Ana içeriğe geç
Sözlük

sara ile cümle

sara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Erişim tarihi: September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (January 29, 2020).Retrieved September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (January 29, 2020).
Erişim tarihi: September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (June 28, 2017).Retrieved September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (June 28, 2017).
Erişim tarihi: September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (Oct 5, 2021).Retrieved September 18, 2021. ↑ Perez, Sarah (October 5, 2021).
Sarajevo: Veselin Masleša, 1978.Archived from the original on 2009-01-16.
Meşalelı bir aplik, Medici Sarayı, FloransaSconce for holding a torch on the walls of the Medici palace, Florence, Italy.
1886 yılında darbeciler tarafından kuşatılan I. Aleksandır'ın sarayıThe palace of Knyaz Alexander, where he was taken prisoner by the conspirators of the 1886 coup
Şehir kaosa sürüklendi ve Halife'nin sarayı yağmalandı. [1]The city fell into chaos, and the Caliph's palace was looted.[130]
Fatımi sarayı iki bölümden oluşuyordu.The Fatimid palace was in two parts.
Osmanlı minyatürü, 1579-1580, Topkapı Sarayı Müzesi, İstanbul .Ottoman miniature, 1579-1580, Topkapı Sarayı Müzesi, Istanbul.
Şah Süleyman ve saray mensupları, İsfahan, 1670.Shah Suleiman I and his courtiers, Isfahan, 1670.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Despić-Simonović Saraybosna yakınlarındaki malikanesinde kaldı.During the Second World War, Despić-Simonović stayed on her estate near Sarajevo.
Çift 1920'de evlendi ve Despić-Simonović kocasının memleketi Saraybosna'ya taşındı.The couple married in 1920, and Despić-Simonović moved to her husband's hometown of Sarajevo.
Belgrad'daki kraliyet sarayında yüksek rütbeli insanları resmettiği kişisel bir atölyesi vardı.She had a personal atelier at the royal court in Belgrade, where she portrayed high-ranking people.
Sara Sadıkova, Ğabdulla Tuqay Tatar ASSR Devlet Ödülü de sahibidir. (1990 yılı, ölümünden sonra).Sara Sadíqova is a laureate of the Ğabdulla Tuqay Tatar ASSR State Prize (1990, after her death).
Sara Sadíqova(in Tatar and Russian) Sara Sadíqova
1930-1934'te Sara Sadıkova, Tatar Akademik Tiyatrosu grubunda çalıştı.In 1930–1934 Sara Sadíqova worked in the troupe of the Tatar Academic Theater.
1942'de Sara şarkı bestelemeye başladı ve A. Yerikeyev'in sözlerinden Beklenti adlı tangoyu yapttı.In 1942 Sara started to compose songs, creating the tango The Expectation on lyrics of A. Yerikeyev.
Rönesans ve Barok döneminde birçok malikane genişletildi, bazen görkemli saraylara dönüştü.During the Renaissance and Baroque era many manors were expanded, sometimes to splendid palaces.
Frederick William, Erdmannsdorf Sarayı'nı genişletti.Frederick William IV enlarged Erdmannsdorf Palace.
Dünya Savaşı'ndan sonra saray yağmalandı ve mobilyalar kaldırıldı.After World War II the palace was looted and the furniture removed.
Alan böylece bilinen görkemine kavuştu (Wojanów Sarayı ana sayfası).The park has been restored to its formal glory (Wojanów Palace home page).
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Komünist Kızıl Ordu sarayı işgal etti.After World War II the Communist Red Army occupied the palace.
Karpniki sarayı, bugünKarpniki palace today
Sonraki yıllarda saray okul ve akıl hastanesi olarak kullanılmıştır.In the following years, the palace was used as a school and a mental hospital.
Cieplice Śląskie-Zdrój sarayı (Almanca; Bad Warmbrunn); Kont Schaffgotsch'in olduğu bilinmektedir.Cieplice Śląskie-Zdrój palace (German: Bad Warmbrunn) – palace Count of Schaffgotsch
Bu yapı, Alberti'nin Floransa'daki Palazzo Rucellai'sine ve daha sonraki diğer saraylara benzer.This structure is similar to Alberti's Palazzo Rucellai in Florence and other later palaces.
Daha sonra 1962 ve 1975'te Saraybosna'da ve 1968'de bir kez daha Belgrad'da sergiiler düzenledi.[3]She had subsequent shows in Sarajevo in 1962 and 1975 and also in Belgrade once more in 1968.[3]
Preacher adlı televizyon dizisinde Sarah Featherstone karakterini oynadı.She played the role of Sarah Featherstone in the television series Preacher.
Yer, sarayı karşı kıyıda bulunan Menshikov tarafından seçilmiştir.The place was chosen by Menshikov whose palace is located at the opposite bank.
Günümüzde saray beyaza boyanmıştır.The palace is now painted white.
Danıştay oturumları için saraydaki büyük salon Leon Benois tarafından tasarlanmıştır.The grand hall for the sessions of the State Council was designed by Leon Benois.
Saray, 1994'ten beri Saint Petersburg Yasama Meclisi'nin ana merkezi olarak kullanılmaktadır.The palace has been the site of the Legislative Assembly of Saint Petersburg since 1994.
1989'dan beri saray, müzenin modern sanat koleksiyonuna ev sahipliği yapmaktadır.[3]Since 1989, the palace houses the museum's collection of modern art.[5]
yaPotočnjak ve Janković tarafından Sırbistan Modernist Sarayı (1950) [1]Modernist Palace of Serbia (1950) by Potočnjak and Janković[18]
Kaledin, 1861'de Saratov Valiliği Ust' Khoperskaya'da bir Don Kazak subayının çocuğu olarak doğdu.Kaledin was born in 1861, in Ust' Khoperskaya, Saratov Governorate, to a Don Cossack officer.
1609'da Saraybosna'da papazdı.In 1609 he was a chaplain in Sarajevo.
Serdar'ın SarayıSardar's Palace
Saray, kalenin kuzeybatı kesimindeydi.The palace was in the north-western part of the fortress.
Bu saray 1798 yılında Hüseyin-Ali Han'ın oğlu Mahmud döneminde yaptırılmıştır.[1]This palace was built in 1798 during the reign of Huseyn-Ali khan's son, Mahmud. [5]
Hanlar yenisini yaptığında, daha önce yapılan tüm saraylar yıkılmıştı.All palaces built previously had been destroyed whenever the khans built a new one.
Serdar Sarayı'ndaki Aynalar Salonu (Şushabend-ayna ).The Hall of Mirrors (Shushaband-ayva) in the Sardar's Palace.
Ayrıca Nikolaus'un Esterháza'daki yeni sarayı için dekoratif resimler yaptı.[2]He also created decorative paintings for Nikolaus's new palace at Esterháza.[3]
Platzer, amcasıyla birlikte Passau'da saray ressamı olarak çalıştı.Platzer worked with his uncle as a court painter in Passau.
Kalamujić, 1980 yılında Saraybosna'da doğdu.Kalamujić was born in Sarajevo in 1980.
Sanherib'in sarayından, sel koruması güçlendiren devasa kireçtaşı bloklardan bahseder.Of Sennacherib's palace, he mentions the massive limestone blocks that reinforce the flood defences.
Sarayın bazı bölümleri 19. yüzyılın ortalarında Austin Henry Layard tarafından kazılmıştır.Parts of the palace were excavated by Austin Henry Layard in the mid-19th century.
Kuzey Sarayı, Ninovaa, c. 645 M.Ö.North Palace, Nineveh, c. 645 BC.
İbrahim'in Sara'ye Danışıyor, suluboya, James Tissot, c. 1900 ( Yahudi Müzesi, New York)Abraham's Counsel to Sarai, watercolor by James Tissot, c. 1900 (Jewish Museum, New York)
Hacer hamile olduğunu öğrendikten sonra Saray'ı hor görmeye başladı.After Hagar found she was pregnant, she began to despise her mistress, Sarai.
Saray, Hacer'e kötü davranarak karşılık verdi ve Hacer vahşi doğaya kaçtı.Sarai responded by mistreating Hagar, and Hagar fled into the wilderness.
Süleyman Paşa Hanı Esad Paşa Hanı Azm Sarayı, Şam'da Azm Sarayı (Hama), Hama'daKhan Sulayman Pasha Khan As'ad Pasha Azm Palace, in Damascus Azm Palace (Hama), in Hama
Prag'daki Wallenstein SarayıThe Wallenstein Palace in Prague
Wallenstein Sarayı'nın ana salonunda tavan dekorasyonuCeiling decoration in the main hall of the Wallenstein Palace
1974 tarihli 100 İran riyali banknot üzerinde Mermer Saray'ın görüntüsü.The image of Marble Palace on a 100 Iranian rial banknote dated 1974
Lambeth Sarayı'nın Lambeth Caddesi üzerindeki kapısı.Lambeth Palace's gatehouse on Lambeth Road.
Sarah Ann ve Benjamin MansonSarah Ann and Benjamin Manson
Sarah Ann ve Benjamin Manson, Tennessee, Wilson County'den köle bir çiftti.Sarah Ann and Benjamin Manson were an enslaved couple from Wilson County, Tennessee.
Ulysses Klaw, T'Chaka'nın sarayının zemininden çıktıktan sonra T'Chaka'yı öldürür.Upon emerging from the floor of T'Chaka's palace, Ulysses Klaw killed T'Chaka.
Mirkan geride kaldı ve etrafını saran IŞİD militanlarına saldırdı.Mirkan stayed behind, attacking ISIL militants as they surrounded her.
Kale birkaç aşamada genişletildi, ilki 1470 yılında sarayın yeniden inşasıydı.The castle was extended in several stages, the first was the rebuilding of the palace in 1470.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod