Ben de gider sandalyeme otururum ve hiç bir şey yapmadan dururum."Но не мога. Затова е. За това ще седя тук на моя си стол и няма да правя нищо"
Ben de gider sandalyeme otururum ve hiç bir şey yapmadan dururum."Так что я буду сидеть здесь на стуле и ничего не делать."
Ben de gider sandalyeme otururum ve hiç bir şey yapmadan dururum."אז אני הולך לשבת כאן בכסא שלי ולא לעשות כלום."
Ben de gider sandalyeme otururum ve hiç bir şey yapmadan dururum."إذاً سأجلس هنا في الكرسي ولا أفعل أي شئ."
Ben de gider sandalyeme otururum ve hiç bir şey yapmadan dururum."実際には進歩しています
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Chciałem wam jeszcze pokazać że można dopasować to krzesło dla każdego.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Et je voulais vraiment montrer le fait que le fauteuil peut s'adapter aux gens.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.E volevo dimostrare il fatto che la sedia può andare incontro alle persone.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Ik wilde nog laten zien dat de stoel zich aan mensen kan aanpassen.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.또한 저는 의자가 사람들에게 맞춰질 수도 있다는 사실을 보여드리고 싶었습니다.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Şi am vrut să demonstrez faptul că scaunul poate acomoda oamenii.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Und ich wollte demonstrieren, dass der Stuhl sich an Leute anpasst.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Và tôi muốn minh họa thực tế mà cái ghế có thể thích nghi với mọi người.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Y les quise demostrar el hecho de que una silla puede acomodar gente.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Και ήθελα να σας δείξω το γεγονός ότι η καρέκλα μπορεί να βολέψει ανθρώπους.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Наистина исках да демонстрирам факта, че столът може да се приспособява към хората.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.Я хотел продемонстрировать, что кресло можно подогнать под человека.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.ואני רוצה להדגים את העובדה שהכסא יכול להכיל מגוון רחב של אנשים.
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.وكنت ارغب بتوضيح حقيقة ان هذا المقعد يمكنه استيعاب الاشخاص
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.快適さを提供できることを実演したかったのです 誰が座ったとしても
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Bagi saya, kursi roda menjadi kendaraan perubahan.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.De rolstoel wordt een voertuig van transformatie.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Dla mnie wózek staje się pojazdem transformacji.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Đối với tôi, xe lăn trở thành 1 phương tiện để biến đổi.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Für mich wird der Rollstuhl zu einem Mittel der Transformation.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.제게는 휠체어가 변화의 수단이 되었습니다
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Para mim, a cadeira de rodas torna-se um veículo para transformação.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Pentru mine, scaunul cu rotile devine un vehicul pentru tranformare.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Per me la sedia a rotelle diventa un mezzo di trasformazione.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Personnellement, le fauteuil roulant devient un véhicule pour la transformation.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Pro mě je vozík prostředek pro transformaci.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Számomra a kerekesszék az átalakulás járművévé vált.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Για 'μένα, το καροτσάκι γίνεται ένα μέσο μεταμόρφωσης.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Для мене інвалідний візок стає засобом зміни.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.Для меня инвалидное кресло стало средством преображения.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.За мен инвалидната количка се превръща в средство за трансформация.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.עבורי, כיסא הגלגלים הופך לאמצעי של שינוי.
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.بالنسبة لي، أصبح الكرسي المتحرك مركبة للتحول
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.変化のための手段となります 実際 私は水中車椅子を「ポータル（入口）」 と呼んでいます
Benim için tekerlekli sandalye dönüşümün bir aracı.我哋就會發現力量同喜悅 輪椅係一部轉化器
Ben kadar sıçradı önce ve aslında koridor giden kapıyı açmıştı benim sandalye.제가부터 leaped 전에 실제로 복도에 선도적인 문을 열어 놓았다 내 의자.
Ben kadar sıçradı önce ve aslında koridor giden kapıyı açmıştı benim sandalye.ו פתחה למעשה את הדלת המובילה למסדרון לפני שאני זינק הכיסא שלי.
Ben kadar sıçradı önce ve aslında koridor giden kapıyı açmıştı benim sandalye.وفعلا فتحت الباب المؤدي الى الممر قبل أن قفز من أعلى مقعدي.
Ben kadar sıçradı önce ve aslında koridor giden kapıyı açmıştı benim sandalye.私の椅子。 "、待って"私は"私はあなたがしたい..."、叫んだ"私は、夜に再びあなたと食事ができない、"彼は、
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Ich erlebe, dass Rollstühle gekauft und verkauft werden wie Gebrauchtwagen.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Ik zie rolstoelen die verhandeld worden als waren het gebruikte auto's.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Invalidné vozíky sa kupujú a predávajú ako použité autá.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Jag ser permobiler som köps och säljs som begagnade bilar.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Je vois des chaises roulantes achetées et vendues comme des voitures d'occasions.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.휠체어가 중고차처럼 사고 팔리는 것을 봅니다.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Látom, ahogy használt tolószékekkel kereskednek, mint használt autókkal.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Na ulicach widzę wózki inwalidzkie, które kupuje się i sprzedaje jak używane samochody.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Saya menyaksikan kursi roda dibeli dan dijual seperti mobil bekas.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Tôi nhìn thấy xe lăn được mua bán giống như xe cũ vậy.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Vedo vendere e comprare carrozzelle per invalidi come se fossero auto usate.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Vejo cadeiras de rodas compradas e vendidas tal como carros usados.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Veo sillas de ruedas compradas y vendidas como autos usados.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Vidím, jak se invalidní vozíky prodávají a kupují jako použitá auta.
Ben tekerlekli sandalyelerin kullanılmış arabalar gibi alınıp satılışını görüyorum.Βλέπω αναπηρικές πολυθρόνες να πουλιούνται και να αγοράζονται σαν μεταχειρισμένα αυτοκίνητα.