sara ile cümle
sara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bombalar, roketler ve şarapneller dolu taneleri gibi yağıyordu” dedi.Bombs, rockets, and shrapnel shells fell as thick as hailstones", he said.
Bazı özel üzümlerden yapılan şarapların damıtılmasıyla elde edilir.Exemptions are allowed for certain quality liqueur wines.
Erişim tarihi: 26 Eylül 2014. ^ Chalmers, Emma; Martin, Saray (1 Ağustos 2010).Chalmers, Emma; Martin, Saray (1 August 2010).
Sarayın toplam alanı 19,000 m²(200,000 feet kare)'den fazladır.The total surface area of the Great Palace exceeded 200,000 square feet (19,000 m2).
Pirinç şarabı, şekerlere dönüştürülen pirinç nişastasının fermantasyonu ile elde edilmektedir.Rice wine is made from the fermentation of rice starch that has been converted to sugars.
Megan ile beraber olan Sarah bir şekilde kurtulmayı başarır.He and Megan get along very well.
Kalanını poşetlere sararak buzdolabına dizdi."Takarítsa ki hűtőszekrényét irodájában".
1868 yılında Dolmabahçe Sarayı'nda Osmanlı padişahı Abdülaziz'le evlendi.Nesrin married Abdülaziz in 1868 at the Dolmabahçe Palace.
Mağlubiyetle saraya dönmek zorunda kaldı.She was forced to return to the palace in defeat.
Böylece saray ve ordu ileri gelenlerinin art niyetli etkilerine duyarlı hale geliyordu.At this point the College Council's ambitions and those of their architect were becoming clear.
Şarap İtalya'da oldukça popülerdir.Autogas is quite popular in Italy.
Washington'a bu gidişinde Başkan Kennedy tarafından da Beyaz Saray'da ağırlandı.President Kennedy was at the White House at the time.
En çok tüketilen şarap türü kırmızı şaraptır.The majority of the production is red wine.
Bunun yanı sıra uzakdoğuda yaygın bir şekilde pirinç şarabı da tüketilir.Increasingly, red wine is also being made in this region.
Babası bir bar işletiyordu ve şarap fıçısı imal ediyordu.His family owned a vineyard and made wine for sale.
Erişim tarihi: 18 Şubat 2012. ^ Sarah Faunce; Linda Nochlin (1988).Sarah Faunce; Linda Nochlin (1988).
Arkeologlar, çürüyen sarayı restore edebilmek için 15 m derine inmişlerdi.Archaeologists came across the 15-meter-deep cavity while working to restore the decaying palace.
Bu kısıtlamalar nedeni ile bu şaraplar az miktarda üretilir.Despite this restriction, the missions became significant wine producers.
Doğu Avrupa'da şarap ihtiyacının büyük bir kısmı burada üretilir.This area also produces much of the wine in South Africa.
"Göztepe, G. Saray'a 50 dakika dayandı"."G.saray has 180 minutes left".
Ama gerçekte onlar Sara'nın yanına gitmekteydiler.He was accompanied by his wife, Sara.
Kral Mihai, Antonescu'nun Kraliyet Sarayı Muhafızları tarafından tutuklanmasını emretti.King Michael ordered his arrest by the Royal Palace Guard.
Orada da İbrahim'in karısının adı Sara idi ve ikisi de kardeştiler.Süleyman called İbrahim his brother, friend and advisor.
Örneğin; o dönemde şarap içmezler ve saçlarını kestirmezlerdi.He neither drank nor smoked to any extent, and seldom swore.
Daha sonra kardeşi Cemal ile birlikte bir saraç dükkânında çıraklığa başladı.Thereafter, along with his brother Cemal, he embarked on an apprenticeship in a saddle shop.
Halk bilinçlenmektedir ve sarayın, kralın, seçkinlerin denetiminden çıkmaya başlamıştır.Everyone is competing for Prom King and Queen and the audience decides who wins.
Eşi Sarah onu 1909 yılında terk etti.His wife Sarah died in March 1909.
Sara’nın anahtarına bakar.Sarah's Key.
Palazzo Vescovile (Piskoposlar Sarayı): Yapımına 1283'te başlanmıştır.Palazzo Vescovile ("Bishops Palace" or "Papal Palace"): Construction begun in 1283.
Kubrat, yaşamının ilk yıllarını İstanbul'daki Bizans İmparatorluğu sarayında geçirmiştir.Kubrat spent his early life at the Byzantine Empire imperial palace in Constantinople.
İkinci Saracoğlu Hükûmeti olarak bilinir.It is also called second Saracoğlu government.
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.The town developed around the Pavlovsk Palace, a major residence of the Russian imperial family.
Annesi Sarah Campbell ise İskoçya asıllıdır.His mother, born Sarah Campbell, was from Scotland.
Orada Aeneas ile karşılaşır ve Aeneas onu sarayına getirir.Turnus arrives and Aeneas challenges him to single combat.
Herkes eğlenirken, Paquiro sahneye girer ve kadınlar onun çevresini sarar.As they flirt and chatter, Paquiro enters, surrounded by women.
Başpiskoposun sarayı katedralin kuzeydoğusunda yer almaktadır.The Archbishop's Palace is located on the northeastern side of the cathedral.
Erişim tarihi: 2015-08-14. ^ "Harvard Man: Interview With Sarah Michelle Gellar"."Harvard Man: Interview With Sarah Michelle Gellar".
Daha sonra tablo, Versay Sarayı'na taşınacaktı.It was later moved to the Palace of Versailles.
Chambord Sarayı Fransız Devrimi sırasında yağmalanmıştır.The abbots' palace was destroyed during the French Revolution.
Ancak Sovyet Sarayı projesi hiçbir zaman gerçekleştirilememiştir.A similar project by the Soviet Union also never came to fruition.
Bu dört günde, Dîvân-ı hümâyûn üyeleri, saraya gelip işlere bakarlardı.I am one of the Four Seraphim, sent forth to keep close watch over the Chosen.
Topkapı Sarayı Bağdat 304 Yazmasının Tıpkıbasım Neşrine Göre Hazırlanmıştır.For legislative expediency the text was put into a Senate shell bill S. 304.
Başpiskopos sarayı ve çevre duvarları.The Bishop's Palace and Gardens.
Şarap rengi kırmızının karanlık bir tonudur.The color wine is a dark shade of red.
Floransa, Roma ve Venedik sarayları İtalyan mutfağının merkeziydi.The courts of Florence, Rome, Venice, and Ferrara were central to the cuisine.
Ismailiyya Sarayı.İsmailiyya Palace.
Hem Boniface hem Filip Bizans İmparatorluğu sarayından kimselerle evliydi.Both Boniface and Philip had married into the Byzantine imperial family.
Ayrıca 5 yıldızlı bir otelin inşaatına başlanılmıştır.(Qasr Al Sarab).It is also a 5 star hotel.
"İzmir Borsa Sarayı"."Çöplük Sarayı".
Saray bahçesi fenerler ile ışıl ışıldır.The dome is illuminated with colourful lights.
David (Dado) Elazar, Saraybosna'da doğdu.David (Dado) Elazar was born in Sarajevo, and of Sephardic heritage.
Beklenildiği üzere, Yeniçeriler kazan kaldırmış ve sultanın sarayına doğru ilerlemişlerdir.As expected, the Janissaries then drew mutinied and advanced against the sultan's palace.
Onların tavsiyeleri üzerine papa, şarap mahzeninin sahibi ile anlaşıp heykeli satın almıştır.On their recommendation, the pope immediately purchased the sculpture from the vineyard owner.
Saraçoğlu, 2015 çıkışlı Neden Tarkovski Olamıyorum? filmindeki oyunculuğu ile tanınmaktadır.시각장애인이 영화관에 가야 하는 이유 알려드릴까요? .
Kendisi bir hadımdı ve yüksek bir saray mevkine geçmişti.He was a left-footed defender and possessed a strong overhead mark.
Köyün eski ismi Saracık olup, sonraları Saraycık adını almıştır.The river has a village named after it, or possibly vice versa.
Sara'nın duruşmasının üçüncü günü gelmiştir.Sara's sentencing day soon arrives.
Sarayı daha sonra Kudüs'ün Kutsal Haçı Bazilika'sına çevrilmiştir.Her palace was later converted into the Basilica of the Holy Cross in Jerusalem.
Bunlara ek olarak, mağaralar, kaleler ve saraylar gibi dövüş alanları ve olaylar da vardır.In addition there are several instances and battle fields in caves, grottoes and castles.
Sarayönü Meydanı'nda yer almaktadır.It is located near the lake gardens.