Saray edebiyatının karşısına halk edebiyatını koydu.وضع الأدب الشعبي في مواجهة أدب القصر .
1912'de ilçenin ve Berlin'in ilk opera sarayı açıldı.وفي عام 1912 تم افتتاح أول دار اوبرا ببرلين وبالمدينة .
Sicilya başkentine ulaşır ulaşmaz, saraya gidip, Norman Kontu II. Rugerro'nun hizmetine girmiştir.لدى وصوله إلى العاصمة الصقلية، توجه مباشرة إلى القصر ليعمل في خدمة الكونت النورماني روجر الثاني.
14. yüzyılın ilk çeyreğinde, sarayı tamir edip birkaç ana tadilat yaptılar.في الربع الأول من القرن الرابع عشر، قام الفرسان بإصلاح قصر وحصلت من التعديلات الرئيسية.
Kale, Ryukyu Krallığı'nın sarayıydı.وكانت قصر مملكة ريوكوكو.
Bu alandaki çalışmalarına 1997’de Dolmabahçe Sarayı’nda başladı.وبدأ عملها في هذا المجال في قصر دولماباهتشا في عام 1997.
Maaşları ödemeyen saraya saldırdılar.وتمرد جنوده الذين لم يتقاضوا رواتبهم.
Sultan Abdülmecit, 5.000.000 altına mâl olan Dolmabahçe Sarayı'nda sadece 5 yıl yaşayabilmiştir.تسنى للسلطان عبد المجيد أن يعيش ستة أشهر فحسب في قصر الطولمة باغجة الذي كلفه خمسة ملايين قطعة ذهبية.
Sonuncusu ise Büyükşehir Belediyesi Sanat ve Kültür Sarayı Tiyatro Salonudur ve 569 kişiliktir.أما المسرح الأخير فهو مسرح قصر الثقافة والفنون في بلدية إسكي شهر ويتسع ل 569 شخص.
Temmuz 1812'de Roma'ya taşındılar ve orada Barberini Sarayı'nda yaşadılar.وفي عام 1812 انتقلوا إلى روما حيث أقاموا في قصر باربيرينيز.
İkisi sarayı terk edip bir ormana girerler.ويهرب الاثنان إلى الغابة.
1856'da gerçekleşen bir mühimmat patlaması neticesinde sarayın alt kısmı büyük hasar gördü.تضرر الجزء السفلي من القصر بشدة من جراء انفجار ذخيرة في عام 1856.
Kraliyet Sarayı.القصر الملكي.
Orta Bizans döneminde (8-11. yüzyıllar), onursal bir saray unvanına dönüştürüldü.في الفترة البيزنطية الوسطى (من القرن الثامن إلى القرن الحادي عشر)، تحول إلى لقب حكمي شرفي.
Böylece saray dışına çıkmış oldu.عكبور خارج القصر.
Yuvarlak şekilli olana İzmir lokması; küre şeklinde olana Saray lokması denir.من أجل "تأكيد" شكل غارنت الجديد، غيروا جرس الجهير، الذي هو الآلة التي وضحت غارنت في المسلسل.
Lüzinyan Sarayı, kraliyet sarayı haline dönüştürüldü.استخدم هذا القصر الكبير قديمًا، كمقر للإقامة الملكية.
Yükseköğretim Saraybosna'da uzun ve zengin bir geleneğe sahiptir.التعليم العالي له تقليد طويل وغني في البوسنة والهرسك .
Tau Sarayı (Fransızca: Palais du Tau), Fransa'nın Reims kentinde, Reims Başpiskoposu'nun sarayıydı.قصر تو (بالفرنسية: Palais du Tau) قصر أثري، كان مقر رئيس أساقفة مدينة ريمس في فرنسا.
Palazzo Lanza Buccheri Sarayı: 16. yüzyıl.قصر لانسا بوكيري (القرن السادس عشر).
1981 - Buckingham Sarayı, Prens Charles ile Lady Diana'nın nişanlandıklarını duyurdu.1981 - قصر بكنغهام يعلن رسميًا عن خطوبة الأمير تشارلز من ديانا سبينسر.
İngiltere'nin en büyük malikane evlerinden biri olan saray 1705-1722 yılları arasında inşa edilmiştir.تم بناء القصر، كواحد من أكبر البيوت في إنجلترا، بين 1705 وحوالي عام 1724.
Bu noktadan sonra Helena'nın saray hayatından çekildiği düşünülmektedir.وبعد هذه النقطة فكرت في الانسحاب من قصر هيلينا.
Âlimleri sarayında toplar, onları korurdu.نشر عقيدته في الحضر وترحاله للتبشير بعقيدته.
Palacio de La Moneda (İspanyolca: "Darphane sarayı"), Şili Cumhuriyeti'nin başkanlık konutudur.قصر لامونيدا (بالإسبانية: Palacio de La Moneda) هو مقر رئيس جمهورية تشيلي.
Havagazıyla aydınlatma sadece sarayda olmamış, İstanbul'un bazı semtleri de Gazhane'den faydalanmıştır.لم تكن الإضاءة بالغاز الطبيعي في القصر فحسب، وإنما انتفعت بها بعض أحياء إسطنبول من خلال مبنى "الغازخانه".
Prag Ulusal Galerisi'nin bir sanat müzesi Kinský Sarayı'nda bulunmaktadır.يقع متحف الفن التابع للمعرض الوطني التشيكي في قصر كينسكي.
Kurumun merkezi Tokyo İmparatorluk Sarayı yerleşkesi içinde yer almaktadır.يقع المكتب الرئيسي للوكالة ضمن حرم القصر الإمبراطوري في طوكيو.
Sarayda bir oda.طاولة في الفناء.
Saray Joseon Hanedanı döneminde inşa edilen beş büyük saraydan biridir.القصر هو أكبر قصور جوسون الخمسة والتي بنيت في هذه الفترة.
Geçit başkent Oslo'daki Kraliyet Sarayı'nda geçer; bu sırada öğrenciler kral ve kraliçeyi selamlar.في العاصمة أوسلو، ويمر موكب القصر الملكي حيث الآلاف من تلاميذ المدارس موجة للملك والملكة.
Başkent Roma'daki Quirinal Sarayı (İtalyanca: 'Quirinale'), İtalya Cumhurbaşkanı'nın resmi ikametgâhıdır.قصر كيرينالي في روما هو المقر الرسمي لرئيس الجمهورية الإيطالية.
Durumu kontrol etmek isteyen İbrahim saraya yeniden girmek istedi, ancak ona izin verilmedi.ولمّا استعصت عليهم طرابلس أسرع إبراهيم باشا لنجدة حلفائه، ولم تلبث أن سقطت في أيديهم.
1961 yılında Beyaz Saray'a ABD Başkanı John F. Kennedy tarafından davet edildi ve onurlandırıldı.وفي عام 1961 دعها الرئيس الأمريكي جون كينيدى إلى البيت الأبيض وقام بتكريمها.
Burası gerçekten kraliyet sarayı odası idi.كان حاجبا في القصر الملكي.
Bugün saray bir müzedir.أمااليوم فان القصر أصبح متحف .
Kızılbaşlar sarayda normal olarak Türkçenin Azeri lehçesi konuşmaktaydılar.يحاكي السياسيون الفنلنديون النظام الشمالي عموماً.
Saray Mülk Hanım, (Özbekçe: Saroymulkxonim, d.سيدة القصر: سيدة القصر إي (궁인 이씨).
Chambord Sarayı Fransız Devrimi sırasında yağmalanmıştır.باب العسل: تمّ بناؤه في عهد الحماية الفرنسية.
Ne muhafızlar ne de saray görevlileri onları durdurmaya çalıştı.لا الحرس ولا مسئولي القصر اختار مقاومتها.
Sarayı ve evi yağmalanır, Caterina ve ailesi esir edilir.وبناء على ذلك فقد نهبت العديد من القصور والمنازل،وأسرت كاترينا وعائلتها.
Kral en sonunda ikisinden sarayı terketmelerini rica eder.بفضل هاك، يتمكَّن الاثنان من الهرب من القصر.
Doğu Saraybosna altı belediyeye ayrılmaktadır.تنقسم جزيرة مارثا فينيارد إلى ست بلدات.
Genç bir prens olarak, Makhosetive, Masundwini İlköğretim Okulu ve Lozitha Sarayı Okuluna katıldı.عندما كان أميراً صغيراً إرتاد مدرسة قصر ماسوندويني الابتدائية ومدرسة لوزيثا.
Sonra güruh ona karşı bir hamle yapınca Sultan silahlı saray mensubları tarafından saraya geri çekildi.لكن سرعان ما تشاجر معه وفر شمالا طلبا للحماية الحمدانية .
Bu sistem ismini İngiltere Parlamentosu'nun merkezi olan Westminster Sarayı'ndan almaktadır.وسمي نسبة لقصر وستمنستر وهو مقر البرلمان البريطاني.
Başpiskopos Sarayı.قصر الأسقف.
28 Ekim 1890, Yıldız Sarayı- ö.أكسفورد: 18 نوفمبر 1998.العدد. 90، المحطة الفضائية الدولية.
Her iki meclis de Londrada bulunan Westminster Sarayında toplanırlar.المجلسين يجتمعون في غرف مفصولة في قصر وستمنستر.
1993-2001 yılları arasında Demokratlar hem Temsilciler meclisinde hem de Beyaz Saray'da üstünlük kurdular.في أواخر نيسان / أبريل 2017، سيطر الجمهوريين على كل من الكونغرس والبيت الأبيض.
Zoe, saraya Aleksandros'un 913 yılında ölümünden sonra döndü.ولكن عادت زوى إلى القصر مرة اخرى بعد وفاة ألكسندروس في عام 913.
Saray İkinci Dünya Savaşı sırasında büyük bir hasar görmüş ve sonraki seneler yeniden yapılmıştır.شهد القصر حصار كبير أثناء الحرب العالمية الثانية وتم تشيده من جديد في السنوات التالية.
Britanya monarşisinin ve sarayın tarihçesi birbirlerine kopmaz bağlarla bağlıdır.تاريخ القلعة والملكية البريطانية يرتبطان ارتباطا وثيقا.
Eğitimini Sarayda Enderun okulunda tamamladı.من آثاره بناؤه مدرسة إينال في الصحراء.
1979 - II. İoannes Paulus, Beyaz Saray'ı ziyaret eden ilk Papa oldu.1979 - البابا يوحنا بولس الثاني يستقبل في البيت الأبيض ليكون أول بابا يستقبل فيه.
Avrupa ve Uzak Doğu'nun ender dekoratif el işi eserleri sarayın her yerini süsler.تزين الأعمال اليدوية الزخرفية النادرة لأوروبا والشرق الأوسط أرجاء القصر.
Spor Sarayı inşaatının maliyeti yaklaşık 60 milyon dolardı.كانت تكلفة إنشاء الملعب 60 مليون دولار.
Bir zamanlar bir kale ve saray olan papalık ikâmetgâhı, 14. yüzyılda Batı Hıristiyanlığının merkezi olmuştur.كانت القلعة والقصر، مقر إقامة البابا ومقر المسيحية الغربية خلال القرن الرابع عشر.
Prag Astronomik Saati, Eski Belediye Sarayı'nda bulunan bir Ortaçağ astronomik saatidir.ساعة براغ الفلكية (Pražský orloj) هي ساعة فلكية من القرون الوسطى وتقع على جدار البلدية القديمة.
1902'de Saraybosna'da öldü.توفي في سرايفو سنة 2002.