saldırı ile cümle
saldırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
10. yüzyıldan sonra Viking saldırıları azalmakla birlikte devam etti.In the early tenth century, the monks were forced to flee Viking attacks.
Kota’nın yardımıyla, Asiler ellerinden gelen tüm güçleriyle Kamino'ya saldırıya başlarlar.With help from Kota, the Rebels launch an all-out assault on Kamino.
Kuşatılmaş kuvverlerinin teslim olmasını reddedince Jukov tekrar topçu ve hava saldırıda bulundu.When the surrounded forces refused to surrender, they were again hit with artillery and air attacks.
Aniden bir grup vampirin saldırısına uğrarlar.Then they are suddenly assaulted by vampires.
Sonbaharda ise komünistlerin büyük saldırısı başladı.In the autumn, the Confederates finally struck.
Çoğu yönlendirici , bir hizmet reddi saldırısı altında kolayca ezilebilir.A weak serve can be easily attacked by an aggressive returner.
Saldırıda iki Pakistan polisi hayatını kaybetmiş ve 6 polis yaralanmıştır.Two Pakistani policemen were killed and six others injured.
Başlarda misafirperver davranan Vali, daha sonra gruba saldırır.After initially acting hospitable, The Governor turns on the group.
Bodø 27 Mayıs 1940 tarihinde Luftwaffe saldırı sırasında tahrip edildi.Most of the town of Bodø was destroyed during a Luftwaffe attack on 27 May 1940.
Diğer bilgisayarlarda olduğu gibi akıllı telefonlar da olası saldırı hedefleridir.All smartphones, as computers, are preferred targets of attacks.
18 Haziran 1917'de Rusların yaptığı saldırıya, Alman kuvvetleri karşı atak yaptı.The Russian offensive of 18 June 1917 was crushed by a German counteroffensive.
Saldırılar sonucunda 34 kişi hayatını kaybetti.Defence suffered only 34 casualties in return.
HMAC’e karşı yapılan en yaygın saldırı gizli anahtarı ele geçirmeyi hedefleyen kaba kuvvet atağıdır.The most common attack against HMACs is brute force to uncover the secret key.
Saldırılar ve saldırganlar hakkında araştırma bal küplerine göre daha az bilgi elde ederler.They give less information about the attacks or attackers than research honeypots.
Bu başarılarının yanı sıra kişisel saldırılara maruz kaldı.Despite her success, she was also suffering personal problems.
Fransa'nın hem kuzeyinden hem de güneyinden saldırı altında bulunan Alman ordusu geri çekildi.Under the onslaught in both the north and south of France, the German Army fell back.
Sürekli olarak Basil tarafından sözlü ve fiziksel saldırıya maruz kalır.He is constantly verbally and physically assaulted by his boss.
Saldırıda eşi, kızı ve saldırganlardan biri hayatını kaybetmiştir.A male, female and a child lost their lives.
Bora Tugayı'nın saldırısı, 50.alay ile birlikte saat 11.00'de başladı.The attack, led by Bora task force followed by the 50th regiment, began at 11.00.
Saldırıyı Filistin Halk Kurtuluş Cephesi üstlendi.Morgan's attack took the Union camp by surprise.
Maçtan sonra Bryan'a saldıran Kane, The Wyatt Family'nin saldırısına uğradı.After the match Kane attacked Bryan, but was interrupted and attacked by The Wyatt Family.
Bu saldırı sonucunda 1 eylemci öldürüldü.In this attack it is known that 1 policeman had been killed.
Bununla beraber Batman artık düşman saldırılarını karşı saldırı yaparak savuşturabilecek.Conversely, Bomberman can do the same to an enemy.
Bunlara rağmen saldırılar durmamıştır.The attacks do not cease, however.
Emmett Gatlinburg, Tennessee 1935'te 20 yaşlarındayken bir ayı saldırısına uğrar.Emmett was 20 and living in Gatlinburg, Tennessee, in 1935 when he was mauled by a bear.
Parola kırma, satın alınmış hizmetler kullanarak saldırılar gerçekleştirme gibi.This includes password cracking and launching attacks using the purchased services.
Köpük saldırısı yapar.When Panic Attacks.
Saldırı puanıdır.Style of Attack.
Zaharenko uğradığı bombalı saldırı sonucu 42 yaşında hayatını kaybetti.It is thought that an accident precipitated his own death at the age of 42.
Kuşatmayı Kuleye yaydıklarında, Yunanlar birkaç başarılı saldırı yaptılar.As they laid siege to the Tower, the Greeks counterattacked with some initial success.
Fakat, herhangi bir saldırı olmadığı sürece savaşmayacaklarını ilan ettiler.They warned that otherwise there would be an attack.
Saldırı öncesi, birkaç aydır kasaba elektrik ve gazdan yoksundu.The city was without electricity and gas services for over two days.
14 Eylül 1951'de, Captain John S. Walmsley Jr'de saldırı eğitimi verilmiştir.On 14 September 1951, Captain John S. Walmsley, Jr. attacked a supply train.
Buna göre düşmana beklemediği sırada kütlesel olarak saldırılıyordu.She then responded by bombarding the enemy position until they were silenced.
Muhalifler saldırıyı geri püskürtmüştür.Authorities repel the attack.
İlk saldırılarda 72 Filistinli sivil öldü.During the First World War, 25 Canadian soldiers were executed.
Daha sonra sahne arkasında Nikki, Natalya'nın saldırısına uğradı.Later, during a backstage segment, Natalya attacked Nikki from behind.
HKC saldırıya iki intikam alacağına ant içerek cevap verdi.The RHC claimed responsibility for both.
Snorlax saldırıyı atlatamamı ve hasar almıştır.Mulenga should not try to downgrade me.
Saldırının ardından caminin kubbesi ^ "Explosion destroys Shiite shrine golden dome" (İngilizce)."Explosion destroys Shiite shrine golden dome".
Bu saldırıda, bir İslami Cihad üyesi yaralandı.During the arrest, an Irish police officer was shot.
Bulgarlar yavaşça geri çekilmeye başlamadan önce Bizans saldırısı acımasız ve uzun değildi.The Byzantine attack was fierce and it was not long before the Bulgarians began slowly to retreat.
İbn Hazm da Yahudilere yönelik saldırılarında ırksal niteliklerden bahseder.Ibn Hazm also implies racial qualities in his attacks on the Jews.
Daha sonra saldırı biter.The attack was over.
Bu saldırılar 1976 yılında Mao'nun ölmesiyle yoğunlaştı.A power struggle followed Mao's death in 1976.
2013 1 Şubat: Amerikan konsolosluğuna bombalı saldırı düzenlendi.2013 1 February: 2013 United States embassy bombing in Ankara.
Kaneki eve yürürken, Rize onun tarafından saldırıya uğrar.While walking back home Ravi is attacked by a stranger.
Ben bu saldırıyı alkışlıyorum.I resolutely declare this offensive.
RIRA saldırıdan hemen sonra özür diledi.Rove apologized immediately after the performance.
Ayrıca İsrail'in Filistinliler'e yönelik saldırıları TBMM'de kınanmıştır.In several occasion, TMMK has also condemned Israel for its brutality against Palestinian People.
Alman zırhlısı Tirpitz'i bir dizi saldırı ile batırmışlardır.The German battleship Tirpitz was commissioned.
Muharebenin erken safhalarında Postumius'a karşı saldırıya geçen kral yaralanır.Early in the battle, the king was injured attacking Postumius.
Döneminde Galya kıyıları Sakson korsanların saldırılarına uğruyordu.Coastal settlements risked raids by Saxon pirates.
Esenboğa Havalimanı saldırısı ^ Rabinovich, Itamar (1985).Lebanese Civil War Lebanese Forces Itamar Rabinovich (1985).
Owens'ın Jericho'ya saldırısı hakkındaki konuşmasını kısa kesti.Owens then stopped short of explaining his attack on Jericho.
AE2, iki torpido saldırısından manevra yaparak kurtulmayı başardı.Neghelli managed to avoid two torpedoes by maneuvering.
Kısa süre sonra Demosthenes kuvvetleri üzerine çevre tepelerden saldırılara başladılar.A second army under Demosthenes arrived.
Don, Peter'ın Lois için yaptıklarından büyülenir ve saldırıyı tümüyle durdurur.The Don, overwhelmed by Peter's kindness to Lois, calls off the hit entirely.
Her iki taraf ta olaydan sonra günlerce karşılıklı saldırılara devam etti.Throughout this time, attacks by both sides continued.
Saldırı harekatı başlar.Initial assault movement.