saniye ile cümle
saniye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yıldız her saniye kendi etrafında yaklaşık 716 defa döner.Le satellite repasse tous les 16 jours au-dessus du même point.
Birimi saniyedir.L'équipe est deuxième.
Şut süresinin 24 saniyeye indirilmesinden bu yana ilk defa böyle bir başarı geldi.Après le premier bord de portant celui-ci est passé à 24 secondes.
Bir saniyenin uzunluğu neydi?Qu’est-ce que cent ans ?
Her turda yarışmacılara 8 matematik sorusu verilir ve 40 saniye içinde cevaplanması istenir.Le finaliste se voit proposer une série de 8 questions auxquelles il doit répondre en moins de 90 secondes.
9 Ekim 2007'de 1 dakika 45 saniyelik versiyonu yayınlanmıştır.Le 30 octobre 2007, une version longue du morceau (1 minute et 45 secondes) est sortie.
4 dakika 49 saniye sürer.4 minutes 49 secondes.
Denizden 75 m yükseklikteki fener, saniyede bir beyaz ışık veriyor, 18 saniye bekliyor.Il émet, à une hauteur focale de 35 m, un éclat blanc par période de 20 secondes.
Maçın 30. saniyesinde gelen bu gol, FA Cup finallerindeki en erken gol olma özelliğini taşımaktaydı.Ce clavier alu est le premier depuis 21 ans à ne plus arborer le logo de la pomme sur sa touche de commande.
Balık havada 45 saniye kaldı.Temps réel dilaté 45 secondes.
Her bir maddenin adlandırılması için 20 saniye süre tanınır.Il faut environ 20 seconde pour répondre à chaque item.
Ya da hâlâ kötü olan düzenli saniyelerden." dedi.Ou les héritiers abusifs ».
3 dakika 56 saniye sürer.3 minutes 56 secondes.
Sağlıklı bir insanın kalp atışlarındaki süre aralığı yaklaşık olarak 0,8 saniyedir.El tiempo entre los latidos del corazón de un ser humano sano es de aproximadamente 0,8 segundos.
İki saniye içinde geri dönüyorum.Vuelvo en dos segundos.
Bir saniye seninle konuşabilir miyim?¿Puedo hablar contigo un segundo?
Bize bir saniye ver.Danos un segundo.
Bana bir saniye verir misiniz?¿Puede darme un segundo?
Bilgisayar birkaç saniye içinde kapanacak.El ordenador se apagará en unos segundos.
Lucien Pothier 2 saat 49 dakika ve 21 saniye sonrasında ikinci.Lucien Pothier fue segundo a 2 horas, 59 minutos y 21 segundos.
Bu süreçler, ayrıntılara bağlı olarak, bir veya birkaç saniyenin bir bölümünde meydana gelir.Estos procesos ocurren en una fracción entre un segundo y unos cuantos segundos, dependiendo de detalles.
En uzun süreli tutulma 2 dakika 47 saniye ile Faroe Adaları sahillerinde izlenebildi.La mayor duración de la totalidad ha sido de 2 minutos y 47 segundos frente a la costa de las Islas Feroe.
Patlamanın ışık eğrisinde birkaç farklı zirve vardı ve yaklaşık 80 saniye sürdü.El brote tuvo alcances múltiples en su curva de luz y duró aproximadamente 80 segundos.
20,06 saniye ile yaptığı zamanlama hâlâ Avustralya 200 metre rekorudur.Su tiempo de 20,06 segundos sigue en pie como el récord australiano en 200 m.
Bir saniyede bir wattlık güç üretmek için gerekli olan iştir.El trabajo necesario para producir un vatio de potencia durante un segundo.
4000 metreyi uçuş süresi 9 ila 10 saniyedir.Su tiempo de vuelo hasta los 4,000 meters es de 9 a 10 segundos.
Görev 218 saat,14 dakika ve 20 saniye sürmüştür.La duración de la misión fue de 218 horas, 14 minutos, 20 segundos.
Bu değerin birimi saniyedir.La unidad para este valor es segundos.
Van Damme ilk turda 56 saniye içinde Bergman'ı nakavt etti.En la pelea contra Sherman Bergman, Van Damme noqueó a Bergman en 56 segundos del primer round.
25p progresif biçimdir ve saniyede 25 progresif kare gösterir.25p es un formato progresivo y corre a 25 fotogramas progresivos por segundo.
Yer istasyonu aldığı radyo palsını 50 mikro saniyelik bir gecikme ile uçağa geri yollar.El equipo de tierra recibe esta señal y la retrasmite de nuevo con un retardo de 50 microsegundos.
Bir güneş yılı 365 gün 5 saat 48 dakika ve 46 saniyedir.Dura 365 días, 5 horas, 48 minutos y 45 segundos.
20 saniyede yetiştirilir.Se rodó en veinte días.
Saniyede 25 kare çekim yapabilirler.Podremos recoger 25 coronas en este mundo.
"25 saniyelik kâbus".Especial 25 aniversario».
Tren, hidrolik bir fırlatma mekanizması ile 3,5 saniyede 206 km/h hızla kalkmaktadır.El tren es lanzado por un mecanismo hidráulico a 206 km/h en 3,5 segundos.
Geriye kalan 28 güreşçi 90 saniyelik zaman aralıklarıyla ringe girerler.Cada nuevo luchador entraba cada 90 segundos.
Ortalama olarak dünyada saniyede sekiz bin kutu Coca-Cola tüketildiği saptanmıştır.Cada segundo del día se consumen cerca de 8000 refrescos de The Coca-Cola Company.
Altı saniye süren bu maç, WrestleMania'da en kısa süren maç rekorunu kırdı.Esta lucha duró 6 segundos, siendo así la pelea más corta en la historia de WrestleMania.
Dancehall ve Reggae unsurlarını da içerir, 3 dakika 20 saniye sürer.Capricornio y Géminis ascienden en dos horas y veinte minutos.
Bir Hertz, bir olayın saniyede bir tekrarlandığı anlamına gelir.Un hercio es la frecuencia de un suceso o fenómeno repetido por segundo.
Bu işlemi bir saniyeden az bir sürede yapar.Este proceso transcurre en menos de un segundo.
Oyun, saniyede 60 kare hızında çalışır.Además, se confirma que el juego funcionará a 60 fotogramas por segundo.
Bu kare oranı 50i PAL televizyon standardından gelir (saniyede 50 titreşimli alan).Esta tasa deriva del formato de televisión PAL de 50i (también llamado 50 campos entrelazados por segundo).
Füze bir saniye içerisinde 5 ila 7 defa kendi etrafında dönerek ilerler.En vuelo, el misil gira entre cinco a siete revoluciones por segundo.
850P modeli, iki alt kadran üzerinde, bir küçük saniye ve ikinci bir saat dilimi gösterir.La variante 850P presenta un segundero pequeño y un doble huso horario en dos subesferas.
28 saniye süren depremi çok sayıda artçı şok takip etti.La aventura duró cuarenta y ocho días después de vivir todo tipo de penurias.
Fıskiye 500 kilowattlık iki pompa yardımıyla saniyede 500 litre suyu 140 metre yüksekliğe çıkarmaktadır.Dos bombas de 500 kW lanzan quinientos litros de agua por segundo a una altura de 140 metros.
Azami hızı saatte 255 kilometre (158.4 mph) ve 5.9 saniyede 0–100 km/saate ulaşır (62.1 mph).La velocidad máxima de crucero es de Mach 0,8, o 567 mph (912 km/h) a 21 000 pies (6401 m).
Toplam süre 71 dakika 54 saniyedir.En total dura 47 minutos y 52 segundos.
4 dakika 34 saniye sürer.Faltaban 34 segundos.
Fakat sonra aynı çizgide saniyede bir metre gibi bir sabit hızla hareket etmeye başladı.Le siguieron, en la misma línea: 11-M.
Enzimlerin saniyede katalizlediği tepkime sayısı birkaç milyonu bulabilir.Las enzimas pueden catalizar hasta varios millones de reacciones por segundo.
Darbe ölçer tarafından son çekilen görüntü çarpışmadan yalnızca 3,7 saniye önce yakalandı.El gol fue anotado 3,17 segundos después de iniciado el partido.
Bu ayarlar ile motor saniyede 140 kg (300 lb) itki yakıtı tüketiyordu.En esta configuración el motor consumía 300 lb (140 kg) de propelente por segundo.
Bu tarihlerde bir fotoğraf çekebilmek için ulaşılabilmiş en büyük poz süresi 1/25 saniye idi.De hecho, se pudo llegar a fotografiar con exposiciones de tan solo 1/25 segundos.
4 dakika 2 saniye sürer.2 minutos y 40 segundos.
NSV, saniyede 13 atış yapar ve etkili menzili 1.500 m dir.La NSV pesa 55 kg, tiene una cadencia de 13 disparos por segundo y un alcance efectivo de 1.500 m.
Tüm olay dizisi saniyenin küçük bir kısmında gerçekleşmektedir.Toda esta secuencia ocurre en una fracción de segundo.
Saniyedeki kare veya alan sayısı.Rápido o de campo.