sara ile cümle
sara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
O şarabı açtırmadan önce tekrar düşünün.Think twice before you have that bottle of wine.
Aktif madde, resveratrol. Kırmızı şarapta da bulunuyor.The active ingredient is resveratrol, it's also found in red wine.
Filmi yirmi yıl sonraya saralım.Fast-forward more than two decades:
Böylece bunu Sarah Üniversitesi olarak düşünmekte serbestsiniz.So feel free to think of this as Sarah University.
Her neyse, Sarah Jones sayesinde burada bulunuyorum.Anyway, I am here because of a young girl, Sarah Jones.
Ama aslında Sarah Jones sadece 18 dakikamız olduğunu söyledi.But then on top of that, you know, Sarah Jones told me we only have 18 minutes.
Sarah Jones TED'e katılımım için rica ettiğinde,But when Sarah Jones asked me to please come to TED,
Beyaz Saraya da bunu yapmaya çalıştıklarını söylüyor.The White House says that that's what they're trying to do as well.
Benim de aklıma geldi, bunu geriye doğru sararsak ne olur?So it occurred to me, what happens if we could run these backwards?
Ve bunlar sara gibi hastalıklarda fazlasıyla aktif olabilen hücrelerden.And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy.
16 Ocak 2012'de Beyaz Saray, tasarýyý desteklemediđine dair bir açýklama yaptý.On January 16, 2012, the White House issued a statement saying they didn't support the bill.
Beyaz Saraydayken de okurdu.White House he would read "Euclid's Elements".
Ekselansları ve Prenses rahat etmek için... ...mutlaka saraya dönmeli.I want to live the rest of my life serving you and the princess.
Bu şu anlama gelir: küflerin etrafını saran bakteriler ölür.This means the bacteria surrounding the mold will die.
Derken, birkaç yılı hızla ileri saralım.So, fast forward a few years.
Şarap içmeyi düşünün, ve "Long Now (Gelecek Şimdi)" vakfının Saatine yolculuk ettiğinizi.Think about drinking wine, about a journey to the Clock of the Long Now.
Örnek vermek gerekirse, bileğinizi saran ama kopçası olmayan bir kol saati yapabilirsiniz.For example, you could make a watch that wraps around your wrist, but doesn't use a buckle.
PCB ler yunuslarla Sarasota Körfezi'nde... ...Teksas'da, Kuzey Carolina'da toplanıyorlar.PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina.
Sarasota Körfezi'nde PCB yüklü... ...yunusların diyagramı buradadır.Here's a diagram of the PCB load of dolphins in Sarasota Bay.
İçeri girmene saray hanımları mı izin verdi?The head palace maid just let you in?
Ekselanslarının saraya girişi resmi olarak onaylandı.I heard that the princess is officially accepting her title.
Bugünden itibaren ben de sarayda kalacağım.Today is also my... first day entering the palace.
Saraya girmek de nereden çıktı?What intentions do you have coming inside the palace?
Ama illaki böyle olacaksa, sarayın içinde oyna. O zaman sorun olmaz.But if you want you can just come here to the palace, and just play.
Saraya bana işkence etmeye geldin, değil mi?You came to the palace to bother me, right? Yeah.
Geç kalırsan, bu direk Mavi Saray'a gider.If you don't, I am going to go straight to the Blue House.
Müdür Oh, eserler saraya güvenli bir şekilde gönderildi.Director, the jewels have been delivered safely to the palace.
Annem Prenses'le sarayda yaşıyor.My mom lives at the palace, with the princess.
Bir de... ...saraydayken, beni tanımıyormuş gibi davran.Also, at the palace if we meet, let's act like we don't know each other. Oh.
Yakında saraya gideceğim.I am going into the palace soon.
Sana saray yaramış bakıyorum!I guess the palace life is great.
Saray işi Prenses kahvesi geldi.The imperial princess coffee is here.
O adam artık sarayda.That person, he works at the palace now.
Saray mı?The palace?
Ama... ...birden bu şarap nereden esti?But, why wine all of a sudden?
Ben de saraya transfer oldum.I also have been transferred to the palace.
Saraydan kimseyi tanımıyorum.I do not know anyone at the palace.
Saraydan ayrılmak için hangisini tercih edersin?Don't you think you need to leave the palace soon?
Sarayda senin yanında olan kimse yok.There is no one on your side inside the palace.
Kaseti durdurup, geri sarabilir miyiz?Stop the tape and rewind
Güzel şarap.Good wine.
Ucuz, gürcü, şarap arkadaşı Jerska.Jerska, the wine connoisseur.
Kutsal şarap içicimiz nasıl?And how's our sacred drinker doing?
Bize ikram ettikleri şarap kutusu.The boxed wine they served us.
Bunlar Büyülü Su Sarayından kızalar olmalıThose might be girls from Palace Magic Water
Sizin Saraydan ne zaman bişey ödünç almıştım? tabii ki ödünç alınmamıştı!When did I borrow anything from your palace? Of course it's not borrowed!
Çünkü Sarayın Büyülü Suyunu, senin dışında, kimse dışarı çıkaramaz!Because the Magic Water in the palace, except for you, no one could ever bring them out from there!
Büyülü su sarayının kızlarına bakın, istedikleri gibi girip çıkabiliyorlar!These girls from Palace Magic water, they come and go whenever they wish to!
Hsiang, Sana sarayla bağlantısı olan bir halam olduğunu... söylemiş miydim ?Hsiang, did you tell me that I have an aunt... who has connections with the Palace?
Saray meseleleri çok gizlidirPalace issues are very classified
Geldiğin yere saraya geri dön.Return to the place where you came from.
Cui, bana biraz şarap getir. peki.Cui, get me some wine. Yes.
Susadım ve biraz şarap içmek isterim.I'm thirsty and wish to drink some wine.
Üzgünüm burada şarabımız yok. Çay?Sorry we don't have wine here.
Baishi kentinde yaşayan bir şarap satıcısı onu evlat edinmişti.The wine seller living in the town Baishi down the hill had adopted her.
Bu benim sermayem. bana biraz şarap getirin. bu kokmuş! hadi! soysuz!Why are you doing?
Yemek ister miydiniz, paşam? yeni bir şarap şişesi. başka bir şarap şişesi getirin banaWhat would like to eat, sir? Another pot of wine. Get me another pot of wine.
Buradaki tüm şaraplar kokar mı? Hayır.Does all the wine here stink?
Büyülü saraydan kişiler, Sence Chu Liu-hsiang'in kılığı bizi kandırabilir mi? tayfa!People from the Magic Palace, do you think disguising to dress Chu Liu-hsiang can fool us?
Saraydan ayrılalı 3 ay olduIt's been 3 months since you left the palace