saldırgan ile cümle
saldırgan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ölen saldırganlardan bazıları komandolar tarafından parçalanmış gibi görünüyordu. [2]Some of the dead insurgents appeared to be mutilated by the commandos.[11]
Başlangıçta saldırganların kimliği ve kökeni net değildi.Initially, the identity and origin of the attackers were not clear.
Sagopshi, İnguşetya'nın yerlisi, saldırganları okula götüren kamyona sahipti.Native of Sagopshi, Ingushetia, he owned the truck that drove the insurgents to the school.
Saldırganın ona "bir memurun söz" verdiğini söyledi.[1]She said the attacker gave her "the word of an officer."[5]
El Trauco O "erkeklere karşı saldırgandır" ve kadınlarda cinsel arzu uyandırır.El Trauco He "is aggressive to men" and arouses sexual desires in women.
2) Saldırganı yönlendirme2) Leading the assailant
Nükleer savaş hem saldırgan hem de kurban için yıkıcıdır.Nuclear warfare is devastating for both the attacker and the victim.
Saldırganın ülkesi de daha az istikrarlı hale gelir ve devrim şansını artırır.The attacker's nation also becomes less stable, increasing chances of a revolution.
Saldırganlar yakalanmamak için intihar ettiler.To avoid being caught, the assailants committed suicide.
Sürülere bakmak için yetiştirildinden dolayı, sürü hayvanlarına karşı saldırganlık göstermez.The breed was bred to take care of herds, so does not show aggression towards live stock.
Festivalin sloganı Saldırgan Emperyalist Paktlara Karşı, Barış ve Dostluk İçin idi.The motto of the festival was For Peace and Friendship – Against the Aggressive Imperialist Pacts.
Bir saldırgan aşağıdaki girdilere sahipse:If an adversary has the following for inputs:
Bu kod, saldırganın başka bir kullanıcının yerine geçmesine izin verir.This code can allow the attacker to impersonate another user.
Saldırganların kapüşonlu olduğu ve askeri üniforma giydiği bildirildi.Her attackers were reportedly hooded and were wearing military uniforms.
Saldırı, saldırganın intihar etmesiyle sona erdi.External video Russia: Hear Moment of Shooting as Kerch College Attack Unfolds *EXCLUSIVE*
Kürtler, Suriye hükümetinin saldırganları cesaretlendirdiğini ve silahlandırdığını iddia ediyor.The Kurds allege the Syrian government encouraged and armed the attackers.
Ancak bu dönem aynı zamanda yeni saldırgan Amerikan taktiklerinin başarısını da gösterdi.However, this period also demonstrated the success of new aggressive American tactics.
Mobbing veya ilişkisel saldırganlığın hedefi haline gelebilirler. [2]They may become the targets of mobbing or relational aggression.[87]
Sosyoekonomik durum da kadın saldırganlar arasında farklılık gösteriyor.Socioeconomic status also varies among female attackers.
Başlangıçta, İsrail makamları saldırganın suç ortaklarına sahip olduğunu düşündüler. [1] [2]Initially, Israeli authorities thought that the attacker had accomplices.[18][19]
Filistin Yönetimi saldırganı "şehit" olarak onurlandırdı. [1]The Palestinian Authority honored the attacker as a "shaheed".[35]
29 yaşındaki Eritreli sığınmacı Haftom Zarhum, ikinci bir saldırgan sanıldı.A 29-year-old Eritrean asylum seeker, Haftom Zarhum was mistaken for a second attacker.
Saldırgan, İsraillilere yönelik bir saldırıya karışan ilk İsrailli Bedeviydi. [1]The gunman was the first Israeli Bedouin to be involved in an attack against Israelis.[4]
Bunların neredeyse hiçbiri açıklığa kavuşturulmadı ya da saldırganlar için yaptırımla sonuçlanmadı.Hardly any of them has been clarified or resulted in sanctions for the assailants.
SSCB'de bu tekniklerden biri, saldırganları durdurmak için gönderilen muhafız kurbağa adamlarıydı.In the USSR, one of these techniques was guard frogmen sent to stop the attackers.
Bir saldırgan pratik olarak tüm ağı tarayabilir ve hassas bilgileri alabilir.An attacker can practically scan the entire network and retrieve sensitive information.
Bu saldırı türünde yanıt saldırgana gösterilir.In this type of attack the response is displayed to the attacker.
Sunucu, saldırgan tarafından talep edilen URL'yi alır ve yanıtı saldırgana geri gönderir.The server fetches the URL requested by the attacker and sends the response back to the attacker.
Bu tür bir saldırıda yanıt saldırgana geri gönderilmez.In this type of attack the response is not sent back to the attacker.
Bu nedenle, saldırganın bu güvenlik açığını doğrulamak için yöntemler geliştirmesi gerekir.Therefore, the attacker has to devise ways to confirm this vulnerability.
Ey Allah, Yahudileri al, hain saldırganları.Nehmt euch nicht die Juden und die Christen zu Freunden (auliyāʾ)!
Erkekler birbirlerine karşı aşırı saldırgandır.Männchen sind untereinander aggressiv.
Saldırgan Omar Mateen, polisle girdiği silahlı çatışmada öldürüldü.Der Attentäter Omar Mateen wurde durch Polizisten getötet.
Bir saldırgan kaçmaya çalışsa da Alman polisi tarafından yarım saat sonra yakalandı.Dieser wurde aber gewarnt und konnte eine halbe Stunde vor Eintreffen der Deutschen entkommen.
Ergenlik çağına geldiğinde John saldırgan ve önceden kestirilmez karakterli bir çocuk olarak tanınıyordu.Als Frühgeburt wurde Johannes immer als schwaches und krankes Kind bezeichnet.
14:14 – Güvenlik güçleri saldırganlardan diğer ikisini öldürdü.Zwischen 14:14 Uhr und 14:21 Uhr schoss USS Strong drei Angreifer ab.
General O'Connor'un görevi tüm sınır boyunca saldırgan bir devriye görevi yürütmekti.O’Connor verfolgte von Anfang an eine aggressive Strategie zur Sicherung der Grenze.
Kadın suçun işlenmesinin hemen ardından saldırganın eşgalini polise bildirmiştir.Der Freund alarmierte unmittelbar nach dem Überfall die Polizei.
Üreme döneminde yuvanın savunmasında oldukça saldırgan olurlar.Während der Brutzeit verteidigt sie ihr Revier sehr aggressiv.
Saldırganın Müteyakkiz Askerler Merkezi'nde açtığı ateş sonucu 13 kişi ölmüş 30 kişi yaralanmıştır.Auf ihrer Flucht vor den feindlichen Truppen hatten sie bereits 30 Schwerverwundete mit sich geführt.
Saldırganlar rehinelerle birlikte sağlanan iki helikoptere bindiler ve havaalanına doğru hareket ettiler.Die Geiselnehmer lassen sich in zwei Hubschraubern zum Flugplatz bringen.
Saldırgan değildir, ama hoşlanmadığı kimseler kuşkuyla yaklaşır.Die sind unerbittlich darin, andere, die ihnen nicht zustimmen, niederzumachen.
Ayrıca iki saldırgan da ölü olarak ele geçirildi.Außerdem kamen zwei Attentäter ums Leben.
B giderek A’ya karşı daha saldırganlaşır ama engelli biri olarak onun da A’ya ihtiyacı vardır.Es wird bezweifelt, dass jemand, der A für besser hält, notwendig auch A lieber wolle.
İlk ateşte 2 saldırgan öldürüldü.Beim letzten Brand starben 2 Menschen.
Saldırı başladığında saldırganlar 170 kişiyi rehin aldı.Während des 17 Minuten andauernden Einsatzes erschossen die Terroristen eine Geisel.
Saldırgan karşılık gelen “gizli” anahtarı gizli tutmaktadır.Er hatte die "gestohlenen" Wertsachen einfach irgendwo versteckt.
Saldırgan kişi bölük kumandanı tarafından derhal cezalandırıldı.Der Schulstab war dem Kommandeur direkt unterstellt.
Çıkan çatışmada 4 saldırgan öldürüldü.Bei dem Anschlag kamen vier Attentäter ums Leben.
Saldırganlığını ulukurdu Tüylüköpek'le paylaşır.Er verglich ihre Kampffertigkeiten mit Moorhühnern.
Bomba: Saldırgan askerlere hasar verir.Dadurch sinkt der Angriffsschaden der Soldaten.
İlk iki saldırganın vuruşlarında yaralanır ve üçüncü saldırganın vuruşunda ise ölür.Er gesteht die ersten beiden Morde, streitet aber den dritten ab.
32 kişiyi öldüren saldırgan en son olarak intihar etti.Demnach waren die Toten von Beslan Opfer von 32 zum Selbstmord entschlossenen Terroristen geworden.
Kardeşini kaybetmiş olması da onu saldırgan bir hale getirir.Wenn du zulässt, dass er dich tötet, bist du ein Idiot.
Araç boştu ama saldırganla şoför öldüler .Der Wagen überschlug sich, der Fahrer wurde herausgeschleudert.
Yine bu kurama göre saldırganlık davranışları da gözlemle ve taklit yoluyla edinilir.Hier müssen sie am Gerüstholm befestigt sowie straff gespannt werden.
Saldırganlar, devrimci öğrencilerin silahsız olmalarına şaşırmışlardır.Die schlecht bewaffneten revolutionären Truppen waren den Preußen hoffnungslos unterlegen.
Saldırgan değildir.Sie ist nicht angriffslustig.
Birkaç gün süren çatışmaların neticesinde Gine ordusu saldırganları yenerek ülkeden çıkarmıştır.Erst nach mehreren Tagen schwerer Kämpfe konnte die guineische Armee die Angreifer schlagen.
Yaşanan boğuşmada, G-Unit rapçisi Young Buck saldırganı bıçakladı.Dans la bagarre qui en résulte, l'ancien rappeur de la G-Unit, Young Buck, poignarde l'homme.