sara ile cümle
sara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
In Vino, çeşitli şarap tatma atölyeleri ve şarap garsonluğu kurslarına da ev sahipliği yaptı.In Vino also hosted various wine tasting workshops and sommelier courses.
Krusevaclı Milan Saviç de sadece biraz iyi şarap tatmak amacıyla In Vino'ya gelenlerden.Milan Savic of Krusevac came to In Vino simply to taste some good wines.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi -- 02/11/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo -- 02/11/05
Southeast European Times için Saraybosna'dan Yusuf Ramazanoviç'in haberi -- 16/12/09By Jusuf Ramadanovic for Southeast European Times in Sarajevo -- 16/12/09
Southeast European Times için Saraybosna'dan Denis Cidiç'in haberi – 23/02/07By Denis Dzidic for Southeast European Times in Sarajevo – 23/02/07
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 15/10/08By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 15/10/08
Saraybosna, Uluslararası Tiyatro Festivali MESS'in 51.'sine ev sahipliği yaptı.Sarajevo hosted the 51st edition of the International Theater Festival, MESS.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Haris Memiya'nın haberi -- 19/10/11By Haris Memija for Southeast European Times in Sarajevo -- 19/10/11
Yusuf Ramazanoviç, Southeast European Times, Saraybosna – 01/11/10By Jusuf Ramadanovic for Southeast European Times in Sarajevo – 01/11/10
“Saraybosna Tiyatrosu Tragedyası”, sergilenen oyunlar arasında yer aldı. [Yusuf Ramazanoviç/SETimes]"Sarajevo Theatre Tragedy" was one of the plays performed. [Jusuf Ramadanovic/SETimes]
Tüm bu etkinlikler, Saraybosna ve Zenica’da bulunan dokuz festival noktasında gerçekleştirilecek.All of this will be run in two cities, Sarajevo and Zenica, at nine festival sites.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Yusuf Ramazanoviç'in haberi -- 02/10/08By Jusuf Ramadanovic for Southeast European Times in Sarajevo -- 02/10/08
11. Saraybosna Film Festivali: Uluslararası Üne Sahip Bölgesel Bir Etkinlik11th Sarajevo Film Festival: A Regional Accent With an International Profile
Bu yıl Saraybosna Film Festivalinin 11'incisi düzenlendi.The Sarajevo Film Festival marked its 11th anniversary this year.
Gazeteciler, Saraybosna Ulusal Tiyatrosunun önündeki kırmızı halıda toplanıyor.Journalists gather at the red carpet of the National Theatre of Sarajevo.
Saraybosna özel operasyon güçleri konferansına ev sahipliği yaptıSarajevo hosts conference of special operation forces
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 19/10/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 19/10/05
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 11/01/07By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 11/01/07
Southeast European Times için Saraybosna'dan Beth Kampschror'un haberi - 26/09/03By Beth Kampschror for Southeast European Times in Sarajevo - 26/09/03
Southeast European Times için Saraybosna'dan Ena Latin'in haberi - 03/06/03By Ena Latin for Southeast European Times in Sarajevo - 03/06/03
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi -- 04/08/08By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo -- 04/08/08
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 07/10/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 07/10/05
Southeast European Times için Saraybosna'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi -- 22/11/11By Bedrana Kaletovic for Southeast European Times in Sarajevo -- 22/11/11
Haber 28 Eylül'de Saraybosna'da düzenlenen bir basın konferansında duyuruldu.The news was announced at a press conference in Sarajevo on September 28th.
Hersek Şaraphaneleri Yeniden CanlanıyorHerzegovina Wineries Making a Comeback
Beth Kampschror, Southeast European Times, Saraybosna - 08/11/04By Beth Kampschror for Southeast European Times in Sarajevo - 08/11/04
90 kişinin çalıştığı Citluk Şaraphanesinde yılda 960.000 litre şarap üretiliyor. [Beth Kampschror]The Citluk Winery employs 90 people and produces 960,000 litres of wine per year. [Beth Kampschror]
1992 yılından önce tüm şarap üretimi, Hepok Zirai Şirketler Topluluğu bünyesinde yürütülüyordu.Prior to 1992, all wine production was centralised under the Hepok agricultural conglomerate.
Citluk Şaraphanesi de daha önce Hepok bünyesinde yer alıyordu.Citluk Winery was once part of Hepok.
90 kişinin çalıştığı Citluk Şaraphanesinde yılda 960.000 litre şarap üretiliyor.Citluk Winery currently employs 90 people and produces 960,000 litres of wine per year.
Çoğu Avrupa ülkesinde şarap, gıda ürünleri sınıfına dahil ediliyor.Most European countries classify wine as a food product.
Altıncı Avrupa Edebiyat Toplantıları 19 - 20 Mayıs tarihleri arasında Saraybosna'da gerçekleşti.The sixth European Literary Meetings took place from 19 May to 20 May in Sarajevo.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 19/01/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 19/01/05
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 13/02/06By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 13/02/06
Southeast European Times için Saraybosna'dan Denis Cidiç'in haberi – 22/12/06By Denis Dzidic for Southeast European Times in Sarajevo – 22/12/06
Southeast European Times için Saraybosna'dan Antonio Prlenda'nın haberi – 11/08/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 11/08/05RCE
Hvar zeytin ağaçları, lavanta tarlaları ve leziz yerel şaraplar üreten bağlarla dolup taşıyor.Hvar is chock-full of olive trees, lavender fields, and vineyards that produce tasty local wines.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Anes Aliç'in haberi -- 23/03/12By Anes Alic for Southeast European Times in Sarajevo -- 23/03/12
Antonio Prlenda, Southeast European Times, Saraybosna – 12/01/09By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 12/01/09
Antonio Prlenda, Southeast European Times, Saraybosna – 21/02/05By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 21/02/05
Saraybosna büyükelçiliğinin bombalanmasıyla ilgili şüpheliler tutuklandıArrests made in Sarajevo embassy shooting
Southeast European Times için Saraybosna'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi -- 29/10/11By Bedrana Kaletović for Southeast European Times in Sarajevo -- 29/10/11
Saraybosnalı İrma Katiç, "Büyük alçaklık!"The enormity!
Beyaz Saray benzer bir tasarıyı geçmişte reddetmişti.The White House has opposed similar legislation in the past.
Antonio Prlenda, Southeast European Times, Saraybosna – 08/08/08By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 08/08/08
Beth Kampschror Southeast European Times için Saraybosna'dan bildiriyor - 18/04/03By Beth Kampschror for Southeast European Times in Sarajevo - 18/04/03
Bazıları Saraybosna'daki terörist faaliyetlerin gözden kaçırıldığı görüşündeler.Some say terrorist activity in Sarajevo is being overlooked.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Yusuf Ramazanoviç'in haberi – 09/02/10By Jusuf Ramadanovic for Southeast European Times in Sarajevo – 09/02/10
Southeast European Times için Saraybosna'dan Yusuf Ramazanoviç'in haberi -- 28/07/09By Jusuf Ramadanovic for Southeast European Times in Sarajevo -- 28/07/09
Southeast European Times için Saraybosna'dan Anes Aliç'in haberi -- 04/04/12By Anes Alic for Southeast European Times in Sarajevo -- 04/04/12
Antonio Prlenda, Southeast European Times, Saraybosna – 27/12/04By Antonio Prlenda for Southeast European Times in Sarajevo – 27/12/04
Southeast European Times için Saraybosna'dan Bedrana Kaletoviç'in haberi – 13/07/11By Bedrana Kaletovic for Southeast European Times in Sarajevo – 13/07/11
Anes Aliç, Southeast European Times, Saraybosna – 01/08/05By Anes Alic in Sarajevo for Southeast European Times – 01/08/05
Şarap, bütün Hırvatistan'da bayram menüsünde yer alıyor.Wine is on the holiday menu throughout Croatia.
Ekip Lahey, Zagreb, Saraybosna, Londra Paris ve Belgrad'da yapılan görüşmeleri filme çekti.The crew has filmed interviews in The Hague, Zagreb, Sarajevo, London, Paris and Belgrade.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Beth Kampschror'un haberi - 14/07/03By Beth Kampschror for Southeast European Times in Sarajevo - 14/07/03
Southeast European Times için Saraybosna'dan Ema Kovac'ın haberi – 08/06/09By Ema Kovac for Southeast European Times in Sarajevo – 08/06/09
Orta Doğu'yu ayaklanmalar sararken, Türkiye desteği konusunda dikkatli.As unrest breaks out across the Middle East, Turkey is careful with its support.
Saraybosna'dan Southeast European Times için Beth Kampschror'un haberi - 21/06/04By Beth Kampschror for Southeast European Times in Sarajevo - 21/06/04
Saraybosna'nın en genç savaş kurbanları anıldıSarajevo's youngest war victims remembered