Claire'in sancıları azalır.La salute di Tony peggiora.
Bu durum onlar için oldukça sancılı bir süreçtir.È ormai troppo tardi per quel tipo di sentenza...
"Bir şarkı, bir sancı".Mossa stupida, che paura".
Ama tüm bunların bir geçiş dönemi sancısı olduğunu düşünüyordum.«Sentivo che stava attraversando qualche tipo di crisi.
Âdet sancısı ve ağrılı âdet görmede de kullanılır.Также к нему с молитвой обращаются страдающие слепотой и головными болями.
Bu sancıya kızıl kurt sancısı adı verilir.Таксономический статус рыжего волка спорен.
Ama tüm bunların bir geçiş dönemi sancısı olduğunu düşünüyordum.Раньше я считала, что это бегство от жизни.
O sırada Claire'in doğum sancıları başlamıştır.В этот момент у Клер начались схватки.
Sancı orta şiddette ve aniden başlar.Начало болезни острое, внезапное.
Bunun sonucunda Göktanrı onları evinden kovmuştur ve ceza olarak Ece'ye doğum sancısı vermiştir.Когда тот вошёл в дом, Аллах вознес Ису на небеса и придал его внешность апостолу.
Tarlada sancılanıp eve gelmiş.Был демобилизован по ранению и вернулся домой.
"Güz Sancısı".«Богоданный».
"Güz Sancısı"."خدافي دجلخير".
"Güz Sancısı".Obrigado, Santidade ".
"Bir şarkı, bir sancı"."É uma canção ou um furacão?
Ama sancılar olacaktır.Deve haver algum prejuízo.
Bir süre sonra Lori'nin doğum sancıları başlar.Plotseling beginnen bij Lori de weeën.
Bu durum onlar için oldukça sancılı bir süreçtir.Dit geldt als een behoorlijk zware straf.
Yapay sancı ile doğrulan bebeklerde.(Fernand) Mijn arme, zieke kindjes...
"Güz Sancısı"."Boży Drwal".
Cem Şancı (d.Dirty Thirty (ang.).
Athena şimdiye kadar hiçbir albüm hazırlık döneminin bu kadar sancılı geçmediğini açıkladı.Nikt do tej pory nie przeznaczył na nakręcenie teledysku aż tylu pieniędzy.
Eje'ye "Sen benim sözümü tutmadın bundan sonra gebe kalasın ve doğum sancıları çekesin" der.Nie jest nim, jak dotąd uznawano „Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj!”
"Güz Sancısı".Jesu härlighet".
1991 yılında yazılan Güz Sancısı Romanı, aynı isimle 2008 yılında filme çekildi.Romanen filmatiserades med samma titel 1998.
Ancak tromboembolik sancı sürekli karakterdedir.På så sätt är kroppstemperaturen nästan konstant.
"Bir şarkı, bir sancı".Пісня — вдячність».
Ama sancılar olacaktır.Це буде моя труна.
Bu dönem, genç Crystêle için çok sancılı bir dönem oldu.Ми хочемо звернути сьогодні особливе слово до християнської молоді.
İmparatorluktan Cumhuriyete geçişin sancılarını dile getirmesi sıklıkla değinilen başka bir yönüdür.O její říši se bojí mluvit i ostatní Věční.
1991 yılında yazılan Güz Sancısı Romanı, aynı isimle 2008 yılında filme çekildi.Poutavý příběh byl pod stejným názvem v roce 1988 i zfilmován.
Bu sancıya kızıl kurt sancısı adı verilir.Ea este denumită în popor zbârciog rotund.
O sırada Claire'in doğum sancıları başlamıştır.Eközben, Claire fájásai folytatódnak.
Kadın hamileydi ve doğum sancılarıyla, ıstırap içinde feryat ediyordu (Kadın: Başlangıç 3:15).Hän oli raskaana ja huusi tuskissaan synnytyspolttojen vaivaamana.”
"Güz Sancısı".«Άγιος Κοσμάς (Καβάλας)».
Daha sonra Güz Sancısı filminde de rol almıştır.Έπειτα συμμετείχε στην ταινία St.
3- Sancıoğlu mah.3) Παθήσεις Θυρεοειδούς αδένος.
Bu sırada Charlie sahile geri taşınmaya çalışan Claire'e yardım etmek isterken Claire'in sancıları başlar.Da Charlie prøver at hjælpe Claire med at flytte tilbage til stranden får hun veer.
"Güz Sancısı"."Helligbrøde".
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.Med ham formørket verden (Tibil) seg gradvisen til en mørkets verden.
Ancak Vanspor dönemi ekonomik sorunlar nedeniyle sancılı geçti.Sementara Azzam sendiri sedang kesulitan keuangan.
Ama tüm bunların bir geçiş dönemi sancısı olduğunu düşünüyordum.Chúng tôi cho rằng tất cả chỉ là trùng hợp.
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.- 祐天の甥・祐海（愚蒙）が師である祐天の現世利益の事績をあつめて編纂した。
Tarlada sancılanıp eve gelmiş.戦地で負傷し帰国する。
"Güz Sancısı".「神がかった男」。
Atların tromboembolik sancısı.太鼓のヘナモン。
Hayat O’nu varoluş sancısından ezoterik (Batıni) bir düşünceye sürüklemiştir.人生一世，但當畏敬於人，若不善加己，直為受之。
Ancak Vanspor dönemi ekonomik sorunlar nedeniyle sancılı geçti.1 埃爾切因財政問題而被罰降班。
Sancı vardır.若有宿惡。
Eje'ye "Sen benim sözümü tutmadın bundan sonra gebe kalasın ve doğum sancıları çekesin" der.君曰：「愛我哉，忘其口而念我！」及彌子色衰而愛弛，得罪於君。
Eje'ye "Sen benim sözümü tutmadın bundan sonra gebe kalasın ve doğum sancıları çekesin" der.또 "시간 약속을 안 지키는 사람과는 결코 상대하지 말라" 하였고, "언제나 남의 입장과 내 입장을 바꿔 놓고 생각하라"고 하였다.
Sancı orta şiddette ve aniden başlar.증상은 일반적으로 점진적으로, 또 야간에 시작한다.
"Bir şarkı, bir sancı".שירה טובה, מטופחת" (א.
1991 yılında yazılan Güz Sancısı Romanı, aynı isimle 2008 yılında filme çekildi.עיבוד קולנועי לסיפור יצא בשנת 2008 תחת אותו השם.
Âdet sancısı genellikle âdet başlamadan önceki 24 saat içinde başlar.Обикновено политическата агитация приключва 24 часа преди изборния ден.
O sırada Claire'in doğum sancıları başlamıştır.U tom trenutku Claire prestanu mučiti trudovi.
Âdet sancısı genellikle âdet başlamadan önceki 24 saat içinde başlar.Dvorana se obično otvara 2 sata prije početka događaja.
"Güz Sancısı"."Kurat ja jumal".
Arabama bindim ve adliyeye gittim. Çok zor ve sancılı olacağını düşünüyordum.Cestou si říkám, s tím budou problémy, to bude bolet.
Babil Kralı onların haberini aldı, Ellerinde derman kalmadı. Doğuran kadın gibi Üzüntü, sancı sardı onu.Babels Konge hørte Rygtet derom, og hans Hænder blev slappe, Rædsel greb ham, Skælven som den fødende Kvindes.