Ana içeriğe geç
Sözlük

saltanat ile cümle

saltanat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Saltanat yılları kısmen barış içinde geçmişti.De neste årene forløp forholdsvis fredelig.
Selefleri gibi Gallus da kolay bir saltanat sürmedi.Som sin forgjengere hadde Gallus ikke lett styre.
Quintillus'un saltanatı ile ilgili birkaç kayıt çelişkilidir.Det har blitt påpekt flere begrensninger i Quintilianus’ verk.
Saltanatı sırasında, İslam devlet dini ilan edildi.Sjiaislam ble da, som det er nå, statsreligion.
Fatih'in saltanatında 1476-1477 yılları arasında sadrazamlık yapmıştır.Det råder uklarhet om han ble født 1476 eller 1477.
Saltanatı 1627'den 1644 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Han hersket fra 1626 til sin død i 1640.
Saltanatı süresince yaklaşık 25/30 arasındaki Lejyon sayısını 33'e yükseldi.I løpet av hans regjeringstid ble den regulære hæren økt fra 25/30 til 33 legioner.
Saltanatı MS 997'den 1022 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Han styrte fra 997 til sin død i 1030.
Saltanatı 1162'den 1189 yılına kadar sürmüştür.Perioden fra 1014 til 1169 har imidlertid fått mindre oppmerksomhet.
Tahta çıktığı zaman söylediği; "Ben saltanata talip değildim.Baik sebelum atau setelah berubah untuk bertarung ia selalu berkata: "Aku tidak akan kalah!"
Saltanatı hakkında çok az bilgi vardır. ^ W. J. Hamblin (12 Nisan 2006).Tidak banyak yang diketahui tentang masa pemerintahannya. ^ W. J. Hamblin (12 April 2006).
Yine de onun saltanatı, iddialı bir dış politika ve güçlü bir diplomasi ile işaretlenmiştir.Namun pemerintahannya ditandai oleh kebijakan luar negeri yang ambisius dan diplomasi yang kuat.
Saltanatı MS 997'den 1022 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Dia memerintah sejak tahun 997 hingga kematiannya pada tahun 1022.
Tarih 69 yılının 21 Aralığıydı ve yıl Galba'nı saltanatında başlamıştı.Saat itu tanggal 21 Desember 69, satu tahun setelah Galba naik tahta.
Jeongjo, babasının adını temize çıkarmak için uzun süre saltanatta kalmıştır.Jeongjo menghabiskan banyak waktu mencoba untuk membersihkan nama ayahandanya pada masa pemerintahannya.
Saltanatı 1183'den 1198 yılına kadar sürmüştür.Ia memerintah dari 1183 sampai 1198.
Bu oturum adeta Tiberius'un tüm saltanatının niteliğini belirlemiş gibidir.Pertemuan ini tampaknya telah mengatur nada untuk seluruh aturan Tiberius ini.
Allah'a hamdolsun ki ona iki türlü saltanat verilmiştir.Dua orang yang saling cinta-mencintai karena Allah, yakni yang keduanya berkumpul dan berpisah kerana Allah.
Ondan öncehiç kimsenin erişemediği saltanat naibeliği makamına erişmiştir.Atau, kecanggungan menerima fakta bahwa ia tidak lagi berada dalam “dunia kekuasaan” yang dipegang sebelumnya.
Vakainüvisler, Herakleios'un saltanatının ortasında, Singidunum'da bir Romalı kumandandan bahseder.Tawarikh menyebutkan seorang komandan Romawi Singidunum di tengah-tengah pemerintahan Heraklius.
Saltanatı MS 226'dan MS 239 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Dia tidak diciptakan permaisuri sampai Cao Rui sakit pada sekitar tahun baru 239.
Saltanatı boyunca yenilmeyen tek güreşçi Chyna olmuştur.Pegulat terakhir yang tidak tereliminasi menang.
Kral Jeongjo'nun saltanati Joseon'un popüler kültürünün kalkinmasini ve daha ileri gelişimini görmüstür.Pemerintahan Raja Jeongjo juga melihat pertumbuhan lebih lanjut dan pengembangan budaya populer Joseon.
Papalik döneminde Roma İmparatoru Trajan'un saltanat döneminde geçmiştir.Dan ia berada di antara mereka sampai pada zaman (kaisar Romawi) Trajanus.
Quintillus'un saltanatı ile ilgili birkaç kayıt çelişkilidir.Một vài tài liệu về Triều đại của Quintillus khá mâu thuẫn.
Septimius Severus'un saltanatından beri, güneş tapınımı tüm imparatorlukğun her yerinde artmıştı.Kể từ thời Septimius Severus, sự thờ phụng Mặt Trời đã gia tăng trên toàn đế chế.
24 Mayıs 1837'de Victoria 18 yaşına erişti, bunun anlamı saltanat süresi artık gereksizdi.Victoria được 18 tuổi vào ngày 24 tháng 5 năm 1837, và do đó vấn đề nhiếp chính không cần phải xem xét nữa.
Bu oturum adeta Tiberius'un tüm saltanatının niteliğini belirlemiş gibidir.Cuộc họp này dường như đã thiết lập các giai điệu cho toàn bộ quy tắc Tiberius của.
Saltanatı süresince yaklaşık 25/30 arasındaki Lejyon sayısını 33'e yükseldi.Trong triều đại của ông, số lượng của quân đoàn cũng được tăng từ 25/30 tới 33.
Saltanatı süresince Osmanlı topraklarının genişliği 19.902.000 km²'ye yükselmiştir.Dưới thời ông, lãnh thổ Ottoman rộng khoảng 19.902.000 km².
Saltanatı boyunca, Nero sık sık toplumun alt sınıflarını koruyan ve memnun eden politikalar yürüttü.Trong thời gian trị vì của ông, Nero thường có những chính sách làm hài lòng những tàng lớp hạ lưu.
Saltanatı 1298'den 1301 yılına kadar sürmüştür.Triều đại của ông kéo dài từ năm 1298 đến năm 1301.
Saltanatı sadece 93 gün sürdü.Ông chỉ trị vì được 93 ngày.
Saltanatı 1274'ten 1287 yılına kadar sürmüştür.Triều đại của ông kéo dài từ năm 1274 đến năm 1287.
Kış Sarayı ve Smolny Katedrali, Sankt-Peterburg onun saltanatının baş anıtları olarak kaldı.Cung điện Mùa Đông và Đại giáo đường Smolny chính là những di sản lớn nhất của Nữ hoàng tại Sankt-Peterburg.
Saltanatı 1428'den 1464 yılına kadar sürmüştür.Triều đại của ông kéo dài từ năm 1428 đến năm 1464.
Saltanatı 1221'den 1232 yılına kadar sürmüştür.Triều đại này kéo dài từ năm 1221 đến năm 1232.
34 yıl saltanat sürdü.Ông ở ngôi được 34 năm.
Saltanatı 1659'dan 1674 yılına kadar sürmüştür.Ông trị vị từ năm 1659 đến năm 1674, tổng cộng 15 năm.
Aurelian'nın saltanatı sadece darphane işçilerinin ayaklanmasını kaydeder.Triều đại của Aurelianus đã ghi nhận duy nhất một cuộc nổi loạn của những người thợ đúc tiền.
Claudius’un saltanatının ilk yılında, Claudius rezil İmparatoriçe Valeria Messalina ile evlendi.Trong năm đầu trị vì, Claudius kết hôn với Valeria Messalina.
Birinci saltanatı 1777-1782 ve ikinci saltanatı 1782-1783 yılları gerçekleşti.Giai đoạn 1771-1785 và Giai đoạn 1787-1802.
Dio Roma Tarihi adlı eserinin 61 ile 63. kitapları arasında Nero'nun saltanatını tasvir eder.Quyển sách Lịch sử La Mã trang 61–63 của Dio miêu tả thời đại Nero.
Her nedense, saltanatı pek de hayırlı başlamadı.Tuy nhiên, cuộc sống của ông cũng không khá hơn được bao nhiêu.
Saltanatı 1464'tan 1500 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Triều đại của ông kéo dài từ năm 1464 đến năm 1500.
Saltanatı 1150'den 1158 yılına kadar sürmüştür.Triều đại của ông kéo dài từ năm 1155 đến năm 1158.
Saltanatı 1424'ten 1425 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Ông chỉ cai trị trong một thời gian ngắn, từ năm 1424 đến 1425.
Hostilian Roma'da kaldı ve İmparatoriçe Herennia Etruscilla saltanat vekili olarak seçildi.Hostilianus thì để ở lại Roma và hoàng hậu Herennia Etruscilla đóng vai trò nhiếp chính.
Saltanatı 1246'dan 1260 yılına kadar sürmüştür.Triều đại này kéo dài từ năm 1246 đến năm 1260.
Saltanatı 1183'den 1198 yılına kadar sürmüştür.Ông ở ngôi từ năm 1183 đến năm 1198.
Saltanatı MS 809'dan 823 yılına kadar sürmüştür.Triều đại của Saga kéo dài từ năm 809 đến năm 823.
Saltanatı 1526'dan 1577 yılında ölümüne kadar sürmüştür.Ông trị vì từ năm 1526 đến năm 1557.
Saltanatı MS 715'ten 724 yılına kadar sürmüştür.Triều đại Genshō kéo dài những năm 715 đến 724.
Saltanatınızın hayırlı, bereketli ve uzun ömürlü olmasını diliyoruz.仰ぎては則ちいよいよ高く、俯しては則ちいよいよ深し。
Gaia bunu göze alamaz oğlundan ve saltanatından vazgeçerek dağları yaratıp oralardan çıkmamıştır.墳丘の一部は地山を削り出して造成され、葺石は施されていない。
Quintillus'un saltanatı ile ilgili birkaç kayıt çelişkilidir.クィンティッルスの帝位の記録は矛盾に満ちている。
Eugenius'un saltanatı bir çağın sona ermesi ve yenisinin başlamsı nedeniyle önemlidir.エウゲニウスの治世は、一つの時代の終わりと新しい時代のはじまりを告げるものといえる。
Saltanat Süleyman: Eskilerin kabadayılarından.菅田 巌(すがた いわお) 声 - 金野潤 元イナズマイレブンのメンバー。
Saltanatına uğurlu bir başlangıç yapan Caligula, 37 yılının Ekimin de ciddi biçimde hastalandı.幸先よく統治を開始したカリグラではあったが、37年の10月に深刻な病に倒れる。
34 yıl saltanat sürdü.即位34年、崩御。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod