saldırı ile cümle
saldırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Japonya ültimatomu reddedince, Truman nükleer saldırı emrini verdi.As the Japanese retreated, Yi ordered a vigorous pursuit.
2015 Paris saldırılarılarından bir gün nce gerçekleşmiştir.The other carried out the November 2015 Paris attacks.
Bunun üzerine Doğu Romalılar savunucu stratejilerini saldırıcı stratejiye değiştirdiler.The females of the nest change their defensive strategy based on who is attacking them.
Eylül 1944'te Sovyet güçleri Macaristan sınırını geçerek, Budapeşte Saldırısı'nı başlattı.In September 1944 Soviet forces crossed into Hungary, launching the Budapest Offensive.
Esasen saldırıya geçmek gibi bir zorunluluğu yoktu.He was not close enough to attack anyway.
Sırplar ile ittifak Konstantinopolis'e yapılacak ağır bir saldırıyı geciktirdi.The alliance with the Serbs postponed the decisive assault of Constantinople.
Fikir net ve önermeler saldırılamaz derecede kesin gözüküyordu.Coexistence and compromise seemed unattainable.
Aralık 2009'da bu saldırının işlem karmaşıklığı 299.5e düşürülmüştür.In December 2009 it was improved to 299.5.
Mihver saldırıları 1941 yılı Ekim ayında sönümlenecektir.Apparently wiped out summer 1941.
Gece saldırısının topçu desteği olmadan saat 02.30'da başlaması planlandı.The Greek-Cypriot counter attack was planned to begin at 02.30, with no artillery support.
Listenin ilk sürümü 2001 yılının sonlarında, 11 Eylül saldırılarının ardından oluşturuldu.The first "Bushwhacked" MP3 was created in late 2001 after the September 11, 2001 attacks.
Çevrimiçi ağ tabanlı saldırı tespit sistemi, ağ ile gerçek zamanlı ilgilenir.Real time satellite tracking Tracking real-time satellite.
Bu saldırı sonucu şehir bir alev fırtınasına teslim oldu.One of these strikes caused an Iraqi unit to surrender.
Saldırılar her iki tarafta ağır kayıplar ile geri püskürtüldü.The attacks were repulsed with heavy casualties on both sides.
Cinayet yöntemi ilk saldırıya uyuyordu ve meni numuneleri aynı kan grubuna işaret ediyordu.The modus operandi matched that of the first attack, and semen samples revealed the same blood type.
Gri resif köpekbalığının tehditkar görüntüsü saldırıdan önce başlar.Inquiry into fatal leopard seal attack begins.
Ruslar hemen saldırıya geçtiler.The Japanese had attacked too early.
Daha sonra İsrail Hava Kuvvetleri Gazze’deki çeşitli hedeflere saldırılarda bulundu.Later, the Israeli Air Force launched a wave of attacks against targets in Gaza.
Saldırılar Pahlavi döneminde Bezirgan'ın Tahran'daki evi 8 Nisan 1978'de bombalandı.During the Pahlavi era, Bazargan's house in Tehran was bombed on 8 April 1978.
Daha sonra Vali ve adamları hapishaneye saldırır.The Governor and his men leave the prison to its fate.
14 Ekim 1943'te düzenlenen ikinci Schweinfurt saldırısı da bir fiyasko ile sonuçlandı.Troposphere 3 scheduled for October 12, 2007 was also a failure.
Bu, operasyonun başından beri gerçekleşen en ölümcül saldırıydı.It was the largest such operation since Operation Torpedo.
Toplamda ise 103 köye saldırılar yapılmıştır.A total of 103 defensive sorties were also conducted.
Bu saldırıda birtakım farklı teknolojiler kullanıldı.A number of different technologies were employed in the strike.
İlk belirlemelere göre saldırıda 7 kişi öldü.Initial reports suggested that 7 people were killed by the blast.
Bu durum WEP'e yönelik bir dizi yıkıcı saldırıya neden olmuştur.This fact opened up WEP to a series of attacks which proved devastating.
Bundan sonra Paskeviç, yeniden Revan üzerine saldırı başlattı.Now a second murder has put the case back on the front burner.
Gerçekleştirilen saldırıda en az 45 kişi de yaralanmıştır.At least 45 others were injured in the incident.
Saldırı sona erdiğinde, Dresden tamamen yerle bir olmamıştı.Dresden had emerged from the battle completely unscathed.
Zaten 1. deniz piyade tümeni bir saldırı yapmak için hazır durumdaydı.The 1st Marine Division had already been chosen to make the assault.
Bu saldırı uluslararası hukuka aykırı bir saldırı savaşıdır.The attack against the UN office was a suicide bombing.
İlk saldırıların yaklaşık %60'ında avını yakalayabilir.In the first phase, about 60% will be occupied.
Kapıyı kırarak içeri girer ve Harry'ye saldırır.She opens it and finds Harry inside.
Oyun müzik eşliğinde, saldırı ve savunma kavramları temel alınarak oynanır.Musically, this left Rowe and Prévost playing together.
Bu küçük İsviçre yerleşimleri sürpriz bir saldırı ile karşılaşıp yağmalandı ve yakıldı.The small Swiss detachment was taken by surprise, the villages plundered and burnt.
En son 18 Ağustos 2013 tarihinde erişildi. ^ TAYAD'lılar bu kez Rize'de saldırıya uğradı.On June 17, they tried again, only this time Ritter would meet el Masri in Egypt.
Bu saldırılar birkaç hafta devam edebilir.These fights can continue for several months.
Salvador Allende devrildi ve başkanlık sarayı askeri bir saldırıda öldürüldü.Salvador Castaneda Castro was overthrown as President of El Salvador in a military coup.
Hem karadan, hem de denizden saldırı gerçekleşti.It even assumed a simultaneous attack from land and sea.
El-Kaide saldırıları üstlendi.Al-Qaeda suspected in Kenya attacks.
Birleşmiş Milletler'in Ermenistan uzantısına saldırı.Permanent Mission of Armenia to the United Nations.
Oluşan izdihamda ve saldırı sonucunda 37 kişi hayatını kaybetti.In the midst of the confusion and panic that followed, thirteen people died.
Yazılım dosyalarını değiştirme Yazılım şifrelerine kaba kuvvet saldırıları.Warn of attempts to modify executable files.
Roket saldırısı - .Team Rocket.
Geriden düşman üzerine yoğun ok atışından sonra muazzam sayıda piyade ve süvariyle saldırılırdı.During an enemy counterattack, his position was menaced by a strong force of tanks and infantry.
Bu onların son saldırısı olacak nitelikte bir girişimdir.It would have been his third suicide attempt.
Sürünün içinde hatta bir ayıya ya da leopara saldırıp onu yiyebilirler.In this case, the zoo would purchase either one lion or one eagle.
Japonların adaya beklenmedik saldırısı her şeyi değiştirecektir.The United States embargo against Cuba would change all that.
Bu liste bazı bombalı saldırıları da kapsar.This law also covers cherry bombs.
Bu modda bir takım saldırı bir takım savunma görevinde bulunuyor.There is an offensive team and a defending team.
Türkiye'deki intihar saldırıları listesi ^ "Ankara'daki ABD Büyükelçiliği'ne saldırı"."Suicide bomber kills guard at U.S. embassy in Turkey".
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Along the way, a polar bear charges at them, which Sawyer shoots and kills.
Alman General Karl Hubert Lanz, anılarında topluca yapılan dehşet verici saldırıları anlatmıştır.German Major General Hubert Lanz described the attacks as gruesome, made en masse.
Maddeye göre bir üyeye yapılan saldırı tüm üyelere yapılmış sayılmaktaydı.The Article says that an attack on any member shall be considered to be an attack on all.
Siberler tarafından saldırıya uğrarlar.Attack of the Cybermen.
Dawn sinirlenir ve Beth'e saldırır.Dawn strikes Beth in anger.
Güneyde ilerleyen saldırı, doğuda püskürtülür.Shooting in the south continued.
Yetişkinler yakında yavru varsa ya da siz ona saldırırsanız saldırır.If it offends the adults or bothers some kids, then, by God, we're going to do it.
17 Kasım - Rusya'nın Kaspiysk kentinde düzenlenen bir bombalı saldırıda 32 kişi öldü.November 17 A bomb exploded in Kaspiysk, Russia, killing 32 people.
Bu saldırı fizikseldir.Physical Assault.