saniye ile cümle

saniye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
DNA polimerz III enzimi saniyede 1000 nüklotitin sentezlenmesine yardımcı olur.Las ADN polimerasas pueden añadir hasta 1000 nucleótidos por segundo.
Takımların 30'ar saniyelik birer mola hakkı vardır.El equipo tiene derecho a un tiempo muerto de 30 segundos por periodo.
Bir mikro-ifade saniyenin 1/15'i ile 1/25'i arasındaki hızlarda gerçekleşirler.Muestra velocidades fiables intermedias desde 1/1000 a 1/2 segundos.
40 saniye kala Murat Evliyaoğlu'nun üçlüğü skoru 84-83'e getirdi.Fortuna anotó el tiro libre que puso el marcador 84 a 83 a favor de los Constituyentes.
Sürat SI metrik sistemde saniyede alınan yol (metre cinsinden) olarak ölçülebilir.La aceleración se puede tomar en unidades de metro por segundo al cuadrado.
Gençliğinde, 100 metreyi 11 saniyede tamamlayacak kadar iyi bir kısa mesafe koşucusu oldu.De joven fue un velocista de élite, capaz de correr los 100 metros en 11 segundos.
Tekrar marşa basmak gerektiğinde 30 saniye beklenilmelidir.El usuario deberá esperar treinta minutos antes de poder coger otra bici.
Bir animasyon çiziminde filmin her saniyesi için 24 kare kullanılır.Como norma general, en el cine, se usan 24 fotogramas por segundo.
25 saniyede yetiştirilir.25 años en directo.
Asansör saniyede 4 metre yukarı çıkıyor.La velocidad de los ascensores es de 2 metros por segundo.
Dakika, 1 saatin 1/60'ına ve 60 saniyeye eşit olan zaman birimidir.Un minuto equivale a 60 segundos y una hora equivale a 3600 segundos.
Fakat son saniyede gözünü kırpar.Sus ojos miran el Final.
Skor üçüncü çeyreğin son 35 saniyesinde 17-15 olur.En el minuto 35 caían por 72-53.
Süresi birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar uzayabilir.El fenómeno puede durar de unos cuantos segundos a varios minutos.
Açısal frekans ω {\displaystyle \omega } saniye başına düşen radyan cinsinden frekansı simgeler.La frecuencia angular ω {\displaystyle \omega } representa la frecuencia en radianes por segundo.
İşte bu yüzden 1 ms'lik bir panel saniyede 1.000.000 kez tazeleme yapamaz.Un PC modernos puede hacer los mismo en menos de una millonésima de segundo.
Superman sadece 45 saniye içinde dünya turu yapabilir.Estos sistemas permitirían la entrega de paquetes en cualquier lugar del mundo en 45 minutos.
SI sisteminin temel birimleri, kilogram, saniye, amper, kelvin, mol, Metre ve kandeladır.Sus unidades básicas son: el metro, el kilogramo, el segundo, el amperio, el kelvin, la candela y el mol.
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Un ascensor transparente puede llevar a los pasajeros de la planta baja a la última en sólo 80 segundos.
Bu cümle beş saniye içinde kendi kendini imha edecek.Questa frase si autodistruggerà tra cinque secondi.
Seninle bir saniye konuşabilir miyiz?Possiamo parlarti un momento?
Cildi ve gözleri saniyeler içinde yapıştırır.Incolla la pelle e gli occhi in pochi secondi.
Saniyeler sonra Usta, Matrix'in ekranında görünür.Pochi secondi dopo, il Maestro appare sullo schermo del Matrix.
Bazı blok zincirleri her beş saniyede bir yeni blok oluşturur.Alcune blockchain creano un nuovo blocco con frequenza ogni cinque secondi.
Yardımlı GPS birden daha az saniyede TTFF azaltabilir.Se usato assieme all'Assisted GPS, può ridurre il TTFF a meno di due secondi.
9 Ekim 2007'de 1 dakika 45 saniyelik versiyonu yayınlanmıştır.Il 9 ottobre 2007 è stata distribuita una versione completa del brano, della durata di 1 minuto e 45 secondi.
Uygulama kullanıcının maksimum 6 saniyelik kısa videolar çekebilmesini sağlamaktadır.L'applicazione permette agli utenti di creare un mini-video della durata massima di 6 secondi.
Dakika, 1 saatin 1/60'ına ve 60 saniyeye eşit olan zaman birimidir.Un minuto è composto da 60 secondi e costituisce 1/60 di ora.
Ya da köpeğiniz sizi 15 saniyeliğine rahatsız edecektir.Lascia a suo fratello a farle la guardia per i prossimi 15 anni.
Maçın bitmesine 9 saniye kalmıştır.Mancano nove giornate alla fine del campionato.
Cell relay iletim oranı genellikle 56 kbit/s ve saniyede birkaç gigabit arasındadır.I tassi di trasmissione variano di solito tra i 56Kbit/s e diversi gigabit per secondo.
Darbe ölçer tarafından son çekilen görüntü çarpışmadan yalnızca 3,7 saniye önce yakalandı.L'ultima immagine dall'Impactor è stata scattata a solo 3,7 secondi dalla collisione.
Bir güneş yılı 365 gün 5 saat 48 dakika ve 46 saniyedir.L'anno solare, invece, dura circa 365 giorni, 5 ore, 48 minuti e 46 secondi.
Bu da, Güneş'in her geçen saniye 4,5 milyon ton hafiflemesine yol açar.Quindi il sole si alleggerisce ogni secondo di 4 milioni di tonnellate.
Tweet ile birlikte 20 saniyelik bir tanıtım videosu yayınlandı.News Italia mostrò per 20 secondi una parte del video..
Sergei Krikalyov 803 gün, 9 saat, 39 saniye ile uzayda en uzun rekorun sahibidir.Sergej Krikalëv è rimasto nello spazio per oltre 803 giorni 9 ore e 39 minuti in diverse missioni.
30 saniye hiçbirşeydi.Dura 30 secondi.
Ayrıca her takımın her 10 sonda iki adet 60 saniye mola hakkı vardır.Ad ogni squadra sono anche concessi due timeout di 60 secondi ciascuno.
Enzimlerin saniyede katalizlediği tepkime sayısı birkaç milyonu bulabilir.Gli enzimi sono in grado di catalizzare alcuni milioni di reazioni al secondo.
Bu süre 45 saniyelik zaman aralıklarından oluşur.Sono stati dunque tagliati oltre 45 secondi dall'episodio.
İlk-aşama yaklaşık 2 dakika 49 saniye kadar yanmaya devam eder.Il primo stadio rimane acceso per due minuti e 49 secondi.
Darbe ölçer görüntüleri çarpma öncesi üç saniye kadar gecikmeyle gönderdi.Il proiettile d'impatto ha trasmesso immagini della cometa fino a 3 secondi prima dell'impatto.
İlk aşama yaklaşık 169 saniye boyunca tükenene kadar yanmaya devam eder.L'accensione del primo stadio sarebbe durata 169 secondi.
1965'te Prag'da 100 metrede 11.1 saniyelik derecesiyle dünya rekorunu kırdı.Nel 1965, a Praga ha stabilito il record mondiale nei 100 m col tempo di 11"1.
850P modeli, iki alt kadran üzerinde, bir küçük saniye ve ikinci bir saat dilimi gösterir.La variante 850P è dotata di piccoli secondi e di un secondo fuso orario su due sottoquadranti.
Speak Now dört dakika iki saniye uzunluğunda bir country pop şarkısıdır.Speak Now è una canzone country pop con una durata di quattro minuti e due secondi.
Bu derecesiyle aynı zamanda 100 metrede 10 saniye barajını geçen ilk beyaz atlet olmuştur.È stato inoltre il primo atleta di carnagione bianca a scendere sotto i 10 secondi nei 100 m piani.
Bugünlerde, ortalama bir güneş günü aşağı yukarı 86,400.002 saniyedir.Il giorno solare medio è pari a 24 ore, ovvero 86 400 secondi.
Program için verilen zaman 2 dakika 30 saniye idi.Il programma poteva durare al massimo 2 minuti e 30 secondi.
Birkaç saniyeliğine Frankie Valli'nin ince sesine bile ulaşıyor," diye yorumladı.Fa anche qualche secondi di quello che suona come un falsetto di Frankie Valli.»
Saniye Arapça kadın adı.Un nome femminile Armeno.
Bir karşılaşma genelde sadece birkaç saniye sürer.Ogni incontro, solitamente richiede un tempo di un paio d'ore.
24 Haziran'da Core Contents Media "Roly-Poly" nin 59 saniye uzunluğunda bir teaser'ını yayımladı.Il 24 giugno, la Core Contents Media diffuse il video teaser della title track "Roly-Poly".
"25 saniyelik kâbus".Gli spiriti della notte 25.
Gece oyuncuya rolünün yeteneğini kullanmak için 30 saniye verildiği aşamadır.L'atleta ha 30 secondi di tempo da quando viene chiamato.
Artık saniye durumunda ss, 60 olabilir Artık sıfır 10'dan küçük sayılar için eklenir.Nell'eventualità della presenza di un secondo intercalare, il valore assegnato a ss può estendersi a 60.
Bu işlemi bir saniyeden az bir sürede yapar.L'intero processo avviene in meno di due secondi.
Bundan önceki rekor 42 saniye idi.La clip è durata 44 secondi.
Birkaç saniye sonra ışık kaybolacaktır.Le luci si spengono per 2 secondi.
SummerSlam'de Randy Orton, Rusev'i 10 saniyede yenmişti.Il 20 agosto, a SummerSlam, Orton ha sconfitto Rusev in dieci secondi.

İlgili Sayfalar