saldırı ile cümle
saldırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Osman Bey saldırıyor, geri çekiliyordu.Drusus gave up the attack and withdrew.
İstanbul Ermeni Patriği ve Türkiye Ermenileri bir bildiri ile saldırıyı kınamışlardır.Apolitical Armenian Patriarch of Istanbul condemned the attack with a declaration.
Bu liste saldırı savaş uçakları listesidir.This is a list of attack aircraft.
Saldırıyı daha sonra TAK üstlendi.The attack was subsequently halted.
İki taraf da birbirini saldırı gerçekleştirerek ateşkes antlaşmasını bozmakla suçlamaktadır.Both sides accused the other of violating the ceasefire regime.
Saldırılarda 130 kişi hayatını kaybetti.The massacre left 130 dead.
Büyükşehir Polisi saldırıyı "terörist bir olay" olarak ilan etti.Police described the event as a "terrorist attack".
Onun öldüğü saldırının arkasında kim olduğu henüz belli olmuş değildir.It is not known who was behind the assassination.
1939) ^ "Sultanahmet saldırısı şüphelileri serbest"."19th-century Belgian law allowed bombing suspects to go free".
Khan Younis’e yapılan bir saldırıda 80 yaşındaki bir adam ve kızı öldürüldü .An 80-year-old man and his teenage granddaughter were killed in a raid on Khan Yunis.
Muharebe, Cuma günü şafakta VI. Alfonso'nun saldırısı ile başlamıştır.The battle started on Friday at dawn with an attack from Castile.
Okulun açılmasıyla birlikte idari personele yapılan saldırılar da tekrar başlamıştır.Community attempts to save or reopen the school continue.
Nagazaki'ye atom bombası saldırısı ise 3 gün sonrasında gerçekleştirildi.A plutonium bomb was dropped on Nagasaki three days later.
Öğretmenler de onun utanç verici saldırılarından paylarını alırlar.Children also appear to be taught to fear their own aggressive impulses.
O yüzden saldırılara başlamasından kısa bir süre sonra, ona iki kere mektup yolladı.Also, a few days before his arrest, he wrote a letter to his brother.
Örgüt, 21 Eylül 2012'de İsrail askerlerine yapılan saldırıyı üstlendi.The group claimed responsibility for the attack on Israeli troops in September 2012.
SS-Brigadeführer Mohnke bir hava saldırısında yaralanmıştır.Mohnke was wounded in an air raid.
Glory, Willow'un sevgilisi Tara'ya saldırır ve onun akıl sağlığını emer.Glory attacks Willow's girlfriend Tara Maclay, draining her of her sanity.
Hindistan Pakistan'ın bu tutumuna karşı saldırı başlatarak karşılık vermiştir.India reacted swiftly and launched a counter offensive on Pakistan.
Saldırıda en az 20 sivil öldü.Overall, at least 20 civilians were killed.
1941 yılının Ekim - Aralık aylarında Tihvin'deki savunma ve saldırıya katışmıştır.The Fourth Army participated in the defense and attack of Tikhvin from October to December 1941.
Pearl Harbor Saldırısı ile ABD'nin savaşa girmesine neden olmuştur.The attack on Pearl Harbor brought the U.S. into the war.
Geceleri saldırırlar.They plot to attack at night.
2011 - Belçika Liège'de düzenlenen intihar saldırısında 6 kişi öldü, 125 kişi yaralandı.2011 – A murder–suicide in Liège, Belgium, kills six and wounds 125 people at a Christmas market.
Saldırı o kadar şiddetliydi ki Faramir ve Gondor askerleri geri çekilmek zorunda kaldılar.The effect of the Corralito was so unpopular that the president de la Rúa and Cavallo had to resign.
Güney Kore de Kuzey Kore'nin saldırısına karşılık verdiğini bildirdi.Others believe South Korea should remain prepared for the event of a North Korean attack.
Saldırı, Ramazan Bayramı'nın ikinci günü düzenlenmiştir.The treat is particularly associated with the Ramadan holiday.
Alman kuvvetleri kısa süre içinde şiddetli bir karşı saldırı başlattılar.The Germans quickly started a counter-attack.
Adonis avlanırken bir yaban domuzunun saldırısına uğrayarak ölür.While there Adda is injured by a pregnant air pig.
1097'de Haçlıların saldırısına uğradı.In 1097 he fought in the First Crusade.
Düşman ordusu, daha fazla hasar görmemek için, sonunda atlı şövalyelerini saldırıya geçirirdi.In order to avoid more losses, the enemy knights finally attacked.
Bu tür saldırılardan insanlar sorumludur.The group has claimed responsibility for these attacks.
Fakat 1915 senesinde manastıra saldırılmıştır ve ancak kütüphanesi sağlam kalmıştır.However, in 1857, the temple was destroyed, and only Sutra Library was left.
Bu saldırı aynı zamanda Arjantin'de gerçekleşen en büyük bombalı saldırı olma özelliğini taşır.The attack remains to this day the largest aerial bombing ever executed on the Argentine mainland.
Ancak koordinesiz bir saldırı olduğundan durduruldu.They planned a coordinated attack, but got separated.
İsrailli yetkililer daha sonradan saldırının hedefinin Yasin olduğunu doğruladılar.Israeli officials later confirmed that Yassin was the target of the attack.
Çok yeteneklidir ve özel saldırısı Koyu üflemedir.His special skills are Double Shadow Swarm Attack and Treble Shadow Swarm Attack.
Bu iki filmde de Godzilla insanlara saldırır.With another blast, Godzilla destroys them both.
ARX 160, İtalyan Beretta silah firması tarafından geliştirilmiş saldırı tüfeğidir.The Beretta ARX160 is an Italian modular rifle manufactured by Beretta.
Özel saldırısı Poop Bazooka!BAZOOKA BAZOOKA BAZOOKA.
Alâüddîn Muhammed, uzun seneler Moğol saldırılarına karşı koymakla uğraştı.Consequently, Modena was, in many cases wrong in attacking the Talmudists.
Saldırı başladığında saldırganlar 170 kişiyi rehin aldı.After the attacks began they increased the number of soldiers by 175 men.
Fransa da saldırıyı kınarken.The Government of Kosovo condemned the assassination as well.
16 Ağustos'ta rejim karşı saldırıya geçmiştir.On 16 October they launched a counterattack from there.
Erişim tarihi: 2 Haziran 2010. ^ "Çin İsrail'in saldırısını kınadı".2, No. 2 April-June 2010 The Challenge of China Vol.
6 Nisan sabahı ilk saldırı başladı.The attack began on April 6.
Bunun yerine vurkaç saldırılar yaparak istilacılarla mücadele etmeye çalışmışlardır.They had expected to be fighting the invading Yankees, instead.
Leprikon, Alex'e saldırır.Lexie goes to Alex.
Bu saldırıyı da en sert biçimde kınıyoruz.I condemn this horrid attack in the strongest possible terms.
Aynı zamanda Kızıl Ordu, Karagöl'e bir saldırı başlatıp ve güney-batıdan yaklaştı.At the same time the Red Army launched an offensive on Qorako'l, approaching it from the south-west.
Gouvea, Alentejo, Olivenza, Santarém ve diğer yerlerde Yeni Hristiyanlara saldırıldı.New Christians were attacked in Gouvea, Alentejo, Olivença, Santarém, and other places.
Bu görüşmelerin tatmin edici olmadığı kanıtlandığında, SSCB askeri bir saldırı düşünmeye başladı.As these talks proved unsatisfactory, the USSR began to consider a military alternative.
Sırplar açık yaklaşma ve net şekilde doğrudan cepheden saldırının kibri içindeydiler."The Norwegians have forestalled us and are first at the Pole."
Saldırıda iki savaş gemisi ve bir refakat gemisi ağır hasar gördü.A cargo vessel was sunk and two escort warships damaged.
Hava ve topçu saldırıları küçük çapta hasara sebep oldu.Poor communications and weather caused chaos.
Bu saldırılar yıllarca devam etmiştir.These attacks went on for months.
Bunlardan ilki MÖ 1182 yılında Libya kabilelerinin kalabalık bir saldırısıdır.In April 1182, the Massacre of the Latins occurred.
10 Mayıs’da tekrar kurulan The Colons, R-Truth’a saldırır.On the May 10 episode of Raw, Colóns brutally attacked R-Truth.
Söz konusu saldırı kuzeyde gerçekleşen son büyük çarpışmaydı.It was quickly determined that the main attack was occurring in the north.
Merkezi hükümet bu yerel hükümete karşı bir saldırı planı içindeydi.The Mexican government would have a programmed countermeasure in place.