not have to sell something.
Evinizi satmak ya da yeni bir ev daha mı kolay?Is it easier to sell your home or buy a new one?
"Thwaite dükkan her biri için bir kuruş paketleri o 'çiçek tohum satmak ve"In the shop at Thwaite they sell packages o' flower-seeds for a penny each, and our
Ve bütün bu sistemler hala 34 eyalette olduğu gibi size elektrik satmakla ödüllendirilirler.And those utilities were rewarded, as they still are in 34 states, for selling you more electricity.
Sonradan satmak için kredi yapmadılar.They didn't make loans and then sell the loans.
Aile mücevherini satmak zorundaydım ki havayollarını koruyayım.I had to sell the family jewelry to protect the airline.
Mesela kitaplar bastık, satmak için değil, o topluluklara dağıtılmak üzere.For example, we did books -- not for sale -- that all the community would get.